Wat Betekent COMPOTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compotes
• vruchtenmoes
• compote
• kompoty
• appelmoes

Voorbeelden van het gebruik van Compotes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais acheter des compotes!
Ik koop appelmoes!

Compotes de pruneaux, abricots secs, raisins secs;
Compotes van gedroogde pruimen, gedroogde abrikozen, rozijnen;

Ou mélanger aux porridges ou compotes.
Of meng met haverpap of vruchtenmoes.

Les banques avec des compotes et de la confiture.
Banken met compotes en jam.

Mais il ne devrait pas manquer dans les biscuits, gâteaux et compotes.
Maar het mag ook niet ontbreken in koekjes, cakes en compotes.

De délicieuses confitures, confitures, compotes et marmelades sont à base de chokeberry.
Van appelgebak gelei bereiden smakelijke jam, jam, compotes, marmelade.

Compotes de fruits(sans morceaux), sans conservateurs, colorants naturels uniquement.
Gepureerd fruit(zonder stukjes), zonder conserveermiddelen, enkel natuurlijke kleurstoffen.

L'herbe est utile pour ajouter des compotes et des gelées.
Gras is handig om compotes en jellies toe te voegen.

Compotes de fruits(sans morceaux), goûts divers, godets de 50g= pratique pour les tout petits.
Div. smaken, gepureerd fruit(zonder stukjes), 50 g cups= handig voor de ‘allerkleintjes'.

Je sais pas ce que vous avez mis dans les compotes de l'autre jour.
Ik weet niet wat u laatst in de compote heeft gedaan.

Elle aime à fermer pour l'hiver compotes, et ce que sa serrure avec un délicieux conserves de légumes.
Ze houdt te sluiten voor de winter compotes, en wat haar te vergrendelen met een heerlijke ingeblikte groenten.

La cannelle est bien connue comme épice pour les Punchs, peut aussi être ajoutée aux muesli, tee, cacao, desserts, compotes.
Kaneel is bekend als kruid voor punch, kan ook worden toegevoegd aan muesli, thee, cacao, nagerechten, vruchtenmoes.

A l'air extraordinairement impressionnantement dans les compotes(dans de grandes grandes bouteilles).
Uiterst effektno aanblik in kompotakh(in ruimere flessen).

Cette bouillons et compotes, gelées et. Bien-être et propriétés sont des bonbons fabriqués à partir de rhizomes.
Deze bouillons en compotes en gelei. Wellness en eigenschappen zijn snoepjes gemaakt van wortelstokken.

Ne faites pas que cuisiner de délicieuses confitures, des confitures et des compotes, mais faites votre propre liqueur de fruits!
Bereid niet alleen heerlijke jam, jam en compotes, maar maak je eigen fruitlikeur!

Liquide- eau plate pure, café, thé, compotes, produits de lait aigre et eau minérale- de préférence consommé avant les repas, et pas immédiatement après.
Vloeistof- zuiver water, koffie, thee, compotes, zure melkproducten en mineraalwater- bij voorkeur voor de maaltijd en niet onmiddellijk daarna.

Mûrit en juin, transfère bien le transport, donne les bonnes compotes et la confiture s'il y aura un argent;
Zreet in juni, bijstere inktkoker verlegt transport, zal handelswaar kompoty en varene uitlenen als van khvatit geld;

Incorporez dans vos pà¢tes à gà¢teaux et cakes, saupoudrez sur vos tartes et ajoutez à vos entremets, desserts glacés, salades de fruits, compotes et confitures.
Roer in je deeg voor koekjes en cake, strooi op taarten en desserts, ook bevroren desserts, fruitsalades, compote en confituur.

De délicieuses confitures, confitures, compotes et marmelades sont à base de chokeberry.
Heerlijke jam, jam, vruchtenmoes en marmelade zijn gemaakt van appelbes.

Se tremper avant de manger, il élimine le désir de consommer du liquide supplémentaire après avoir mangé sous la forme de compotes, de jus ou de thé.
Door te drinken voor het eten, elimineert het de wens om extra vloeistof te consumeren na het eten in de vorm van compotes, sappen of thee.

Il peut être congelé pour cuire des compotes par temps froid, ajouter des baies à des casseroles saines et caillées.
Het kan worden ingevroren om compotes te bereiden bij koud weer, bessen toevoegen aan gezonde wrongelbraadpannen.

Elles sont généralement mises en conserves ou congelées après la récolte et utilisées dans différents types de produits tels que les compotes, les confitures, les jus et divers desserts.
Doorgaans worden zure kersen na de oogst ingeblikt of ingevroren en gebruikt in allerlei soorten producten zoals compote, jam en sap en uiteenlopende desserts.

On trouve la cannelle de Ceylan dans les riz au lait, les compotes et les gâteaux, mais aussi dans les plats arabes, éthiopiens et indiens.
Kaneel vind je terug in rijstpuddingen, compotes en cakes, maar ook in Arabische, Ethiopische en Indiase gerechten.

Ils ont fabriqué des compotes très savoureuses, si savoureux en fait que nous avons fini par acheter 8 pots, personnellement, j'aimais particulièrement l'Orange& Ginger.
Ze hebben een aantal zeer smakelijke compote gemaakt, zo lekker dat we uiteindelijk 8 potten kopen, persoonlijk vond ik vooral de Orange & Ginger one.

La cannelle peut être retrouvée dans les riz au lait, les compotes et les gâteaux, mais aussi dans les plats arabes, éthiopiens et indiens.
Kaneel vind je terug in rijstpuddingen, compotes en cakes, maar ook in Arabische, Ethiopische en Indiase gerechten.

D'autre part DELITE produit des compotes spéciales en emballage divers pour la fabrication facile, rapide, économique destinée à la pâtisserie industrielle de tartes.
Tevens produceert DELITE speciale vruchtenvullingen in een grootverpakking voor een snelle, gemakkelijke en goedkope verwerking voor de industriële bakkers.

Dans l'atelier vous trouverez les viandes, les fruits et légumes en conserve, confitures et compotes pour les gâteaux et le fromage, les biscuits, les pâtes fraîches.
In de workshop zijn vlees, ingeblikte groenten en fruit, jam en compotes voor gekookte en kaas gebak, koekjes, verse pasta.

Pour un 4-ème jour recommandent le lait et les compotes très sucrées pour provoquer chez le malade la soif, que satisfont des accueils du liquide.
Op 4 dag zal melk aanraden en zeer zoet kompoty, om te veroorzaken op zieke dorst welk en inhoud door de toelatingen van vloeiend.

Les aliments semi-liquides ou les liquides adaptés à l'âge sont par exemple: compotes de fruits ou purées de légumes, yaourt, eau, lait ou jus de fruit.
Een aantal voorbeelden van zacht voedsel of vloeistoffen aangepast aan de leeftijd zijn gepureerd fruit of groenten, yoghurt, appelmoes, water, melk of sap.

Je recommande les raviolis à la sauce, le fromage aux compotes, le porcelet à croûte croquante, est-ce à dire des raviolis frits?
Ik adviseer de ravioli met saus, de kaas met de compotes, de big met een knapperige korst, is dat te zeggen van gefrituurde ravioli?

Hoe "compotes" te gebruiken in een Frans zin

Farine, huile, yaourts, compotes et même steaks?

On fait des compotes avec les pommes.

Préférez des purées ou compotes très lisses.

Et, comme tous les matins, crêpes compotes thé.

Excellent dans les compotes et sur les crèpes.

Mozzarella et tomates, viande, compotes de navets, fromage...

Barres et compotes rassasiantes pour les petits creux.

Gourdes réutilisables pour compotes à boire de bébé.

Voilà des compotes faciles et rapides à faire!

Pour le dessert, des yaourts et compotes allégés.

Hoe "compote, vruchtenmoes" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij het avondeten wordt compote gedronken.

Abrikozennectar met vruchtenmoes Abrikozenmoes, water, invertsuikerstroop, antioxidant ascorbinezuur.

Je vruchtenmoes is geen moes meer, maar jam.

De toegevoegde vruchtenmoes of tussenlaag binden het geheel.

Het wordt gewoonlijk gemaakt van vruchtenmoes en siroop.

Compote neemt een naar eigen goeddunken.

Serveren met een vruchtenmoes geeft een extra smaak.

Fruithapje Kant-en-klare vruchtenmoes of -puree met toegevoegde suiker.

Verse Kersen Rabarber Compote zonder Suiker.

Weeg de vruchtenmoes en voeg generi generico realtà.