Voorbeelden van het gebruik van Scott fitzgerald in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scott Fitzgerald en.
Of, met de woorden van F. Scott Fitzgerald.
Ou bien, pour reprendre F. Scott Fitzgerald.Scott Fitzgerald schreef ooit.
Scott Fitzgerald écrivit une fois.Ik denk dat het Scott Fitzgerald was, die zei.
Euh… Je crois que c'est Scott Fitzgerald qui a dit.Scott Fitzgerald zijn vervelende… vrouw.
L'ennuyeuse femme de F. Scott Fitzgerald.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mama, je hebt zonet naar F. Scott Fitzgerald gerefereerd.
Maman, tu viens d'avoir un F. Référence à Scott Fitzgerald.Dat is Scott Fitzgerald, een enorm romantische schrijver.
Ça, c'est Scott Fitzgerald, un écrivain très romantique.Gepraat over paria's enboeven…""… je hebt alle boeken van F. Scott Fitzgerald gelezen.
Tu as lu tous les livres de F. Scott Fitzgerald.Eric Roth, F. Scott Fitzgerald en Robin Swicord.
Scénario écrit par Eric Roth, F. Scott Fitzgerald et Robin Swicord.Hij was een goedevriend van schrijver F. Scott Fitzgerald. .
Scott Fitzgerald vereeuwigde haar als Nicole in zijn beroemde roman Tender is the Night.
Francis Scott Fitzgerald y écrivit Tendre est la nuit.The Great Gatsby is een roman van deAmerikaanse auteur F. Scott Fitzgerald.
Meyer Wolfshiem est un personnage de fiction du roman Gatsby le Magnifique créé parl'écrivain américain F. Scott Fitzgerald.Hemingway, Miller, Scott Fitzgerald… ik wilde per se in hun voetstappen treden.
Hemingway, Miller, Scott Fitzgerald… J'étais décidé à suivre leurs traces.Jay Gatsby is het centrale karakter van de klassieke roman The GreatGatsby van F Scott Fitzgerald.
Jay Gatsby est le personnage central du roman classique leGatsby le magnifique de F. Scott Fitzgerald.Scott Fitzgerald' beroemde woorden waren… 'er is geen tweedehands handel in Amerikaanse levens.
Scott Fitzgerald a déclaré qu'il n'y avait pas de seconde chance pour les américains.Als ik je zou vertellen dat ik de avond hebdoorgebracht… met Ernest Hemingway en Scott Fitzgerald, wat zou je dan zeggen?
Jij zei net, F Scott Fitzgerald, wat heeft Scott Fitzgerald je ooit aangedaan?
Vous venez de dire, F Scott Fitzgerald, Ze ensceneerden verschillende klassiekers uit de Amerikaanse literatuur,waaronder romans van F. Scott Fitzgerald en William Faulkner.
Elle a mis en scène plusieurs classiques de la littérature américaine,dont des romans de F. Scott Fitzgerald et William Faulkner.The Great Gatsby van F. Scott Fitzgerald vangt de idealen van een samenleving die geobsedeerd zijn met rijkdom en status.
Le Grand Gatsby de F. Scott Fitzgerald saisit les idéaux d'une société obsédée par la richesse et le statut.Max Perkins is een gerespecteerd en bekend literair uitgever,die beroemde romanschrijvers zoals F. Scott Fitzgerald en Ernest Hemingway ontdekte.
Écrivain excentrique, se fait révéler par Maxwell Perkins,éditeur ayant découvert F. Scott Fitzgerald et Ernest Hemingway.Schrijver F. Scott Fitzgerald baseerde het personage Meyer Wolfsheim uit het boek The Great Gatsby op hem.
On peut voir qu'Arnold Rothstein a inspirél'auteur américain F. Scott Fitzgerald pour son personnage de Meyer Wolfshiem qui apparaît dans Gatsby le Magnifique.Deze keer is hetelegantste personage van F Scott Fitzgerald het onderwerp van de Australische regisseur.
Cette fois-ci, le réalisateur australien a choisi leplus élégant des personnages de F. Scott Fitzgerald pour sujet.Wolfe reisde meermaals naar Europa, onder meer naar Berlijn en Parijs, enmaakte kennis met vooraanstaande schrijvers als Hemingway en Scott Fitzgerald.
Très souvent, Bercovici voyageait en Europe et fréquentait des cercles avec des écrivainsde la Génération perdue, comme F. Scott Fitzgerald ou Ernest Hemingway.Beroemde schrijvers van de 20e eeuw,zoals Ernest Hemingway en F. Scott Fitzgerald werd bijna net zo bekend om hun harde leven, hard-drinken, feesten manieren voor de romans schreef ze.
Les écrivains célèbres du 20ème siècletels qu'Ernest Hemingway ou F. Scott Fitzgerald sont devenus presque aussi connus pour leurs modes vivants, dur-potable, partying comme pour les romans qu'ils ont écrit.Het was een dozenfabriek dat in 1924 is verbouwd en in de jaren 20, 30 en 40 vertoonde het de werken van schrijvers alsF. Scott Fitzgerald, John Dos Passos, Eugene O'Neill.
Avant 1924, ce n'était qu'une usine de carton, puis dans les années 20, 30 et 40, on y a présenté les œuvres d'auteurs commeF. Scott Fitzgerald, John Dos Passos, Eugene O'Neill.Tot de leden van de beweging behoorden Ernest Hemingway, John Steinbeck, John Dos Passos,F. Scott Fitzgerald en zijn vrouw Zelda, Ezra Pound, Erich Maria Remarque, Sherwood Anderson, Waldo Pierce, Sylvia Beach, T. S. Eliot en Gertrude Stein zelf.
Le mouvement compte parmi ses membres Ernest Hemingway, le plus emblématique, John Steinbeck, John Dos Passos,F. Scott Fitzgerald, Ezra Pound, Sherwood Anderson, Waldo Peirce, Sylvia Beach, T. S. Eliot et Gertrude Stein elle-même.Hij regisseerde The Pumpkin Eater(1964), Our Mother's House(1967), en zeven jaar later, de veelgeprezen Amerikaanse film The Great Gatsby(1974),gebaseerd op de gelijknamige roman van F. Scott Fitzgerald, .
Il réalisa Le Mangeur de citrouilles(The Pumpkin Eater, 1964), Chaque soir à neuf heures(Our Mother's House, 1967), puis, sept ans plus tard, une grosse production américaine,l'adaptation éponyme du roman de Francis Scott Fitzgerald, Gatsby le magnifique The Great Gatsby, 1974.Scott en Zelda Fitzgerald.
Scott et Zelda Fitzgerald.Picasso, die daar zit met Scott en Zelda Fitzgerald.
Picasso, en compagnie de Scott et Zelda Fitzgerald.America's First Park: River Common online kijken-Geregisseerd door Scott Spinucci, Wilbur Fitzgerald hoofd van de cast van deze film oorspronkelijk van de VS, met originele script in het Engels, waarvan premià ̈re is gepland voor 2014.
America's First Park: River Common, film complet-Réalisé par Scott Spinucci, Wilbur Fitzgerald dirige le casting de ce film à l'origine des États-Unis, avec le script original en anglais, dont la première était prévue pour 2014.
