Wat Betekent SEALING in het Frans - Frans Vertaling

• d'étanchéité
• sealing
• de scellage
• de scellement

Voorbeelden van het gebruik van Sealing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sealing houtwerk en timmerwerk samenwerken.
Étanchéité menuiserie et travaux de menuiserie ensemble.

Geschatte aantal schroeven, versterking en sealing tape.
Nombre approximatif de vis, renforçant et ruban d'étanchéité.

Sealing afvoer- een voorwaarde bevoegde installatie.
Vidange d'étanchéité- une installation préalable compétente.

Het is in dit geval wel noodzakelijk dat de sluiting en sealing niet gebroken zijn.
Dans ce cas, il est nécessaire que la fermeture et l'étanchéité ne soient pas brisées.

Sealing: De poriën sluiten zich in een warm waterbad.
Scellage: les pores se referment dans un bain d'eau chaude.

De eerste uitgang wordt gebruikt voor bediening van de unieke servoaandrijving van het sealing systeem.
La première sortie est utilisée pour contrôler l'unique servomoteur du système de scellage.

Sealing oorspronkelijke leverancier: de meest verzekerde notebook rijden leverancier!
Étanchéité fournisseur initial: le fournisseur de disque d'ordinateur portable le plus assuré!

Het resultaat is direct vanaf de eerste tray een perfecte sealing met een gemakkelijk te verwijderen folie.
Le résultat obtenu est un scellage parfait dès la première barquette avec un film facile à retirer.

De sealing temperatuur voor de biologisch afbreekbare folie van naturesse is 145°C(3 sec).
La température de scellage pour le film biodégradable de naturesse est 145°C(3 sec).

De Minipack FM76 kan gebruikt worden voor sealing(afsluiten) en shrinking(krimpen) van producten.
Le Minipack FM76 peut être utilisé pour l'étanchéité(fermeture) et le rétrécissement(contraction) des produits.

Als je je steentapijt ook geregeld wil reinigen met water, dan laat je best een sealing aanbrengen.
Si vous voulez nettoyer régulièrement votre tapis de pierres avec de l'eau, il est préférable de faire poser un raccord.

Zo is de behuizing voorzien van een sealing waardoor de camera stof- en spatwaterdicht is.
Par exemple, le boîtier est muni d'un joint d'étanchéité de sorte que l'appareil est étanche à la poussière et aux éclaboussures.

AVC Sealing Solutions is een dynamisch bedrijf met jarenlange ervaring en een heldere ambitie:.
AVC Sealing Solutions est une entreprise dynamique, riche de nombreuses années d'expérience et ayant une ambition bien définie:.

Tofu in de Tofu-doos plaatsen met de hand en met behulp van Sealing Machine tijdens het pakketproces.
Mettre le tofu dans la boîte à tofu manuellement et en utilisant la machine de scellage faisant le processus d'emballage.

Witte, high density polyethyleen( HDPE) flessen met witte ondoorzichtige polypropyleen deksel met een aluminium sealing.
Flacon blanc en polyéthylène haute densité(PEHD) muni d'un bouchon blanc opaque en polypropylène à revêtement en aluminium pour scellage par induction.

De V-groefjes zijn dankzij het Aqua Sealing Complete systeem ingekleurd en afgelakt en daardoor beschermd tegen vocht.
Les rainures en V sont également teintées, vernies et donc protégées contre l'humidité grâce au système Aqua Sealing Complete.

Commissie geeft Trelleborg toestemming voor overname divisie polymer sealing solutions van Smiths Group.
La Commission européenne autorise le rachat, par Trelleborg, du département de Smiths spécialisé dans les solutions de scellement à base de polymères.

Biedt een veilige, dichte sealing rond de afzonderlijke wells waardoor monsterverlies door verdamping en kruisbesmetting tussen wells wordt voorkomen.
Il offre sécurité et étanchéité sur les puits individuels en empêchant la perte d'échantillons par évaporation et la contamination croisée entre les puits.

De E5_C kan iedere temperatuurverlaging lezen en hierop reageren, waardoor de kwaliteit van de sealing gehandhaafd blijft wanneer op hoge of lage snelheden wordt gewerkt.
La capacité de l'E5_C à lire et réagir à une chute de température permet de maintenir la qualité du joint à grande vitesse comme à faible vitesse.

De robot is met name ontworpen voor het werken in krappe ruimtes en is bijzonder geschikt voor applicaties als booglassen, handling en sealing.
Il a été spécifiquement conçu pour fonctionner dans des espaces étroits et convient particulièrement aux opérations de soudage à l'arc, de manutention et de dépose de joint.

De V-groefjes van de houten vloer zijn dankzij het Aqua Sealing Complete systeem ingekleurd en afgelakt en daardoor beschermd tegen vocht.
Les rainures en V sont également teintées, vernies et donc protégées contre l'humidité grâce au système Aqua Sealing Complete.

Datasheet downloaden Highlights Compacte J3-arm Met een werkgebied van 2582 mm en een herhalingsnauwkeurigheid van ± 0,06 mm, is de M-710iC/20M ideaal voor sealing applicaties in nauwe cellen.
Bras axe 3 compact Avec son enveloppe de travail de 2 582 mm et une répétabilité d'une précision allant jusqu'à ± 0,06 mm, le M-710iC/20M est parfait pour les applications de dépose de joint dans des environnements étroits.

De operator moet visuele informatie krijgen over de kwaliteit van de sealing en waar actie vereist is, moet het blok makkelijk te verwijderen zijn zodat de seal-koppen eenvoudig kunnen worden gereinigd.
L'opérateur doit avoir l'information visuelle sur la qualité de la soudure et, en cas d'intervention, le bloc doit pouvoir se dégager facilement pour permettre le nettoyage aisé des têtes de soudure.

Deoxygenering apparatuur, stikstof Generator, Packing Machine fabrikant/ leverancier in China, aanbieden deoxygenering apparatuur via opkoolpoeder KNC-300, beste verkoper Agent prijs vak Sealing Machine Dongpeng levering, stikstof Generator voor de chemischeindustrie.
Équipement de désoxygénation, générateur d'azote, fabricant de Machine à emballer/ fournisseur en Chine, offrant désoxygénation équipement par cémentation KNC-300, Best Seller case prix Agent d'étanchéité Machine Dongpeng approvisionnement, générateur d'azote pour….

Omschrijving Thread Co-Extrusion Sealing Tape is zelfklevende tape met draad daarin gebaseerd op butylrubber, met uitstekende weersomstandigheden, hoge en lage temperatuurweerstand, zwakke zuren en basenbestendigheid, heeft een uitstekende waterdichte functie voor….
Description Thread Co-Extrusion Sealing Tape est un ruban autocollant avec un fil à base de caoutchouc butyle, avec une excellente résistance aux intempéries, une haute et basse température, une faible résistance aux acides et aux bases, possède une excellente….

LINA Two Roll Open Mill voor afdichtingsonderdelen voor vliegtuigen LINA automatische Two Roll Open Mill voor Aircraft Sealing Parts wordt veel gebruikt in de kunststof- en nieuwe materialenindustrie.
LINA Laminoir ouvert à deux rouleaux pour le scellement d'avions Le broyeur automatique à deux rouleaux LINA pour pièces de scellement d'avions est largement utilisé dans l'industrie du plastique et des nouveaux matériaux.

 Overname van Sealing Systems La Rioja in Arnedo, Spanje EMKA neemt de Spaanse fabrikant van afdichtingen Sealing Systems La Rioja over en vergroot zo de productiecapaciteit en mogelijkheden van de EMKA groep significant op het gebied van afdichtingen en profielen.
Acquisition de Sealing Systems La Rioja à Arnedo, Espagne EMKA reprend le fabricant de produits d'étanchéité espagnol Sealing Systems La Rioja, et étend ainsi de manière significative les capacités de production et les capacités du groupe EMKA dans le domaine des joints et des profilés.

Dientengevolge, het programma berekent de het gebied van de muur, het plafond of de muren van gipsplaten het vereiste aantal bladen van gipsplaat het vereiste aantal frame profiel geschatte aantal schroeven, versterking en sealing tape isolatie of geluidsisolatie en afwerking materialen.
Ainsi, le programme calcule la la zone du mur, le plafond ou les murs de plâtre le nombre requis de feuilles de placoplâtre le nombre requis de profilé d'encadrement nombre approximatif de vis, renforçant et ruban d'étanchéité isolation ou insonorisation et matériaux de finition.

Thread Co-Extrusion Sealing Tape is zelfklevende tape met draad daarin gebaseerd op butylrubber, met uitstekende weersomstandigheden, hoge en lage temperatuurweerstand, zwakke zuren en basenbestendigheid, heeft een uitstekende waterdichte functie voor de hechting.
La bande d'étanchéité de co-extrusion de filetage est un ruban autocollant avec un fil à base de caoutchouc butyle, avec une excellente résistance aux intempéries, une résistance à la température élevée et basse, une faible résistance aux acides et aux bases, possède une excellente fonction étanche à l'eau pour les matériaux adhérents non solidifiés.

Sealings van de hoogste kwaliteit Een nieuwe Omron temperatuurregelaar in het systeem helpt ook bij het verlagen van de tijd die nodig is om tot de juiste sealingtemperatuur te komen en deze te handhaven tijdens machine-overgangen, zoals starten/stoppen van de machine of wijzigingen in de productiesnelheid.
Scellages de très haute qualité Par ailleurs, un nouveau régulateur de température Omron contribue à réduire le temps nécessaire pour atteindre la bonne température de scellage et la maintenir pendant les transitions de la machine, c'est-à-dire pendant le démarrage et l'arrêt de la machine ou les changements de vitesse de la production.

Hoe "sealing" in een zin te gebruiken

Laizhou Luxing Sealing Material Co., Ltd.

Voor onze Business Unit Sealing ,amp.

Black Heat shrinkable wire sealing cap.

Ningbo Jinmao Sealing Material Co., Ltd.

Replacement Flush Valve Base Sealing Washer.

Shanghai Okomo Sealing Technology Co., Ltd.

Shijiazhuang Beike Sealing Technology Co., Ltd.

Hebei Othello Sealing Material Co., Ltd.

NL: voegband EN: joint sealing strip.

Hoe lang gaat een sealing mee?