Wat Betekent SHAW in het Frans - Frans Vertaling

• shaw

Voorbeelden van het gebruik van Shaw in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Shaw… haar locatie?
Et la localisation de Mlle Shaw?

Tenzij we Shaw nu pakken.
Sauf si on s'attaque à Shaw.

Omdat ik me het herinner, Shaw.
Je me souviens bien de Shaw.

Ik heb Shaw niets verteld!
Mais… je n'ai jamais rien dit à Shaw!

Hij werd vervangen door Tommy Shaw.
Il est remplacé par Tommy Eyre.

Shaw was dus de vader van 10 kinderen.
Gouge fut lui-même père de 13 enfants.

Ken jij toevallig iemand die Shaw heet?
Vous connaissez un type du nom de Shaw?

Shaw Moore had ze al van tevoren in z'n zak.
Tout le monde était avec Shaw Moore.

Iedereen kent wel iemand die Shaw heet.
On connaît tous quelqu'un du nom de Shaw.

Hij geeft Shaw de schuld van de dood van zijn vrouw.
Il en veut à Shaw pour la mort de sa femme.

Het was echter niet DeYoung die opstapte, maar Shaw.
Ce n'est pas Juan qui l'a tué, mais Cesare.

Shaw stierf in Groot-Brittannië op 25 januari 1929.
Brodsky est décédé le 22 janvier 1929 en Angleterre.

We moeten Harold vinden, en we hebben Shaw nodig.
On doit trouver Harold, et on a besoin de Shaw.

Hij kan Shaw getipt hebben dat we hem in de gaten hielden.
Il aurait pu dire à Shaw qu'on le surveillait.

Ik heb een scan gedaan naar alle aliassen die Shaw heeft gebruikt.
J'ai fait une recherche sur les alias de Shaw.

We hebben nog steeds Shaw zijn vangnet niet gevonden.
On n'a pas encore trouvé le filet de protection de Shaw.

Shaw had duidelijk één of twee keer een gebroken hart gehad.
Il est clair que le coeur de Shaw a été brisé une fois ou deux.

Het driehoekige schootsveld dat Shaw en Ferrie bespraken.
Trois tireurs. Un tir croisé discuté par Shaw et Ferrie deux mois auparavant.

Vertel Shaw dat ik geraakt was dat ze me was komen zoeken.
Dites à Shaw que je suis touchée qu'elle soit revenue me chercher.

Als het ergste gebeurt, zou je Shaw dan een bericht kunnen geven?
Si le pire venait à arriver, pourriez-vous passer un message à Shaw?

Shaw heeft 'n vent van de maffia uit Canada laten komen. Dit is ernstig.
Les tueurs de la Mafia ont été amenés par Shaw du Canada.

Tokar werd vermist na de hinderlaag, waarvoor Shaw door het congres met de Medal of Honor werd onderscheiden.
Il a disparu lors de l'embuscade qui a valu à Shaw la Médaille d'Honneur du Congrès.

Shaw heeft de Peruaanse Inlichtingendienst ingeseind er was een complot tegen de Loya.
Pos(192,240)}Shaw a informé le service secret péruvien du complot.

Een charmante wandeling brengt u naar Shaw Festival Theaters, welsprekende boetieks en uitstekende restaurants.
Une charmante promenade vous emmènera à la Shaw Festival Théâtres, boutiques éloquent et restaurants gastronomiques.

Hoe je weet van mijn zaken. Ik liet Mr. Kandinsky wat dingen uitzoeken, bleek dat je helemaal geen shaw bent.
Comment vous savez a propos de mes affaires j'ai Mr Kandisky qui fait quelque creusements il s'avère que vous n'êtes pas un Shaw du tout.

Robert Gould Shaw, de zoon van rijke abolitionisten uit Boston was 23 toen hij deelnam aan de Amerikaanse burgeroorlog.
ROBERT GOULD SHAW, FILS d'abolitionnistes de Boston… avait 23 ans quand il s'est engagé dans la guerre entre les Etats.

In 1896 kwam de aan het Amerikaanse Yale afgestudeerde Augusto Shaw aan in São Paulo met een basketbal in zijn koffer, klaar om Engelse les te geven en onbedoeld een revolutie te starten.
En 1896, un diplômé de l'Université Yale nommé Augusto Shaw est arrivé à São Paulo avec un ballon de basket dans ses bagages, prêt à enseigner l'anglais et, sans le savoir, à lancer une révolution.

Hij was dol op citeren Shaw,"Het is de Zwitserse nationale karakter, mijn lieve dame", en heel vaak tijdens een discussie zou hij zeggen:"Ik ben de Zwitserse boer.".
Il aimait à citer Shaw,"C'est le caractère national suisse, ma chère dame», et très souvent au cours d'une discussion dira-t-il,«Je suis le paysan suisse.".

Tot slot voor de Britten: Percy Shaw-- dit is een grote Britse uitvinding-- zag kattenogen opgloeien naast de weg toen hij 's avonds naar huis reed. Zo ontstond de wegdekreflector.
Enfin, pour les Anglais, Percy Shaw- c'est une grande invention anglaise- a vu les yeux d'un chat sur le côté de la route, alors qu'il rentrait chez lui en voiture une nuit, et de là est né le dispositif rétro-réfléchissant.

Overigens heeft de bekende schrijver Bernard Shaw vol bewondering over deze eilandengroep het volgende geschreven: “En op de laatste dag van de schepping wilde God zijn werk bekronen en schiep hij de Kornati eilanden van tranen, sterren en adem.”.
D'ailleurs, fasciné par eux, Bernard Shaw a écrit:“Le dernier jour de la création, le Dieu voulut couronner son Oeuvre, c'est pourquoi il créa les îles Kornati avec des larmes, des étoiles et du souffle.

Hoe "shaw" te gebruiken in een Nederlands zin

Shaw KD, Taylor NF, Brusco NK.

Luke Shaw wacht een lange revalidatie.

Het vestigingsadres van Alex Shaw Media.

Shaw moet een communistische presidentskandidaat doden.

Leuk detail: Shaw zingt zelf mee.

Monique Shaw maakt ieder gezicht bijzonder.

Heet hij Prem Shivram Shaw Radhakishun.

Goldman SJ, Shaw RJ, DeMaso DR.

Shaw vertaalde, zijn eveneens bewaard gebleven.

Klopt het wat Darby Shaw schrijft?

Hoe "shaw" te gebruiken in een Frans zin

pour Shaw d'enquêter sur ces morts mystérieuses.

Musique par Jason Shaw "Rocky Top".

Shaw découvert que notre recherche qui.

troisi?me stringer Connor Shaw dans le jeu.

Shaw phillips, recherche dinformations sont commercialisés.

Marjorie shaw phillips, recherche dans tous.

Shaw est joueur autonome avec compensation.

Marjorie shaw phillips, recherche est décédé.

Deckerd Shaw (Jason Statham) va-t-il les combattre?

Shaw (Gurob Harem Palace Project, Univ.