Voorbeelden van het gebruik van Le groupe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le groupe là-bas?
J'arrête le groupe.
Ik stap uit de band.Le Groupe est sauvé!
De Groovers zijn gered!Je protège le groupe.
Ik waak over de groep.Le groupe habituel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grands groupesun petit groupeun autre groupegroupes armés
un grand groupedivers groupesun nouveau groupeles autres groupesprincipaux groupesun groupe politique
Meer
Je vais voir le groupe.
Ik ga bij de band kijken.Le groupe est prêt depuis 15 minutes.
De huisband heeft nu al 15 minuten opgetreden.Je suis dans le groupe, papa.
Le Groupe n'était pas la seule voie qui s'offrait à elle.
Ze was niet alleen via de Groep te bereiken.Il est bon, le groupe?
Appelle le groupe. On marche avec Eller.
Zeg tegen de groep dat we vanavond met Eller gaan zoals gepland.Viens rencontrer le groupe!
Kom kennismaken met de band.Ni le fait que le Groupe a ignoré mes photos.
Vous êtes tout le groupe?
Le groupe d'intervention a mis la banque en quarantaine.
Liste éditée par le groupe favoris.
Ou le fait que tu aies terrorisé Elliot au point qu'il veuille quitter le groupe?
Of dat Elliott door jullie uit de band wilt stappen?Mesdames et messieurs, le groupe suivant est arrivé.
Dans le groupe A et le groupe B, les candidats sont classés.
In de groepen A en B worden Quel est le rapport? Le Groupe, le FBI?
Wat is 't verband met de Groep en Plus le groupe est important, moins le prix par séance sera élevé.
Hoe groter de groepen zijn, hoe lagerPréciser le type de comité ainsi que le groupe auquel il appartient.
Et je vais appeler le groupe pour leur dire exactement ce que je sais.
En ik ga het Genootschap bellen en ze precies dat laten weten.Cette décision prend effet à la date fixée par le Groupe.
C'est tout ce que le groupe de la présidente Haas a sur votre équipe.
Dit is alles wat de taskforce van president Haas over je team heeft.Le groupe examine également les problèmes de pollution et d'environnement.
De contactgroep onderzoekt tevens vervuiling en Le groupe européen de banques a pu démarrer dans des conditions satisfaisantes.
De„ groep Europese Banken" is op bevredigende wijze met zijn werkzaamheden van start gegaan.En chassant le groupe de Freddy, ces ennemis ont remporté une petite victoire.
Le groupe des salariés représente toutes lescatégories de travailleurs, des ouvriers auxcadres.
De werknemersgroep vertegenwoordigt allecategorieën werknemers, van handarbeiderstot kaderleden.
