Voorbeelden van het gebruik van Conserve in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nourriture en conserve uniquement.
Vous quatre, les boîtes de conserve.
Jullie vier gaan op zoek naar conserven.Ainsi il conserve son emploi.
Nos produits sont vendus en conserve.
Onze producten worden in conserven verkocht.Cependant, il conserve son influence.
Hij behield echter zijn invloed.Combinations with other parts of speech
Pamplemousse, compote de tranchées, en conserve 36.
Grapefruit, gestoofd gesneden, in blik 36.Thon en conserve incorrectement déclaré.
Tonijn in blik onjuist aangegeven.Et puis le beurre, les céréales,les fruits frais et en conserve.
En dan boter, ontbijtgranen,vers en fruit in blik.Athanaric conserve cependant le pouvoir.
La loi sur les espèces en danger(1972) conserve des espèces menacées.
Conserve une copie du DVCE accompagnant le lot;
Un sachet fermé par zip conserve la nourriture à la perfection.
L'entreprise Jens Thiele GmbH importe etlivre des fruits exotiques en conserve.
Jens Thiele GmbH importeert enlevert exotische vruchten in conserven.Frais, surgelés, au rayon frais, en conserve dans du jus/de l'eau.
Vers, diepvries, gekoeld, in blik in eigen sap of water.Nielsen conserve les données des membres de panels pour les raisons suivantes:.
True bypass& analogique sec par conserve le signal original.
True bypass& analoge droge via behoudt de oorspronkelijke signaal.Il conserve vos données personnelles pendant 18 mois à compter de l'envoi.
Zij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende 18 maanden nadat de brochure is verzonden.Propulsé par la kératine, conserve l'état de bien-être… informations.
Aangedreven door keratine, conserven, de staat van welzijn en….Ce traitement en légumes frais, légumes en conserve et légumes surgelés.
Dit voor de verwerking van verse groenten, groenten in conserven en diepvriesgroenten.La corbeille réseau conserve les fichiers supprimés sur le serveur NAS.
De netwerkprullenbak bewaard de verwijderde bestanden op de NAS.La Manufacture Royale De Wit nettoie, conserve et restaure des tapisseries.
De Koninklijke ManufactuurDe Wit reinigt, conserveert en restaureert immers oude wandtapijten.La proposition conserve les procédures d'évaluation de la conformité applicables prévues au titre de la directive 89/686/CEE.
Le nouveau SamsungGalaxy Note 5 conserve la taille et la résolution du….
De nieuwe SamsungGalaxy Note 5 behoudt de grootte en resolutie op de….Le Temple de San Juan conserve des traces et des réminiscences de ces transformations.
Chaque appartement aété soigneusement restauré et conserve l'atmosphère des vieilles fermes.
Elk appartement is zorgvuldig gerestaureerd enheeft de sfeer van oude boerderijen behouden.La lumière invisible conserve et active les molécules d'huile.
Het onzichtbare licht conserveert en activeert juist de oliemoleculen.Par contre, la lumière invisible conserve et active les molécules d'huile.
Het onzichtbare licht daarentegen conserveert en activeert oliemoleculen.Tellement d'espace. iCloud conserve tous les documents et projets des élèves.
In iCloud kunnen leerlingen veilig hun documenten en projecten bewaren.La présente proposition conserve la structure générale du règlement existant.
Het voorstel handhaaft de algemene structuur van de bestaande verordening.
