Voorbeelden van het gebruik van Enregistrer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Appuie sur Enregistrer.
Enregistrer comme nouveau client.
Très bien. Tu te feras enregistrer.
L'enregistrer comme ça est si important pour nous.
S'il a fonctionné, il a dû tout enregistrer.
Combinations with other parts of speech
Merci -Puis je enregistrer quelques questions?
Enregistrer les dossiers sortants ou finalisés.
De registratie van uitgaande/afgewerkte dossiers.Service de recherche Népomuk non enregistrer auprès de D-Bus.
Nepomuk-zoekdienst niet geregistreerd op DBus.Enregistrer la plainte sociale dans sa complexité;
De registratie van de sociale klacht in al zijn complexiteit;Une puce numérique capable d'enregistrer des milliers d'heures.
Een digitale microchip voor duizenden uren opname.Ne pas enregistrer les images récupérées sur la même carte mémoire.
Ils ont peut-être eu le temps d'enregistrer ce qui s'est passé.
Misschien hebben ze nog opgenomen wat er gebeurd is.Le ICIA enregistrer une nouvelle variété d'avocat en Europe.
De ICIA registreer een nieuwe verscheidenheid van avocado in Europa.Vous savez ce que c'est d'enregistrer les gens à leur insu.
Jij weet iets over het heimelijk maken van opnames van mensen.Ainsi qu'à Huib de Waal,qui a obtenu l'autorisation d'enregistrer.
Huib de Waal alskerkrentmeester verantwoordelijk voor de toestemming voor opname.Veuillez noter que vous devrez vous enregistrer au 4 West Coates à l'arrivée.
Let op: bij aankomst moet u inchecken bij 4 West Coates.Le fait d'enregistrer un souvenir pourrait provoquer un oubli?
Dat de opname van de herinneringen, ervoor zorgt dat de mensen ze vergeten?Il y à un pistolet, un Walther 38 enregistrer au nom de John Hibbert.
Er staat een Walther.380 geregistreerd op naam van John Hibbert.Ca a été enregistrer dans une station essence près de Colorado Springs.
Dit werd opgenomen bij een tankstation in de buurt van Colorado Springs.Pour les nouveaux appareils,attendez 48 heures avant de les enregistrer sur notre site.
De registratie van nieuwe apparaten op onze site kan 48 uur duren.Raccorder et enregistrer Le kit est préconfiguré pour une utilisation directe:.
Aansluiten en opnemenDe set is direct geconfigureerd voor gebruik:.Cette caméra anti-vandale a la possibilité d'enregistrer sur une carte micro SD.
Deze vandalisme bestendigecamera heeft de mogelijkheid voor opnames op een micro SD card.Enregistrer un nom d'utilisateur et un mot de passe est une procédure simple et rapide.
Registratie van een gebruikersnaam en wachtwoord is snel en eenvoudig.Article précédent Le ICIA enregistrer une nouvelle variété d'avocat en Europe.
Vorig artikel De ICIA registreer een nieuwe verscheidenheid van avocado in Europa.Enregistrer les achats effectués auprès de nos comptoirs ou dans nos boutiques;
Voor de registratie van de bij onze stands of in onze boetieks gedane aankopen;Ensuite, cliquez sur le bouton Enregistrer maintenant réussi à enregistrer le produit.
À Gosewin Bos comme gardien de l'église etresponsable de l'obtention de la permission d'enregistrer.
Gosewin Bos als kerkrentmeester verantwoordelijk voor de toestemming voor opname.Objet: enregistrer la dénomination«Feta» en tant qu'appellation d'origine protégée.
Be treft: registratie van de benaming„ Feta" als be schermde oorsprongsbenaming.Enfin enregistrer toutes les photos récupérées sur votre disque en activant la version complète.
Eindig alle opgeslagen foto's op uw schijf door de volledige versie te activeren.Enregistrer les activités même lorsque l'utilisateur applique un virtuel Windows machine programme.
Opname van activiteiten, zelfs wanneer de gebruiker past een virtuele machine Windows programma.
