Voorbeelden van het gebruik van Raccords in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tubes et raccords.
Raccords avec emboîtement pour tube PVC.
Tuyaux et raccords.
Pijpen en fittings.Jusqu'à 80 raccords avec un chargement de batterie.
L'adaptateur empêche les raccords de se rayer.
De adapter voorkomt krassen op de aansluitstukken.
Mensen vertalen ook
Raccords en plastique de tubes et de tuyaux(1).
Fittings van plastic voor buizen en slangen(1).Manomètres, thermomètres, vannes et raccords.
Manometers, thermometers, afsluiters en koppelstukken.Production de raccords et serre-joints pour l'industrie vinicole.
Fabricage van fittings en lijmtangen voor de wijnindustrie.Protection spéciale pour les flexibles et les raccords.
Speciale afscherming van slangen en koppelstukken.Également pour les modèles avec des raccords plus fins, tels que E14.
Ook voor de modellen met fijnere fittings, zoals E14.Le chapeau peut égalementêtre commandé avec d'autres raccords.
De kap kan ookworden besteld met andere verbindingsstukken.Tous les raccords sont rainurés, collés et vissés.
Alle verbindingen zijn vastgeschroefd, met groeven vastgezet en vastgelijmd.Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire- Raccords coniques- Partie 1.
Anesthesie- en beademingsapparatuur- Conische aansluitingen- Deel 1.Production de raccords et serre-joints pour l'industrie vinicole.
Kaart Fabricage van fittings en lijmtangen voor de wijnindustrie.Recharger la batterie exclusivement par le biais des raccords situés dans le compartiment-moteur.
Accu uitsluitend via de aansluitingen in de motorruimte laden.Raccords pour tuyaux obscurcissent la force de solution concrète.
Verbindingen voor pijpen verduisteren de sterkte van concrete oplossing.Des tuyaux et autres raccords sont également disponibles séparément.
Slangen en andere aansluitingen zijn ook afzonderlijk leverbaar.La bande Power Grip garantit uneconnection parfaite entre le tuyau et les raccords.
Het nieuwe slangprofiel garandeert een perfect houvast enveilige verbinding tussen slang en slangstuk.Remarque: les raccords doivent se trouver à l'intérieur de l'échelle.
Let op: de verbindingsstukken horen aan de binnenkant van de ladder.Le tuyau de raccordement de 2m ainsi que les raccords sont également prêts à l'emploi.
De 2 meter lange aansluitslang en alle aansluitstukken zijn tevens ingesloten.Les raccords des lampes sont dissimulés dans une tôle fine en acier.
De aansluitingen van de lampen zijn weggewerkt in fijn stalen plaatwerk.Pour les filetages fins dans les raccords hydrauliques, pneumatiques et généraux.
Voor fijne schroefdraden in hydraulische, pneumatische en algemene fittings.Les raccords grand débit Profi sont idéaux pour un débit augmenté.
De aansluitstukken van het 'Profi'-systeem zijn ideaal om de watertoevoer te vergroten.Tekna Parma fabrique et vend des raccords et des soupapes destinées à l'industrie.
Tekna Parma vervaardigt en verkoopt koppelstukken en kleppen bestemd voor de industrie.Savoir-faire exceptionnel:longue expérience et compétences en solution dans le domaine des raccords.
Sterke knowhow-jarenlange ervaring en oplossingscompetentie op het gebied van fittings.Tous les raccords ont une résistance de sécurité standard de 1 meg-ohms.
Alle aansluitingen hebben een individueel 1 meg-ohm veiligheid weerstand.Idéal pour les filetages fins utilisés dans les raccords hydrauliques, pneumatiques et généraux.
Aanbevolen voor fijne schroefdraden gebruikt in hydraulische, pneumatische en algemene fittings.Accouplements et raccords pour tuyaux en cuivre ne vieillissent pas et conservent leur force.
Koppelingen en verbindingen voor koperen buizen niet de leeftijd en hun kracht behouden.Avantages: Permet l'utilisationd'équipements hydrauliques pourvus de plusieurs raccords et fonctions p. ex.
Voordeel: Hierdoor kunnenhydraulische aanbouwdelen met meerdere aansluitingen en functies bijv.Tuyauteries- Raccords pour tuyaux métalliques flexibles onduleux(ISO 10806:2003) 1re édition.
Pijpleidingen- Aansluitstukken voor gegolfde metalen slangen( ISO 10806:2003) 1e uitgave.
