Wat Betekent COMPOTE in het Frans - Frans Vertaling

• compote
• compotes
• purée de fruit

Voorbeelden van het gebruik van Compote in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik eet geen compote.
Je mange pas de compote.

Compote van kruisbes voor de winter.
Compote de groseille pour l'hiver.

Serveer met jam of compote.
Servir avec de la gelée ou de compote.

Kwarkbollen met compote van zure kersen.
Quark quumplings à la compote de cerises acides.

Woodruff rijst met pistache en aardbei compote.
Riz des bois aux pistaches et compote de fraises.

Hoe maak ik compote van druiven?
Comment fabriquer de la compote à partir de raisins?

Wat zijn de functies van plating glas compote?
Quelles sont les fonctions de placage compotée de verre?

Deze compote bevat geen toegevoegde suikers….
Cette purée de fruit ne contient pas de sucre….

Het kan water, sap, compote, thee zijn.
Cela peut être de l'eau, du jus, de la compote, du thé.

Werd een kwart van de items verkocht voor compote.
Un quart des fruits ont été vendus sous forme de compote.

Salzburg-bollen met compote van appel en vlierbes.
Boulettes de Salzbourg à la compote de pommes et de baies de sureau.

De compote ervan wordt snel gemaakt en boterkruimels zijn verplicht.
La compote est faite rapidement, et la chapelure est obligatoire.

Ik weet niet wat u laatst in de compote heeft gedaan.
Je sais pas ce que vous avez mis dans les compotes de l'autre jour.

Voeg in compote, vlierbes en citroenmelisse de zoetheid van meloen en aardbeien toe.
Dans la compote, la baie de sureau et la mélisse ajoutent la douceur du melon et des fraises.

Luchtig mals ei-kleverig wolkje op fruitige compote van kruisbessen.
Un filet d'œuf aéré-tendre sur une compote de groseille fruitée.

Deze compote bevat geen toegevoegde suikers en uitsluitend fruit.
Cette purée de fruit ne contient pas de sucre ajouté et est faite exclusivement avec des fruits..

Ze kunnen vers of ook in het sap of compote vormen worden genomen.
Ils peuvent être pris frais ou aussi dans les formes de jus ou compote.

Compote en sap hebben we bereid, laten weprobeer een heerlijke en ongelooflijk nuttige rozijnen van druiven te maken.
Compote et jus, nous avons préparé, Let'sessayez de faire des raisins délicieux et incroyablement utiles des raisins.

Begin 19e eeuw navette vorm compote of tazza versierd met draken.
Au début la forme du 19ème siècle Navettes compotée ou Tazza orné de dragons.

Druiven kunnen natuurlijk worden gerecycled, bereiding van een heerlijk sap, compote of jam.
Les raisins, bien sûr, peuvent être recyclés, en préparant un délicieux jus, compote ou confiture.

Vijftien minuten later wordt de vloeibare basis voor compote teruggoten in een pan en met suiker gezogen.
Quinze minutes plus tard, la base liquide pour la compote est versée dans une casserole et sucrée au sucre.

Angina behandeling thuis omvat het gebruik van grote hoeveelheden vloeistof in de vorm van water, thee, sap of compote.
Traitement de l'angine de poitrine à la maison implique l'utilisation de grandes quantités de liquide sous la forme de l'eau, du thé, du jus ou compote.

In dit recept bereiden we een zoetzure compote met witte asperges.
Dans cette recette, nous préparons une compote aigre-douce avec des asperges blanches.

Ze hebben een aantal zeer smakelijke compote gemaakt, zo lekker dat we uiteindelijk 8 potten kopen, persoonlijk vond ik vooral de Orange & Ginger one.
Ils ont fabriqué des compotes très savoureuses, si savoureux en fait que nous avons fini par acheter 8 pots, personnellement, j'aimais particulièrement l'Orange& Ginger.

Heb je glazen potten nodig die geschikt zijn voor het inmaken van jam, compote, marmelade, chutney, gelei of fruitconserven?
Avez-vous besoin de bocaux en verre adaptés à la conservation de confitures, compote, marmelade, chutney, gelée ou conserves de fruits?

Roer in je deeg voor koekjes en cake, strooi op taarten en desserts, ook bevroren desserts, fruitsalades, compote en confituur.
Incorporez dans vos pà¢tes à gà¢teaux et cakes, saupoudrez sur vos tartes et ajoutez à vos entremets, desserts glacés, salades de fruits, compotes et confitures.

Bedek de container met een deken en laat het bereide compote van verse druiven tot het volledig afgekoeld is.
Couvrez le contenant avec une couverture et laissez la compote préparée à partir de raisins frais jusqu'à ce qu'elle soit complètement refroidie.

Na zo'n snack en voor het ontbijt moet je het eten en de calorierijke dranken(melk, compote, frisdrank) volledig verlaten.
Après une telle collation et avant le petit-déjeuner, vous devez abandonner complètement les aliments et les boissons riches en calories(lait, compote, soda).

Druiven worden direct gesneden voor het oogsten van compote, los van hen en de bessen sorteren, en ook spoelen en drogen.
Les raisins sont mieux coupés directement avant de récolter de la compote, se séparent d'eux et trient les baies, puis rincez-les et séchez-les.

Doorgaans worden zure kersen na de oogst ingeblikt of ingevroren en gebruikt in allerlei soorten producten zoals compote, jam en sap en uiteenlopende desserts.
Elles sont généralement mises en conserves ou congelées après la récolte et utilisées dans différents types de produits tels que les compotes, les confitures, les jus et divers desserts.

Hoe "compote" te gebruiken in een Nederlands zin

Veluws Nagelhout met compote van vijgen.

Laat het zachtjes tot een compote koken.

Hoeveel Cranberry compote heb jij gebruikt Laura?

Als dessert zelfgemaakte appel compote met rozijntjes.

De gebruikte compote maakt het lekker smeuïg.

De compote daaruit smaakte gewoon naar appel.

Je kunt ook een glas compote drinken.

Appel havermout met blauwe bessen compote 5.

Na compote kookt, vertraagt ​​u het vuur.

Verdeel de compote over het mascarpone mengsel.

Hoe "compotes" te gebruiken in een Frans zin

Ratage complet : ils préfèrent les compotes industrielles.

Yaourts, glaces, purées et compotes sont vos alliés.

Vous consommez régulièrement des fruits compotes ?

Barres tendres, banane, compotes de fruits, etc.

Préférez des compotes sans sucres ajoutés.

J'ai réalisée des petites compotes de pruneaux.

Idéale pour changer des traditionnelles compotes !

J'ouvre deux compotes de pomme pour compenser.

Les compotes sont prêtes pour l'hiver ...

Compotes de fruits crus plutôt que cuits.