Wat Betekent SCHOLINGSCERTIFICAAT in het Frans - Frans Vertaling

• certificat de formation

Voorbeelden van het gebruik van Scholingscertificaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

HOOFDSTUK III.- Scholingscertificaat.
CHAPITRE III.- Certificat de Formation.

De veiligheidsadviseur moet in het bezit zijn van een scholingscertificaat.
Le conseiller à la sécurité doit être titulaire d'un certificat de formation.

Het scholingscertificaat dat vervangen werd door een duplicaat verliest zijn geldigheid.
Le certificat de formation, en remplacement duquel un duplicata a été délivré, perd sa validité.

Afdeling 2.- Afgifte van het scholingscertificaat.
Section 2.- Délivrance du certificat de formation.

Scholingscertificaat voor veiligheidsadviseurs voor het vervoer van gevaarlijke goederen.
Certificat de formation pour les conseillers a la securite pour le transport de marchandises dangereuses.

HOOFDSTUK VIII.- Verlenging van het scholingscertificaat.
CHAPITRE VIII.- Prolongation du certificat de formation.

Een kopie van het scholingscertificaat indien dit in een andere Lid-Staat van de Europese Unie werd afgeleverd.
Une copie du certificat de formation si celui-ci a été délivré dans un autre Etat membre de l'Union européenne.

Afdeling 3.- Verlenging van het scholingscertificaat en duplicaten.
Section 3.- Prolongation du certificat de formation et duplicata.

Om het scholingscertificaat te behalen, moet de kandidaat een scholing krijgen en slagen voor het overeenstemmend examen.
Pour l'obtention du certificat de formation, le candidat doit recevoir une formation et réussir l'examen correspondant.

Indien de houder, nadat hem een duplicaat is afgegeven, opnieuw in het bezit komt van het gestolen of verloren scholingscertificaat, dient hij dit onmiddellijk terug te bezorgen aan de overheid die het heeft afgegeven.
Si, après la délivrance d'un duplicata, le titulaire rentre en possession du certificat de formation volé ou perdu, il est tenu de remettre immédiatement celui-ci à l'autorité qui l'a délivré.

Als het scholingscertificaat is verloren gegaan, gestolen, beschadigd, onleesbaar geworden of vernield, kan een duplicaat aangevraagd worden bij de bevoegde overheid.
Si le certificat de formation est perdu, volé, détérioré, devenu illisible ou détruit, la délivrance d'un duplicata est demandée auprès de l'autorité compétente.

Een kandidaat kan slechts de bijscholing volgen of de controletest afleggen voor de vervoerswijzen en categorieën van gevaarlijke goederen waarvoor zijn scholingscertificaat geldig is.
Un candidat peut seulement suivre le cours de formation complémentaire ou passer le test de contrôle qui correspond aux modes de transport et aux catégories de marchandises dangereuses pour lesquels son certificat de formation est valable.

Een kopie van het scholingscertificaat indien dit in een andere Lidstaat van de Europese Unie of in een andere Verdragspartij bij het ADR of RID werd afgeleverd.
Une copie du certificat de formation si celui-ci a été délivré dans un autre Etat membre de l'Union européenne ou dans une autre Partie contractante à l'ADR ou le RID.

Veiligheidsadviseur voor het vervoer van gevaarlijke goederen", hierna" adviseur" te noemen: elke persoon die door de bedrijfsleider wordt aangewezen om de in artikel 4 bedoelde taken en functies te vervullen, en die houder is van het in artikel 5 bedoelde scholingscertificaat;
Conseiller à la sécurité pour le transport de marchandises dangereuses», ci-après dénommé«conseiller»: toute personne désignée par le chef d'entreprise pour effectuer les missions et assurer les fonctions définies à l'article 4, et titulaire du certificat de formation prévu à l'article 5;

De adviseur moet houder zijn van een scholingscertificaat naar communautair model, hierna" certificaat" te noemen, voor de betrokken vervoerstakken.
Le conseiller doit être titulaire d'un certificat de formation professionnelle de modèle communautaire, ci-après dénommé«certificat», valable pour le ou les modes de transport concernés.

Als het scholingscertificaat is verloren gegaan, gestolen, beschadigd, onleesbaar geworden of vernield, kan een duplicaat aangevraagd worden bij de gemachtigde van de bevoegde overheid, behoudens voor scholingscertificaten geldig voor de klasse 7 waar een duplicaat dient aangevraagd te worden bij de bevoegde overheid.
Si le certificat de formation est perdu, volé, détérioré, devenu illisible ou détruit, la délivrance d'un duplicata est demandée auprès du délégué de l'autorité compétente, à l'exception des certificats de formation valables pour la classe 7 pour lesquels un duplicata doit être demandé auprès de l'autorité compétente.

Indien de kandidaat reeds in het bezit is van een scholingscertificaat voor de andere klassen en een uitbreiding met de klasse 7 wenst, dient de eerste dag van de opleiding niet te worden gevolgd.
Si le candidat est déjà en possession d'un certificat de formation pour les autres classes et souhaite une extension avec la classe 7, le premier jour du cours ne doit pas être suivi.

Elk scholingscertificaat, afgeleverd door een andere Lidstaat van de Europese Unie in uitvoering van Richtlijn 96/35/EG van de Raad van de Europese Unie van 3 juni 1996 betreffende de aanwijzing en de beroepsbekwaamheid van veiligheidsadviseurs voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, per spoor of over de binnenwateren, wordt tijdens zijn gehele geldigheidsduur aanvaard.
Tout certificat de formation délivré par un autre Etat membre de l'Union européenne en exécution de la Directive 96/35/CE du Conseil de l'Union européenne du 3 juin 1996 concernant la désignation ainsi que la qualification professionnelle de conseillers à la sécurité pour le transport par route, par rail ou par voie navigable de marchandises dangereuses, est accepté pendant sa durée de validité.

Indien de kandidaat reeds in het bezit is van een scholingscertificaat geldig voor alle klassen behoudens de klassen 1, 2 en 7, kan de bevoegde overheid vrijstelling verlenen van bepaalde delen van de scholing voor wat betreft de klasse 7.
Si le candidat est déjà en possession d'un certificat de formation valable pour les classes autres que les classes 1, 2 et 7, l'autorité compétente peut accorder des exemptions pour certaines parties de la formation en ce qui concerne la classe 7.

De geldigheid van het scholingscertificaat wordt telkenmale met vijf jaar verlengd indien de houder in de loop van het jaar dat aan de vervaldag van zijn certificaat voorafgaat in een controletest is geslaagd.
La validité du certificat de formation est chaque fois prolongée de cinq ans si le titulaire a réussi un test de contrôle pendant la dernière année précédant l'échéance de son certificat..

HOOFDSTUK VII.- Afgifte van de scholingscertificaten.
CHAPITRE VII.- Délivrance des certificats de formation.

Het geldigheidsbereik van de scholingscertificaten kan één of meer vervoerswijzen behelzen en is beperkt tot één van de volgende categorieën van gevaarlijke goederen.
Le domaine de validité des certificats de formation peut porter sur un ou plusieurs modes de transport et est limité à une des catégories suivantes de marchandises dangereuses.

De duplicaten van scholingscertificaten worden afgegeven door de examencommissie, onder de handtekening van een daartoe door de voorzitter aangeduid lid.
Les duplicata de certificats de formation sont délivrés par la commission d'examen sous la signature d'un membre désigné à cet effet par son président.

De bevoegde overheid of de in artikel 20 aangewezen examencommissie bepaalt de overige regels met betrekking tot de afgifte van de scholingscertificaten.
L'autorité compétente ou la commission d'examen désignée à l'article 20 détermine les autres modalités relatives à la délivrance des certificats de formation.

De duplicaten van scholingscertificaten worden afgegeven door de examencommissie, onder de handtekening van een daartoe door zijn voorzitter aangeduid lid, behoudens voor scholingscertificaten geldig voor de klasse 7 die afgegeven worden door de bevoegde overheid.
Les duplicata de certificats de formation sont délivrés par la commission d'examen sous la signature d'un membre désigné à cet effet par son président à l'exception des certificats de formation valables pour la classe 7 qui sont délivrés par l'autorité compétente.

De scholingscertificaten afgegeven door de bevoegde overheid van een andere Lid-Staat van de Europese Unie in uitvoering van Richtlijn 96/35/EG zijn tot hun vervaldatum geldig in België.
Les certificats de formation délivrés par l'autorité compétente d'un autre Etat membre de l'Union Européenne en exécution de la Directive 96/35/CE sont valables en Belgique jusqu'à leur date de fin de validité.

De scholingscertificaten worden in de maand die volgt op het examen afgeleverd door de in artikel 20 beoogde examencommissies onder de handtekening van een daartoe door hun voorzitter aangeduid lid, behoudens voor de scholingscertificaten geldig voor de klasse 7 die door de bevoegde overheid voor deze klasse worden afgeleverd.
Les certificats de formation sont délivrés dans le mois qui suit l'examen par les commissions d'examen, visées à l'article 20, sous la signature d'un membre désigné à cet effet par leur président, à l'exception des certificats de formation valables pour la classe 7 qui sont délivrés par l'autorité compétente pour cette classe.

De scholingscertificaten worden verlengd door de in artikel 33,§ 1 beoogde examencommissies onder de handtekening van een daartoe door hun voorzitter aangeduid lid, behoudens voor de scholingscertificaten geldig voor de klasse 7 die door de bevoegde overheid voor deze klasse worden afgeleverd.
Les certificats de formation sont prolongés par les commissions d'examen, visées à l'article 33,§ 1er, sous la signature d'un membre désigné à cet effet par leur président à l'exception des certificats de formation valables pour la classe 7 qui sont délivrés par l'autorité compétente pour cette classe.

Het geldigheidsbereik van de scholingscertificaten behelst de vervoerswijzen en de categorie van gevaarlijke goederen waarvoor.
Le domaine de validité des certificats de formation porte sur les modes de transport et la catégorie de marchandises dangereuses pour lesquels.

Als in éénzelfde onderneming meerdere veiligheidsadviseurs actief zijn, moet het geheel van de scholingscertificaten geldig zijn voor alle categorieën gevaarlijke goederen en voor alle vervoerswijzen waarop de activiteiten van de onderneming betrekking hebben.
Si plusieurs conseillers à la sécurité sont actifs dans une même entreprise, l'ensemble des certificats de formation doit couvrir toutes les catégories de marchandises dangereuses et tous les modes de transport auxquels s'étend l'activité de l'entreprise.

Hoe "scholingscertificaat" te gebruiken in een Nederlands zin

De cursus wordt afgesloten met een scholingscertificaat ( incl.

Deze training wordt afgesloten met een scholingscertificaat volgens de WPO.

Om het scholingscertificaat te behalen, moet de kandidaat een scholing volgen en slagen voor een examen.

Bij een positief resultaat wordt een tso leertraject afgesloten met een scholingscertificaat voor elke deelnemende Overblijf Medewerker.

Staatssecretaris van Volksgezondheid, Martin van Rijn, is op bezoek geweest in Moordrecht bij Rumah Orang Tua Tua en heeft de vrijwilligers een scholingscertificaat uitgereikt.

Voor de stagiair die houder is van een leercertificaat, scholingscertificaat 4e technische of 6e beroepsonderwijs: Eerste jaar 742,79 EUR De volgende jaren 877,84 EUR 2.

Hoe "certificat de formation" te gebruiken in een Frans zin

certificat de formation professionnelle (Afpa, Greta, CCI…).

Chaque stagiaire reçoit son certificat de formation individuel.

Certificat de formation "la grammaire des émotions".

En effet, elle permet d’obtenir un certificat de formation professionnelle.

Délivrance d un certificat de formation spécifique exposés, vidéos

Il obtient son certificat de formation en novembre 2016.

Certificat de formation continue I Certificate of Advanced Studies

Un certificat de formation est remis à chaque participant.

Certificat de formation professionnelle de technicien supérieur Physicien ...

Certificate of Advanced Studies Certificat de formation continue.