Voorbeelden van het gebruik van Relation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Section Relation publiques.
Mais bien plus que"relation".
Notre relation va bien.
Met onze relatie is niks mis.À quand remonte votre dernière relation?
Il n'a aucune relation sérieuse.
En hij heeft geen relatie's.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
relations économiques
relations commerciales
relations bilatérales
relations transatlantiques
relations sociales
relations contractuelles
relations industrielles
relations financières
relations professionnelles
une bonne relation
Meer
Relation personnelle grands-parents.
C'était quoi, votre relation, exactement?
Wat voor relatie hadden jullie precies?Une relation, c'est beaucoup de travail.
Relaties kunnen veel werk zijn.La communication dans la relation interpersonnelle.
D Relation avec le Maroc: rencontre.
J'envie vraiment ta relation avec Marce.
Ik ben echt jaloers op je relatie met Marce.Quelle relation avait-il avec Jeanne?
Wat voor relatie hadden Jeanne en hij?Je veux ta bénédiction pour arrêter cette relation.
Ik wil uw zegen om de relatie te verbreken.D Relation avec la Norvège: rencontre.
G Betrekkingen met Noorwegen: ontmoeting.Quelle était votre relation avec Kimber Cooper?
Wat voor relatie hadden jullie met Kimber Cooper?Sa relation avec les enfants continue après leur mort.
Hij heeft 'n relatie met die kinderen voor en na hun dood.Tu penses pas que ta relation avec lui.
Denk je niet de de relatie tussen jou en Et sa relation avec Hannah?
Hoe zit het met zijn relatie Jeu de clés de l'autre relation- employé.
De zeer belangrijke reeks van de andere relatie's- werknemer.Non. La relation en elle-même n'était pas un facteur.
Comment as tu su que Billy avait une relation avec sa prof?
Hoe wist je dat Billy een affaire had met de lerares?Une relation devrait être plus que juste bien s'entendre.
Relaties moeten meer zijn dan het goed kunnen vinden met elkaar.Seth Branson était Seth Palmer, quand il avait cette relation.
Seth Branson was Seth palmer, toen hij een affaire had.J'aimais cette relation simultanée avec mes deux Alex.
Ik hield van de gelijktijdige relatie met m'n twee Alexen.D'aprés Mérédith Muir,Natalie Baldwin a eu une relation avec son petit ami.
Volgens Meredith Muirhad Natalie Baldwin een affaire met haar vriendje.Il avait une relation avec une femme et partageaient un compte d'email.
Hij had een affaire met een dame waar hij een e-mail account mee deelde.Ces deux attributs forment ensemble laclé primaire de la nouvelle relation.
Die twee eigenschappen vormen de primairesleutel set van de nieuwe relatie's.Vous êtes supposés avoir une relation, pas avoir le rendez-vous le plus gênant.
Jullie moeten een affaire hebben, niet de meest ongemakkelijke date ooit.La relation entre voies de recours communautaires et nationales.
RELATIE TUSSEN COMMUNAUTAIRE RECHTSVORDERINGEN EN RECHTSVORDERINGEN VOOR DE NATIONALE RECHTER.Travaux en relation avec les matieres traitées dans le cadre de l'oit.
