Voorbeelden van het gebruik van Scottie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scottie, kom op!
Hij verving Scottie.
Il a remplacé Txeroki.Scottie, laat me niet gaan.
Ne me laissez pas partir.Gewoon mijn Scottie Pippens. Ja.
Ma tenue de Scottie Pippens.Scottie, doe dit niet.
Scottie, ne… Wat heb je Scottie aangedaan?
Qu'est-ce que tu as fait à Scottie?Dat is lief van je, Scottie.
Whoa, c'est gentil de ta part, Scotty.Scottie Gwynn van Belize van PCMAG.
Ze komen het huis doorzoeken, Scottie.
Scotty, ils viennent perquisitionner.En daar door kon Scottie ontsnappen.
Et cela a permis à Scottie de s'enfuir.Scottie de waarheid vertellen, is fout.
Parler de lui à Scottie est une erreur.Er is niets wat we kunnen doen, Scottie.
Scottie P., wat doe je voor de kost?
Scottie P. Qu'est-ce que tu fais dans la vie?Wil je dat Scottie en ik slagen?
Tu veux que ça marche entre Scottie et moi ou pas?We zullen allen gedacht hebben dat je bij Scottie was.
On a tous pensé que tu serais avec Scotty.Ik betwijfel dat Bump en Scottie iets te doen hebben.
Bump et Scottie n'ont rien prévu.Wil je me vertellen wat hier aan de hand is, Scottie?
Vous voulez me dire ce qui se passe ici, Scottie?Scottie vroeg of je wist hoe ik zijn vriend werd?
Scottie t'a demandé si tu savais comment nous étions devenus amis?Ik ben hier, omdat ik ontvoerd was door Scottie Hargrave.
Je suis ici car j'ai été enlevé par Scottie Hargrave.Scottie verleent geen gunsten… en ik heb niets tegen haar te gebruiken.
Je n'ai rien pour forcer la main de Scottie.Ik hoe er van"broodstick walrus" te spelen voor jou, Scottie.
J'adore faire des morses en pain pour toi, Scotty.Waarom heb je me niet verteld dat Scottie de raadsman van de tegenpartij was?
Pourquoi tu m'as rien dit pour Scottie?En mij vergezellend op 't podium… is mijn trouwen assistent: Scottie.
Et avec moi sur scène, Mon fidèle assistant, Scotty.Scottie, ik weet niet wat je gedaan hebt… en ik wil het niet weten.
Scottie, je ne sais pas ce que vous avez fait, et je ne veux pas savoir.Het is noodzakelijk voor de missie dat Scottie Hargrave… niet weet dat jij haar zoon bent.
Il est impératif pour la mission que Scottie Hargrave ne sache pas que tu es son fils.Denk je dat Scottie Pippen zomaar de beste werd, toen Michael Jordan op pensioen ging?
Quand Michael Jordan s'est retiré,tu pensais que Scottie Pippen allait juste prendre sa place tout de suite?Een eerbetoon aan mans beste vriend, de Scottie charme is zo schattig je gewoon wilt hem achterlaten.
Un hommage à équipe le meilleur ami, le charme Scottie est si mignon vous ne voudrez pas de le laisser derrière.Scottie Pippen was Michael Jordan 's rechterhand op de Chicago Bulls, en een belangrijk deel van de NBA succes van Jordanië.
Scottie Pippen était la main droite homme de Michael Jordan sur les Bulls de Chicago, et une partie importante de la réussite de la NBA de la Jordanie.Was 't toeval dat Avnetjouw zaak koos, dat Scottie de kasj inslikte dat jij Bollingsworth redde en dat hij en Avnet nu dood zijn?
Tu crois que c'est une coincidence qu'Avnetsoit entré dans ton salon? Que Scottie les ait avalées? Que tu aies sauvé Bollingsworth?Iets zegt me dat Scottie Hardgrave… is niet het soort vrouw dat"nee" accepteerd als antwoord.
Quelque chose me dit que Scottie Hargrave n'est pas le genre de femme qui prend un"Non" comme une réponse.
