Voorbeelden van het gebruik van Fractie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fractie van de Europese Volkspartij 173.
In haar nieuwe fractie wordt ze Tris.
Een fractie is een bestanddeel van een mengsel.
Un syncrétisme est un mélange d'influences.Vicevoorzitter fractie KOK 19911995.
Viceprésident de groupe parlementaire 1991-1995.De fractie N en N bedragen du¿ ieder 0,3 is a.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de socialistische fractiekleine fractietechnische fractierechtse fractiede christen-democratische fractiede grootste fractie
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het feit dat de massa fractie van IE is veel kleiner.
In een fractie van een seconde wordt de kwaliteitstest uitgevoerd.
Le test d'intégrité est effectué en une fraction de seconde.De nieuwsberichten zeiden dat de gewelddadige fractie gecoördineerd zijn door gebruik van sociale media.
Selon les infos, la faction violente coordonnées par le biais des médias.Elke fractie heeft een eigen mening.
Il y a des avis différents selon les groupes.De conservatieve, en deels liberale fractie stond rechts van de Fédération Républicaine.
Il siège dans le groupe Fédération républicaine, parti de Fractie van de Europese Volkspartij Christendemocratische Fractie.
Het krijgt een fractie van de aandacht en fondsen.
Elle n'obtient qu'une infime partiede l'attention et des dons.Die fractie is te linksig en te federalistisch voor de meeste conservatieven.
Le parti penche trop à gauche pour la plupart des conservateurs.Als je maar een fractie van die krachten hebt geërfd.
Si tu as hérité ne serait-ce que d'une fraction de ces pouvoirs.Mijn fractie, de Fractie van de Europese Volkspartij, is tegen iedere afzwakking.
Mon groupe, le PEE/DE, est opposé à tout adoucissement du texte.De temperatuur stijgt een fractie van een graad waardoor ze hun oriëntatie verliezen.
La température augmente d'une fraction de degré, ça les désoriente.Onze fractie is alleen: HOSTELHK Groep.
Als democratische fractie respecteren wij de uitslag van deze stemming.
Zelfs de fractie van de groenen heeft er niet tegen gestemd.
Natuurlijk zou onze fractie een aantal punten meer hebben benadrukt.
Il va de soi que notre groupe politique aurait insisté davantage sur certains aspects.De Groene Fractie heeft één correctie-amendement ingediend.
Hans Blokland( covoorzitters) Fractie voor een Europa van Democratieën en Diversiteiten EDD.
Hans Blockland(coprésidents) Croupe pour l'Europe des démocraties et des différences EDD.Pat Cox Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij ELDR.
Pat Cox Croupe du parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs ELDR.De gebruikte niet fractie wordt terugbetaald met de vervaldag van deze periode.
La fraction non utilisée est remboursée à l'expiration de cette période.Zelfs een fractie van een seconde kan een wezenlijk verschil maken voor uw veiligheid.
Même des fractions de seconde peuvent faire une différence cruciale pour votre sécurité.Ik adviseer onze fractie dus om met een groot gebaar inderdaad vóór te stemmen.
Je conseillerais donc à notre groupe de voter fermement en faveur de la proposition.Voor onze fractie van effectief 3 volwassenen was het gewoon de juiste maat.
Pour notre parti de manière efficace 3 adultes, c'était juste la bonne taille.Slechts een fractie van de mensen met HLA-B27 ontwikkelt echter artritis.
Een politieke fractie die bekend staat als Zealots heeft gewapende verzet gepresenteerd.
Une faction politique connue sous le nom de fanatiques a favorisé la résistance armée.Hans-Gert Poettering Fractie van de Europese Volkspartij( ChristenDemocraten) en Europese Democraten EVP.
Hans-Gert Poettering Croupe du parti populaire européen(démocratechrétien) et des démocrates européens PPE-DE.
