Voorbeelden van het gebruik van Band in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben de band.
De band is voor losers.
La fanfare est pour les losers.Hij zit in de band.
Il est dans la fanfare.De band accepteerde dit aanbod.
Heb je niks op band?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nauwe bandenlekke bandeconomische bandensterke bandenhistorische bandenelastische bandeneen speciale bandeen sterke bandsociale bandeneen nauwe band
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mulder, je hebt deze band honderd keer bekeken.
De drummer zit in de band.
Le batteur est dans la fanfare.Ik wilde u een band laten zien die ik onlangs heb ontvangen.
Je veux vous montrer une cassette que je viens de recevoir.Dit is leuk, omdat ik fan ben van de band.
C'est bien, je suis fan des groupes.En weet je wat een band nodig heeft?
Et tu sais de quoi les groupes ont besoin?Was je met die Amy, die van de band?
Tu étais avec cette Amy, celle de la fanfare?Peña was de leadzangeres van de band Zayda y los Culpables.
Joyce avait été autrefois membre des groupes de punk The Hoax et Victim.Niet dat ik jaloers ben op iemand in de band.
Pense pas que je suis jaloux de quelqu'un dans la fanfare.Ok, hier zijn de waarderingen voor de band die je zojuist heb genoemd:.
Ok, voici un classement des groupes que vous avez mentionnés:.Een sportief paar grijze teenslippers met een groene band.
De band wordt op het voorhoofd van de patiënt aangebracht om te beveiligen.
Of ik van de gym wil gaan als ik bij de band kom?
Je serai dispensé de gym si je rejoins la fanfare?Zag de band Shelter en Green Day maakte hen bewust van de rots.
Afgevaardigden vinden het echt leuk als een band unplugged speelt.
Les délégués aiment quand les groupes sont débranchés.Triple gewikkeld band aan schacht en vamp met Silvertone gespen.
De eerste kast. Tweede plank. Derde doos,eerste band.
Premier placard, deuxième étagère, troisième boîte,première cassette.Plint band van polyethyleen schuim is geplaatst op de omtrek van de kamer.
Ruban plinthe de mousse de polyéthylène est placé sur le pourtour de la pièce.BH's met grote koppen,tot F cup in beha met de band.
Bras avec de grandes tasses,jusqu'à la Coupe du F -gorge avec la courroie.De deksel kan waterdichte door metalen band ook 100% worden gesloten.
Le couvercle peut Ãatre ferméétanche à l'eau par courroie métallique également de 100%.De presentator zal het publiek vragen te stemmen voor iedere band.
Un présentateur propose au public de voter pour tous les groupes.Een band wordt gekenmerkt door een aantal parameters die elkaar onderling beïnvloeden.
Trim deze stukken voordat ze worden genaaid om de band korter te maken.
Coupez ces morceaux avant qu'ils sont cousus pour faire la courroie plus courte.De draden zijn in eenspiraal gewikkeld in de looprichting van de band.
Les fils sont enroulés enspirale dans le sens de fonctionnement de la courroie.Visualiseren van verschillende gelegenheden en stemmingswisselingen,wil de band te vervangen.
Visualisation des différentes occasions et des changements d'humeur,veulent remplacer la courroie.Verpakking Gefumigeerde houten kratten, versterkt met metalen band buiten.
D'emballage caisses en bois fumigées, renforcées avec la courroie en métal dehors.
