Wat Betekent SCHEPPERSLICHT in het Frans - Frans Vertaling

• lumière du créateur

Voorbeelden van het gebruik van Schepperslicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is ook een minuscuul Stroompje van ScheppersLicht dat jullie met elkaar verbindt.
Il y a aussi un minuscule Courant de Lumière du Créateur qui vous connecte l'un à l'autre.

Als ingewijde op het Pad verhoog je voortdurend je capaciteit voor Schepperslicht.
En tant qu'initié sur le chemin, vous êtes constamment en train d'élever votre capacité d'intégration de Lumière du Créateur.

Echter, de krachtigste bron van Wit Vuur Essentie van Schepperslicht bevindt zich in de kamer van jullie eigen Heilige Hart.
Cependant, la source la plus puissante de l'Essence de Feu Blanc de Lumière du Créateur est à l'intérieur de votre propre chambre du Cœur Sacré.

Minerale, plantaardige en dierlijke elementen, evenals de Sterrenstof-elementen van ScheppersLicht.
Minérale, végétale et animale tout autant que les éléments de la Poudre magique de la Lumière du Créateur.

Deze hoger frequentiële Stralen van ScheppersLicht worden vervolgens in de zonnen gezonden die elk Subuniversum OverLichten.
Ces Rayons de Lumière du Créateur de fréquences supérieures sont envoyés alors dans les soleils qui Guident en les Inondant de Lumière chaque Sous Univers.

De Piramides van Licht, die door alle multi-Dimensies van dit Subuniversum heen zijn gestationeerd, zijn pakhuizen van ScheppersLicht.
Les Pyramides de Lumière, qui sont situées partout dans les multi-Dimensions de ce Sous Univers, sont des entrepôts de Lumière du Créateur.

Jullie kunnen verdwalen, en jullie ScheppersLicht kan afnemen, maar jullie Ziel is onsterfelijk en kan nooit verloren raken of vernietigd worden.
Il se peut que vous perdiez votre chemin et il se peut que votre quantité de Lumière du Créateur diminue, mais votre Ame est immortelle et ne peut jamais être perdue ou détruite.

Wat is een betere manier om dienstbaar te zijn dan een anker te zijn voor de immer toenemende infusies van Schepperslicht die over de Aarde worden verspreid.
Quelle meilleure façon de servir que d'être un point d'ancrage des infusions toujours croissantes de Lumière du Créateur qui sont déversées sur la Terre.

De verfijnde octaven van ScheppersLicht zijn beschikbaar voor iedereen, op wat voor niveau dan ook elk Wezen hun voertuig heeft voorbereid ze te accepteren en te integreren.
Les octaves raffinées de Lumière du Créateur sont disponibles pour tous, à quelque niveau que chaque Etre ait préparé son vaisseau pour les accepter et les intégrer.

Dappere harten, jullie moeten deze technieken, die de stroom van Prana of de Adamanten Deeltjes van Schepperslicht zullen starten en vergroten, oefenen en perfectioneren.
Cœurs courageux, vous devez pratiquer et perfectionner ces techniques qui initieront et augmenteront le flot de Prana ou de Particules Adamantines de Lumière du Créateur.

De Adamanten Deeltjes van Schepperslicht stromen uit de kern van het hart van de Opperschepper naar ons toe via de Vader/Moeder God van dit universum.
Les Particules Adamantines de Lumière du Créateur se déversent du noyau du cœur du Créateur Suprême jusqu'à nous via le Dieu Père/ Mère de cet univers.

AARTSENGEL MICHAËL: Geliefde meesters, het is een prachtig geschenk om steeds grotere hoeveelheden van Schepperslicht te integreren, maar het is ook een grote uitdaging.
ARCHANGE MICHAEL: Maîtres bien-aimés, intégrer des quantités de plus en plus grandes de Lumière du Créateur est un don merveilleux, mais c'est aussi un grand défi.

Op de materiële bestaansniveaus moet het ScheppersLicht met jullie Essentie als medeschepper worden gecodeerd, voordat het de wereld van vorm kan worden ingestraald.
Sur les plans matériels d'existence, la Lumière du Créateur doit être encodée avec votre Essence de cocréateur avant qu'elle soit prête à être rayonnée à l'extérieur dans le monde de la forme.

De wervelkolom zal uiteindelijk een STAAF van LICHT en KRACHT worden, waar de Stromen van ScheppersLicht vrijelijk en ongehinderd doorheen kunnen stromen.
La colonne vertébrale deviendra, pour finir, une baguette de lumière et de puissance au travers de laquelle les Courants de Lumière du Créateur pourront couler librement, sans empêchement.

Mijn dapperen, wees niet bang voor de toekomst, want wanneer je hart en intenties zuiver zijn, zijn jullie beschut binnen de pracht en de bescherming van het ScheppersLicht.
Mes courageux amis, n'ayez pas peur de l'avenir, car quand votre cœur et vos intentions sont purs, vous êtes protégés à l'intérieur du rayonnement et de la protection de la Lumière du Créateur.

Binnenin deze wonderlijke veelvoudige stralen van ScheppersLicht bevinden zich pas geactiveerde, zwart-spectrum Stralen van zuiver, ongemanifesteerd potentieel.
Au sein de ces rayons merveilleux et multiples de Lumière du Créateur sont nouvellement activés, les Rayons du spectre des noirs de pur potentiel non manifesté.

De geliefde Jeshua bereidde samen met veel grote avatars en het engelenrijk de weg en plantte de kosmische Zaden van Schepperslicht in voorbereiding op dit buitengewone proces.
Le bien-aimé Jesuah(Jésus), ainsi qu'un grand nombre de grands avatars et le royaume angélique ont annoncé et planté les Semences cosmiques de Lumière du Créateur en préparation à ce processus extraordinaire.

Als geschenk, om jullie te helpen de maximale hoeveelheid ScheppersLicht te integreren, hebben we onze geliefde boodschapper gevraagd om een proces met jullie te delen tot wiens creatie wij haar geïnspireerd hebben.
Comme cadeau pour vous aider dans l'intégration de la quantité maximale de Lumière du Créateur, nous avons demandé à notre messagère bien-aimée de partager un procédé que nous lui avons inspiré de créer.

In het huidige stadium van evolutionaire verandering worden de fysieke lichamen van de aspiranten/ discipelen op het Pad bezield met de transfomerende kracht van Schepperslicht.
Dans la phase présente du changement évolutif, les corps physiques des aspirants/ disciples sur le chemin sont en train d'être infusés par le pouvoir transformant de la Lumière du Créateur.

Ten eerste, als omzetter en Drager van Goddelijk Licht, wordt van jullie verwacht dat jullie zoveel Schepperslicht als menselijkerwijs mogelijk is naar jullie toe trekken en uitstralen vanuit jullie Heilige Hartcentrum.
Premièrement, en tant que transducteurs et Porteurs de Lumière Divine, vous devez attirer par magnétisme jusqu'à vous autant de Lumière du Créateur que c'est humainement possible et la rayonner à partir de votre centre du Cœur Sacré.

Wanneer jullie inspanningen gericht zijn op het hoogste goed voor de hele mensheid, wordt een speciale dispensatie gegeven, en wordt een grotere hoeveelheid van ScheppersLicht aan jullie beschikbaar gesteld.
Quand vos tentatives sont dirigées vers le bien le plus élevé pour toute l'humanité, une distribution spéciale est donnée et une plus grande mesure de Lumière du Créateur sera à votre disposition.

Schepperslicht stroomt voort vanuit de piramidevormige rijkdommen van Licht om te worden gebruikt door de Elohim en de Bouwers van Vorm bij het maken van nieuwe, creatieve ontwerpen zoals verordend door onze Vader/Moeder God.
La Lumière du Créateur se déverse des trésoreries de Lumière en forme de pyramide pour être utilisée par les Elohim et les Constructeurs de Forme pour réaliser de nouveaux modèles de création, tel que cela a été mandaté par notre Dieu Père/ Mère.

Jullie worden uitgeprobeerd en getest om te zien of jullie je kunnen verweren tegen je grootste angsten en ze kunnen verslaan, en om te zien of jullie de volle maat van ScheppersLicht die wordt aangeboden kunnen en zullen accepteren.
Vous êtes éprouvés et testés afin de voir si vous pouvez tenir tête à vos plus grandes peurs et les surmonter et pour voir si vous pouvez accepter, et accepterez, la pleine mesure de Lumière du Créateur qui vous est offerte.

Zoals onze geliefde, universele ouders het Schepperslicht reduceren en filteren naar de galactische zonnen en het vervolgens wordt omgezet via de zonnen van jullie zonnestelsel, zijn jullie nodig om het Licht door jullie zelf heen te filteren.
Tout comme vos parents universels bien-aimés réduisent et filtrent la Lumière du Créateur dans les soleils galactiques, elle est alors transformée et descendue à travers les soleils de votre système solaire, on a besoin de vous pour filtrer la Lumière à travers vous-mêmes.

Zij zullen van kleur veranderen en iriserend van kleur worden, omdat ze afgestemd worden op de hogere frequenties van Godsbewustzijn, en geleidelijk aan doordrenkt worden met de trilling en bezielde luminescentie van ScheppersLicht.
Ils changeront de couleur et deviendront irisés, alors qu'ils s'accorderont aux fréquences supérieures de Conscience-Dieu et seront peu à peu infusés avec la vibration pleine de vie et la luminescence rutilante de la Lumière du Créateur.

Dit is het proces waarmee je sneller toegang krijgt tot het volle Metatronische Licht van dit universum die de Adamanten Deeltjes van Schepperslicht bevatten die nu beschikbaar worden gesteld aan diegenen die het pad van ascensie hebben betreden.
C'est le processus qui accélérera votre capacité d'accès à la pleine Lumière Métatronique de cet univers qui contient les Particules Adamantines de Lumière du Créateur maintenant accessible à ceux qui se sont engagés sur le chemin de l'ascension.

Echter, jullie, de Wegbereiders die nu de rol van Werelddienaar op zich nemen, werden ook verteld dat ondanks dat jullie met jullie hele hart en Wezen ernaar zouden streven om te ascenderen naar het Licht in dit leven, jullie ermee akkoord moeten gaan om in een fysiek lichaam op Aarde te blijven zo lang als nodig is om te helpen het Verfijnde Schepperslicht te verankeren.
Cependant, vous, les Montreurs de Chemin qui vous engagez dans le rà ́le de Serviteurs du Monde, avez aussi été informés que bien que vous vous efforciez de tout votre cœur et votre Être d'ascensionner dans la Lumià ̈re pendant cette vie, vous deviez Ãatre d'accord pour rester sur Terre dans un vaisseau physique aussi longtemps que nécessaire afin d'aider à ancrer la Lumià ̈re Raffinée du Créateur.

Het is belangrijk dat jullie de maximale hoeveelheid Adamanten Deeltjes van Schepperslicht in je fysieke voertuig binnenhalen, zodat het Heilige Vuur van de Schepping kan worden ontstoken door middel van jullie zuivere intentie, en jullie dit prachtige geschenk dan weer de wereld in kunnen sturen.
Il est important que vous ameniez à vous la quantité maximale de Particules Adamantines de Lumière du Créateur dans votre vaisseau physique, de sorte que le Feu Sacré de Création puisse être allumé par votre intention pure, et qu'ainsi vous puissiez alors rayonner ce don merveilleux à l'extérieur dans le monde.

Wees jullie ervan bewust dat er zich in alle soorten op Aarde veranderingen voordoen op het diepste celniveau- niemand of niets is immuun voor de hogere frequenties van ScheppersLicht die elke persoon, de Aarde en heel de Schepping tot in hun diepste kern bombarderen en doordringen.
Soyez conscients que des changements se produisent au niveau cellulaire le plus profond dans toutes les espèces sur le plan Terrestre- personne ni aucune chose n'est immunisée contre les fréquences supérieures de la Lumière du Créateur qui bombardent le noyau le plus profond de toute personne, de la Terre et de toute création et y pénètrent.

Net zoals je de Adamanten Deeltjes moet activeren die je in je draagt en de Deeltjes die je neemt van de oneindige voorraad van Schepperslicht, zijn jullie ook degenen die de Adamanten Deeltjes moeten activeren die zijn opgeslagen in de Aarde middels jullie liefdevolle intentie en handelingen.
Tout comme vous devez activer les Particules Adamantines que vous transportez en vous et celles que vous amenez à vous provenant de la fourniture sans limites de Lumière du Créateur, vous êtes aussi ceux qui doivent activer les Particules Adamantines emmagasinées à l'intérieur de la Terre grâce à vos intention et action pleines d'amour.

Hoe "schepperslicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu de druk en omvang van Schepperslicht toeneemt, voelen steeds meer bewuste Wezens de gevolgen ervan.

Binnen de verwonderlijke veelvoudige stralen van Schepperslicht is een zwarte Straal van zuivere nog niet gemanifesteerd potentieel.

Het steeds krachtiger instromende schepperslicht heeft al vele bressen in de dijk van illusie en begoocheling gebrand.

Je kunt ook familiegroeppiramiden scheppen, en vergeet niet je werkpiramide en je projecten met Schepperslicht te vullen.

De nieuwe kosmische golven van Schepperslicht zijn een groot geschenk aan de ontwaakte zielen op planeet Aarde.

Door de toename van puur schepperslicht op Gaia wordt er ontzettende druk op ons gangbare duale wereldje gezet.

Hoe meer we leven in eenheid met onze Ziel, hoe meer schepperslicht wij in ons op kunnen nemen.

Jullie moeten leren om energetische grenzen te stellen, en voortdurend jullie schild of kolom van beschermend ScheppersLicht versterken.

Jullie Hogere Zelf begint de betekenis te vergroten en de frequenties te verhogen van Schepperslicht die jullie ontvangen.

Het menselijke lichaam wordt gereedgemaakt om de hogere frequenties van Schepperslicht te ontvangen, de Adamanten Deeltjes van Heilig Vuurlicht.

Hoe "lumière du créateur" te gebruiken in een Frans zin

Je vous quitte dans l’amour et la glorieuse lumière du Créateur infini unique.

Nous vous bénissons infiniment dans l'Amour et la Lumière du Créateur !

Je vous laisse, mes amis, dans l’amour et la lumière du Créateur infini.

Je vous laisse glorifier l’amour et la lumière du Créateur infini unique.

Salutations, mes amis, dans l’amour et dans la lumière du Créateur infini unique.

Je vous salue dans l’amour et dans la lumière du Créateur infini unique.

Nous vous saluons dans l’amour et dans la lumière du Créateur infini unique.

Je vous laisse dans l’amour et la lumière du Créateur infini.

Nous vous laissons, mes amis, dans les glorieux amour et lumière du Créateur unique.

Nous vous laissons glorifier l’amour et la lumière du Créateur infini unique.