Voorbeelden van het gebruik van Scratchy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik doe Itchy en Scratchy.
Jullie maken Scratchy aan het huilen.
Vous faites pleurer Scratchy.Jullie missen Itchy Scratchy.
Vous allez rater Itchy Scratchy.ITCHY SCRATCHY in KAARS in de WOND.
Itchy scratchy meurtres en chandelles.Het lijkt een stuk van Scratchy's arm.
On dirait le bras de Scratchy.ITCHY SCRATCHY OP DE PIJNPLANEET.
Itchy scratchy dans la planète des méninges.En denk eraan: geen ltchy Scratchy.
Et n'oubliez pas, pas de ltchy Scratchy.Ik heb de Itchy Scratchy -film al 13 keer gezien.
J'ai vu Itchy Scratchy: Le film 13 fois.Ze vinden Itchy leuk, en Scratchy leuk.
Ils aiment Itchy, ils aiment Scratchy.Maar Itchy Scratchy kreeg positieve kritieken.
Mais Itchy Scratchy est applaudi par la critique.Of de zogenaamde kunst van Itchy en Scratchy?
Ou le présumé art d'Itchy et Scratchy?ONTMOET ITCHY SCRATCHY POOCHIE.
Rencontrez les voix de itchy, scratchy et poochie.Bart, er is een film van ltchy Scratchy.
Bart, viens vite!Il y a un film d'Itchy Scratchy.Itchy had de tong van Scratchy met een schootsteek vast moeten knopen.
Itchy devrait attacher la langue de Scratchy avec un noeud tendu.Spreek ik met Abraham Simpson van Itchy Scratchy?
Abraham Simpson qui a écrit l'épisode d'Itchy Scratchy?Zoon, je wet dat je van Itchy en Scratchy nachtmerries krijgt.
Fils, tu sais qu'Itchy et Scratchy te font faire des cauchemars.Kijk. Er komt een nieuw personage in Itchy Scratchy.
Regarde, ils ajoutent un nouveau personnage à Itchy Scratchy.Itchy en Scratchy kwamen beide voor in radioseries uit de Tweede Wereldoorlog.
Itchy et Scratchy sont les deux personnages principaux de la série.Kijk dan naar Itchy Scratchy: de film.
Vous trouverez tout ça dans Itchy Scratchy: Le film.De Itchy Scratchy van gisteravond was absoluut… de slechtste aflevering ooit.
L'épisode de Itchy Scratchy était sans aucun doute le pire qu'ils aient jamais faits.Deze kerst te zien, Itchy Scratchy: de film.
Sortie prévue à Noël, Itchy Scratchy: Le film.Ze maakte haar debuut in Scratchy & Co., en op leeftijd 15, tekende ze een platencontract en….
Elle fait ses débuts à Scratchy& Co., et à l'âge de 15, elle a signé un contrat d'enregistrement et de….Het is nu tijd voor nog een fabeltatische aflevering… van Itchy en Scratchy.- The Itchy Scratchy Show.
Il est temps pour un autreépisode fantastico-fabuleux de Itchy Scratchy Show.Een videospel genaamd The Itchy and Scratchy Game werd uitgebracht voor de Sega Genesis, Sega Game Gear, Super NES en Game Boy.
Un autre jeu, nommé The Itchy and Scratchy Game, dans lequel le joueur contrôle Itchy dans le but de poursuivre et battre Scratchy, est sorti en 1995 sur Genesis, Game Gear, Super NES et Game Boy.Op 9 februari 1997 overtrof The Simpsons de animatieserie The Flintstones als de langstlopende primetime animatieserie inAmerika met de aflevering"The Itchy and Scratchy and Poochie Show.
Le 9 février 1997, Les Simpson ont dépassé Les Pierrafeu en tant que série d'animation en première partie de soirée qui a duré le plus longtemps aux États-Unis, avec l'épisode Itchy, Scratchy et Poochie Itchy& Scratchy et Poochie au Québec.Dat was de eerste keer dat ik Itchy Scratchy zag… en ik vond er geen bal aan.
C'était la première fois que je voyais Itchy Scratchy, et j'ai détesté.Ze maakte haar debuut in Scratchy & Co., en op leeftijd 15, Ze tekende een platencontract en bracht haar debuut single “Want we willen”, die debuteerde op nummer een in het Verenigd Koninkrijk en maakte haar de jongste artiest ooit naar het debuut op nummer een.
Elle fait ses débuts à Scratchy& Co., et à l'âge de 15, she signed a recording contract and released her debut single“Because We Want To”, qui a fait ses débuts au numéro un au Royaume-Uni et fait d'elle la plus jeune artiste jamais à ses débuts au numéro un.Ik wil niet aanmatigend klinken… maarItchy Scratchy zijn een dramaturgisch duo.
Je ne veux pas paraître prétentieux,mais Itchy Scratchy constitue une dualité.Ze maakte haar debuut in Scratchy & Co., en op leeftijd 15, she signed a recording contract and released her debut single “Because We Want To”, die debuteerde op nummer een in het Verenigd Koninkrijk en maakte haar de jongste artiest ooit naar het debuut op nummer een.
Elle fait ses débuts à Scratchy& Co., et à l'âge de 15, she signed a recording contract and released her debut single“Because We Want To”, qui a fait ses débuts au numéro un au Royaume-Uni et fait d'elle la plus jeune artiste jamais à ses débuts au numéro un.Hoe niet te vergeten onder de lekkernijen, de beroemde Scratchy, een verfrissende voedsel typisch van de stad Rome, bereid met geraspte in het ijs en voegt een of meer stroop of fruit sappen.
Comment ne pas citer parmi les plaisirs, le célèbre Scratchy, un aliment rafraîchissant typique de la ville de Rome, préparé avec fromage râpé dans la glace et ajoute un ou plusieurs des jus de fruit ou de sirop.
