Wat Betekent VERBINDINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• connexions
• composés
• liaisons
• liens
• joints
• assemblages
• raccordements
• connections
• interconnexions
• connectivité
• desservi
• raccords
• relié
• jonctions

Voorbeelden van het gebruik van Verbindingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goede infrastructuur en vervoer verbindingen.
Bonnes infrastructure et transport des liens.

Tot 80 verbindingen met één acculading.
Jusqu'à 80 raccords avec un chargement de batterie.

Materiaal: magere pijp, rolspoor, verbindingen.
Matériau: tuyau maigre, voie de rouleau, joints.

Goede verbindingen met de bus en metro("Paral·lel").
Bien desservi par les bus et le métro("Paral·lel").

De wijk was ook in orde, goede verbindingen met de Metro.
Le quartier a été également dans l'ordre, bien desservi avec le métro.

Binnenkomende verbindingen of de achterverbindingenlente van het.
Les liens d'arrivée ou les liens arrières jaillissent de lui.

Rustige, residentiële omgeving en goede verbindingen met de rest van de stad.
Quartier résidentiel calme et bien relié au reste de la ville.

Alle verbindingen zijn vastgeschroefd, met groeven vastgezet en vastgelijmd.
Tous les raccords sont rainurés, collés et vissés.

Voor meer informatie over verbindingen, lees alstublieft de FAQ.
 Pour plus d'informations sur la connectivité, veuillez lire cette FAQ.

Goede verbindingen met de Metro en Bus. Omgeven door supermarkten.
Bien desservi par le métro et le Bus. Entouré par les supermarchés.

Gegevens importeren uit een ander werkblad met de functie Verbindingen.
Importer des données d'une autre feuille de calcul avec la fonction Connections.

U geniet van goede verbindingen met het openbaar vervoer:.
Vous profitez de bonnes connections avec les transports en commun:.

Verbindingen verbranden overal. Piloot kan het niet stoppen.
Les jonctions crament à tous les niveaux et Pilote ne peut pas arrêter ça.

Deze beschaving had goed verbindingen aan het Midden-Oosten ontwikkeld.
Cette civilisation a eu des liens bien développés à le Moyen-Orient.

Verbindingen voor pijpen verduisteren de sterkte van concrete oplossing.
Raccords pour tuyaux obscurcissent la force de solution concrète.

U geniet van uitstekende verbindingen naar alle delen van de stad.
Vous profitez de connections excellentes vers toutes les parties de la ville.

De verbindingen met andere netten in de regelzone onderbreken;
Interrompre les interconnexions avec les autres réseaux dans la zone de réglage;

B-11 Finland-Zweden: uitbreiding van de verbindingen ten noorden van de Botnische Golf;
B 11Finlande-Suède: renforcement des interconnexions au nord du golfe de Botnie;

Goede verbindingen met de metro(monumentale, L2 en L5 Sagrada Familia).
Bien desservi par le métro(Monumental, L2 et L5 Sagrada Familia).

Bovendien gebruiken sommige Diensten verbindingen met sociale netwerken als Facebook of Twitter.
De plus, certains Services peuvent utiliser des liens vers des réseaux sociaux comme Facebook ou Twitter.

De verbindingen met andere netten in de regelzone te onderbreken;
D'interrompre les interconnexions avec les autres réseaux dans la zone de réglage.

Studie en aanleg, modernisering en ontwikkeling van infrastructuur, multimodale verbindingen.
Études et travaux de construction, modernisation et développement d'infrastructures, interconnexions multimodales.

Krachtige verbindingen, zelfs in de verste hoeken van uw woning.
Une connectivité puissante, même dans les pièces éloignées de votre maison.

Modernisering en ontwikkeling van infrastructuur, ontwikkeling van multimodale platforms en verbindingen.
Modernisation et développement de l'infrastructure, développement de plateformes multimodales et interconnexions.

Het heeft diepe verbindingen met drie grote gebieden in de statistiek:.
Il présente des liens profonds avec trois grandes régions statistiques:.

De verbindingen moeten goed beveiligd zijn met stevige bouten en moeren.
Les jonctions doivent être bien sécurisés avec des boulons et des écrous solides.

Werkelijk draadloze verbindingen voor eenvoudige besturing en redundantie.
Véritable connectivité sans fil pour un contrôle et une redondance simples.

Air verbindingen vanaf de luchthavens van Genève-Cointrin en Zürich-Kloten of Basel-Mulhouse en Bern.
Liaisons aériennes par les aéroports de Genève-Cointrain et Zurich-Kloten ou Bâle-Mulhouse et Berne.

Overdracht file verbindingen van en naar de computer in Wi + Fi-netwerk.
Transfert liens de fichiers vers et depuis l'ordinateur en réseau Wi Fi+.

Koppelingen en verbindingen voor koperen buizen niet de leeftijd en hun kracht behouden.
Accouplements et raccords pour tuyaux en cuivre ne vieillissent pas et conservent leur force.

Hoe "verbindingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Partners waarmee verbindingen moeten worden gemaakt.

Vormen anti-biofilm verbindingen afgeleid staan van.

Die verbindingen zijn vaak rood/bruin gekleurd.

Betere verbindingen leveren meer bezoekers op.

Dit vormt kankerverwekkende verbindingen genaamd trihalomethanes.

Goede verbindingen zijn essentieel voor groei.

Neuronale verbindingen brahmi kopen helmond er.

Ontwikkelen van emotionele verbindingen vanuit gevoeligheid

Bladen introduceert nieuwe verbindingen oneens bekend.

Bleekselderij bevat verbindingen die cumarine heten.

Hoe "liaisons, composés, connexions" te gebruiken in een Frans zin

Cependant ces liaisons sont très instables.

Pilotage, liaisons radio, sécurité lui incombent.

Plusieurs liaisons peuvent être établies simultanément.

Ces composés agressifs détruiraient les mélanocytes.

Voire aux pantomimes des liaisons amoureuses.

Laclos, Les Liaisons dangereuses, Lettre II.

Les Cénotes sont composés d’eau douce.

Les composés fluorés vous rendent stupides.

parce qu’ils ont des connexions ici.

Mais d’autres composés sont plus mystérieux.