Voorbeelden van het gebruik van Werkgroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Werkgroep 18e eeuw.
De leden van de werkgroep zijn:.
Les membres du CCD sont:.Werkgroep switch.
Commutateur de groupe de travail.Zit je in zijn werkgroep?
Tu es reçu au cours de biesenthal?Uur: Werkgroep« Rechten van slachtoffers».
Heures :Groupe de travail« Droits des victimes».Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dit zal duidelijk een unieke werkgroep worden.
Werkgroep" Landbouwinformatie": de heer D'AMBROSIO I.
GT"Information sur l'Agriculture": M. D'AMBROSIO I.Het mandaat van de Werkgroep luidt als volgt:" De Werkgroep zal.
Le mandat du Groupe de travail est le suivant.Dit gebouw is van de hand van de Architecten Werkgroep(AWG).
Ce bâtiment est de la main du Architecten Werkgroep(AWG).De eerste werkgroep is gericht op de huidige situatie.
Extra licenties voor werkgroep 50% korting!
Licences additionnelles pour groupes de travail: réduction Werkgroep" Biogeneeskunde en gezondheid": de heer BECKERS Β.
GT"Information sur la Biomédecine et la Santé" M. BECKERS B.Dat behoort normaal tot de activiteiten van een werkgroep.
Het verslag van de werkgroep is in december 2005 goedgekeurd.
Dit zou verderbouwen op de ervaring van debestaande informele werkgroep.
Il se fonderait sur l'expérience dugroupe de travail informel existant.Organisatie van een werkgroep over de" Bescherming van werknemers" REX.
Organisation au siège d'un atelier sur la"Protection des salariés" REX.Het voorstel iszelfs al besproken in de werkgroep van de Raad.
De werkgroep voor postdoctorale studenten is volgende week.
Le séminaire destiné aux élèves de troisième cycle aura lieu- La semaine prochaine.Informatie over de arbeidsmarkt en de opleidingsmogelijkheden werkgroep B.
Information sur le marché du travail etles offres en matière de formation GT B.Soepeler werkgroep en superieure hydraulische prestaties.
Contrôle plus souple Slechts weinigen trekken de bevindingen van de werkgroep van wetenschappers in twijfel.
Verslag van de werkgroep van verschil lende Commissiediensten over de overgang tot de euro.
Rapport du groupe interservices de la Commission sur le passage à l'euro.Bij de redactie van dit noodplan werden diverse werkgroep opgericht.
Plusieurs groupes de travail ont été créés lors In het voortgezet onderwijs werkgroep om kinderen voor school voor te bereiden.
Dans les écoles secondaires groupe de travail pour préparer les enfants à l'école.Deze werkgroep voor kortlopende Europese schuldbewijzen heeft tot dusver een aantal aanbevelingen gedaan.
Dit amendement is echter in de werkgroep door de socialisten geblokkeerd.
Toutefois, cet amendement a été bloqué par les socialistes au sein du groupe de travail.Net als het Huis van Roosmalen is ditZuiderterras het werk van de Architecten Werkgroep(AWG).
Comme La Maison de Roosmalen, la Térassedu Sud est l'oeuvre l'Architecten Werkgroep(AWG).Soepele besturing van de werkgroep en compromisloze hydraulische prestaties.
Contrôle plus souple de l'équipement de travail et performances hydrauliques sans compromis.De voorzitter van elke werkgroep brengt verslag uit aan het bureau over de vordering van de werkzaamheden van zijn werkgroep.
Les Présidents des groupes de travail font rapport au Bureau sur l'état d'avancement des Sinds 1973 brengen pianistFred Van Hove en de Werkgroep Improviserende Musici met hun festival het avontuur van de improvisatie in kaart.
Depuis 1973,le pianiste Fred Van Hove et le Werkgroep Improviserende Musici proposent avec leur festival un tour d'horizon de l'aventure de l'improvisation.
