Voorbeelden van het gebruik van Slangstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In één set zitten twee slangstukken.
Un kit contient deux raccords de tuyau.Het slangstuk is geschikt voor 13 mm(1/2")-slangen.
Convient aux tuyaux de 13 mm(1/2").Door eenvoudig te trekken, kan het slangstuk losgemaakt worden.
Het slangstuk is geschikt voor 13 mm(1/2")-slangen.
Dat leidt tot eenprijsvoordeel ten opzichte van een los GARDENA slangstuk.
Licht gekleurde slangstuk te verbinden met het kraanstuk.
Raccord clair pour connecter au nez de robinet.Kan verzonden worden binnen 3-8 dagenVergelijken Watersproeikop 1/2" slangstuk.
Expédition possible sous 3-8 jours ComparerPistolet d'arrosage 1/2" à douille.De GARDENA Slangstuk-set bevat twee slangstukken(art. nr. 18215).
Le set de raccordement 13 mm(1/2") GARDENA comprend deux raccords rapides(réf. 18215).Het vormt de verbinding tussen de slang met daarop een slangstuk en de kraan.
Il établit la connexion entre le Het slangstuk met reguleerventiel is heel eenvoudig en gemakkelijk te hanteren.
Le raccord régulateur est particulièrement simple et commode à manipuler.Trek de oranje ring van het slangstuk eenvoudig omlaag om hem los te koppelen.
Abaissez la bague orange du raccord de tuyau pour le débrancher du robinet.Het gebruik van hoogwaardige materialen enhet design weerspiegelen de kwaliteit van het slangstuk.
Les matériaux et la conception de haute qualitésignent la qualité supérieure Het bijpassende GARDENA Slangstuk(art. nr. 915) wordt meegeleverd in dit complete pakket.
Le raccord de tuyau standard GARDENA(Réf. 18213) est inclus dans cet ensemble complet.Het nieuwe slangprofiel garandeert een perfect houvast enveilige verbinding tussen slang en slangstuk.
Het GARDENA slangstuk biedt een snelle en comfortabele verbinding met de slang.
Le connecteur de tuyau GARDENA permet le raccordement rapide et confortabledu Dankzij de beproefde GARDENA kwaliteit zal het GARDENA slangstuk u lange tijd goede dienst bewijzen.
Grâce à Dankzij het slangstuk is een eenvoudige overgang op het GARDENA kraanstuk mogelijk.
Grâce au raccord fileté, il est possible d'adapter facilement le nez de robinet à visser GARDENA.Het Power Grip profiel garandeert deperfecte verbinding tussen slang en slangstuk.
Het GARDENA Prof-System slangstuk met reguleerventiel is geschikt voor 19 mm(3/4")-slangen.
Le raccord-régulateur Profi grand débit Profi GARDENA convient aux tuyaux de 19 mm(3/4").Door het aansluitstuk te gebruiken kunt u besproeiingsinstallaties snel eneenvoudig aansluiten op het GARDENA slangstuk.
Grâce à l'adaptateur universel, les dispositifs d'arrosage peuvent être raccordés rapidementet facilement au raccord de tuyau GARDENA.Het GARDENA slangstuk wordt gebruikt om een slangkoppeling af te stemmen op het GARDENA kraanstuk.
Eenvoudig afstemmen van een slangkoppeling Dankzij het slangstuk is een eenvoudige overgang op het GARDENA kraanstuk mogelijk.
Omdat het slangstuk in de haspel is afgerond, kan de slang niet knikken en het water stroomt altijd ongehinderd.
Puisque le raccord est coudé à l'intérieur du dévidoir, le tuyau ne peut pas se tordre et l'eau circule toujours librement.Dankzij de degelijke klemmoer vanhoogwaardig metaal is het slangstuk bestand tegen grote belasting en druk.
Grâce à la robuste bague de serrage en unmétal de haute qualité, le raccord aquastop peut résister à des charges et à des pressions importantes.De GARDENA Comfort FLEX slang met Power Grip profiel staat garant voor deperfecte verbinding tussen slang en slangstuk.
Het GARDENA Prof-System slangstuk met reguleerventiel is geschikt voor 19 mm(3/4")-slangen.
Le raccord de tuyau avec vanne De GARDENA Comfort HighFLEX slang met Power Grip profiel staat garant voor deperfecte verbinding tussen slang en slangstuk.
De robuuste enslagvaste watermeter klikt u op de schroefdraad kraanstuk of slangstuk en levert direct belangrijke gegevens door middel van actieve meting.
Le robuste débitmètre intelligent résistant aux chocs est simplement emboîté dans unDe GARDENA Premium SuperFLEX slang met Power Grip profiel staat garant voor deperfecte verbinding tussen slang en slangstuk.
Moderne vormgeving en hoogwaardige materialen Het gebruik van hoogwaardige materialen enhet design weerspiegelen de kwaliteit van het slangstuk.
Matériaux de haute qualité Les matériaux et la conception de haute qualitésignent la qualité supérieure 
