Voorbeelden van het gebruik van Composé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Composé en 2011.
Gekomponeerd in 2011.Tu l'as composé, pas Tippi.
Composé en 1938, il adopte la technique sérielle.
Percy Lewis a composé une symphonie.
Il s'est assis au piano et à joué ce qu'il avait composé.
Hij zette zich aan de piano en speelde wat hij gecomponeerd had.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
composé paritairement
plusieurs composéscomposés organiques volatiles
un composé naturel
les composés chimiques
produits composés
Meer
Il a par ailleurs composé 2 opéras.
Il a composé plusieurs des chants de Taizé.
Hij heeft meerdere Taizé liederen gecomponeerd.Un ensemble de vêtements pour filles composé de 3 pièces,….
Il a surtout composé de la musique religieuse.
Zelf componeerde hij vooral kerkmuziek.Straight, No Chaserest un standard de jazz composé par Thelonious Monk.
Straight, No Chaser is een jazzstandard gecomponeerd door Thelonious Monk.Alan Rawsthorne a composé trois symphonies entre 1950 et 1964.
Gara Garayev componeerde zijn Symfonie nr. 3 in 1964/1965.Spectaculaire Gated HollywoodHills vue domaine/ composé complètement privé!
Spectaculaire gated Hollywood Hillsbekijken volledig privélandgoed/ compound!Matt… ce pays est composé de deux catégories de gens.
Chez les personnes souffrant d'insomnie souvent neproduisent pas assez de ce composé.
Cette année, j'ai composé un style romantique.
En dit jaar heb ik een romantische stijl gecomponeerd.J'ai composé un courrier afin de l'envoyer à quelques clients.
Ik heb een mail gecomponeerd om deze naar een paar klanten te sturen.Il s'agit peut-être d'un nom composé de deux éléments Has- et -barc.
L'ESC, composé de hauts représentants des États membres.
Het ECEB zal zijn samengesteld uit hoge vertegenwoordigers van de lidstaten.Les sopranos, ce morceau a été composé par des moines qui croyaient en Dieu.
Conseil composé, conseil de ignifugation, bois dur, acier inoxydable et etc.
Samengestelde raad, vuurvast makende raad, hardhout, roestvrij staal en enz.Il est principalement utilisé comme un composé pour cosmétiques et parfums.
Het wordt voornamelijk gebruikt als een samengestelde voor cosmetische producten en parfums.Cacao soluble composé sucré faible en gras et le lait écrémé en poudre.
Compound oplosbare cacao gezoet vetarme en magere melkpoeder.Le matériel éducationnel pour lespatients devra être composé des trois élements suivants.
Het voorlichtingsmateriaal voor patiënten zal bestaan uit de volgende drie onderdelen.Ce dernier avait composé la musique des trois premiers films de la saga.
Eerder had hij ook al de muziek voor de eerste drie Halloween-films gecomponeerd.Le panneau de mur composé en plastique est fait par:.
Het plastic Samengestelde Muurcomité wordt gemaakt door:.Touche de radius composé est progressivement plus plat vers le talon pour le confort.
Compound radius toets is geleidelijk vlakker naar de hiel voor comfort.Vapeur d'essence», tout composé gazeux s'évaporant de l'essence;
Gabriel Fauré a composé son seul quatuor à cordes à la fin de sa vie.
Gabriel Fauré componeerde zijn enige Strijkkwartet helemaal op het einde van zijn leven.Un groupe régional peut être composé de communes appartenant à différentes provinces.
Een gewestelijke groep kan worden gevormd uit gemeenten van verschillende provincies.Alginate de calcium piégé composé de phosphate d'ammonium adsorbant et sa préparation et l'application.
Calciumalginaat gevangen ammoniumfosfaat compound adsorbens en de bereiding en toepassing.
