Voorbeelden van het gebruik van Liens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mes liens?
Quels sont vos liens?
Wat is jouw connectie?Ils ont des liens militaires.
Ze hebben ook een militaire connectie.Liens directs vers Axelrod.
Avait-il des liens avec Thatcher?
Had hij een connectie met Thatcher?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
liens utiles
le seul lienliens directs
liens symboliques
lien externe
un lien fort
dernier lienlien en bas
liens appropriés
liens partagés
Meer
Gebruik met werkwoorden
trouvez des lienscliquez sur ce liencontenir des liensliens sponsorisés
créer des lienscliquez sur un liencontient un lienun lien sécurisé
lien pour visiter
partager le lien
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Liens latéraux réglables fixer les fonds.
Il a des liens, on le sait, mais.
Hij heeft er banden mee. Dat weten we, maar.Bonnes infrastructure et transport des liens.
Couper les liens et sortez les de ces lits!
Il faut nous aider à comprendre ses liens avec Syed Ali?
Wat is haar connectie met Syed Ali?Les liens entre l'agriculture et l'environnement rural;
Je viens de remarquer que j'ai RSS des liens avec le code de langue par défaut.
Ik zag net dat ik banden met standaard taalcode RSS.Les liens d'arrivée ou les liens arrières jaillissent de lui.
Binnenkomende verbindingen of de achterverbindingenlente van het.La criminalité organisée peut avoir des liens avec le terrorisme.
De georganiseerde criminaliteit kan banden hebben met het terrorisme.Jesse a des liens avec un certain Aziz al-Ibrahim.
Décès par strangulation, contusions aux poignets, liens en plastique, peinture bleu marine.
Doté de liens sur les côtés, il est facilement ajustable.
Met bandjes aan de zijkanten kan dit model gemakkelijk worden aangepast.Le haut triangleest mis en valeur par des liens tressés irrésistibles en jaune.
Het driehoekige topjewordt opgelicht door de onweerstaanbare gele geweven bandjes.Il présente des liens profonds avec trois grandes régions statistiques:.
Het heeft diepe verbindingen met drie grote gebieden in de statistiek:.Une famille fondée sur des liens solides entre mère et enfant.
Transfert liens de fichiers vers et depuis l'ordinateur en réseau Wi Fi+.
Overdracht file verbindingen van en naar de computer in Wi + Fi-netwerk.De plus, certains Services peuvent utiliser des liens vers des réseaux sociaux comme Facebook ou Twitter.
Bovendien gebruiken sommige Diensten verbindingen met sociale netwerken als Facebook of Twitter.Les liens de ce maillot sont ornés de superbes pierres vertes fantaisie.
De bandjes van deze bikini zijn versierd met prachtige kleine groene steentjes.Cette civilisation a eu des liens bien développés à le Moyen-Orient.
Deze beschaving had goed verbindingen aan het Midden-Oosten ontwikkeld.Liens entre l'aide d'urgence, la rehabilitation et le developpement a long terme.
Ce que vous ressentez, les liens avec les créatures, vous devez leur faire confiance.
Deze gevoelens, die connectie met deze wezens, vertrouw erop.Liens entre les projets fed relatifs à la santé et l'appui budgétaire général.
Nous tairons vos liens avec Abu Nazir aux renseignements saoudiens.
L'établissement de liens entre les travailleurs de classes d'âge différentes.
Le renforcement des liens entre l'enseignement des sciences et les carrières scientifiques.
