Voorbeelden van het gebruik van Un grand groupe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Même un grand groupe.
Vous préférez naviguer avec un grand groupe?
Un grand groupe de femmes vient de ce côté.
There'sa grote groep vrouwen komen deze kant op.Avec lui, ils avaient un grand groupe.
Pompier, un grand groupe de mecs, et de femmes, bien sûr.
Brand, goede groep mannen, vrouwen ook natuurlijk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grands groupesun petit groupeun autre groupegroupes armés
un grand groupedivers groupesun nouveau groupeles autres groupesprincipaux groupesun groupe politique
Meer
Cet appartement moderne est parfait pour un grand groupe.
Dit moderne appartement is perfect voor een grotere groep.Un grand groupe de plantes de différentes formes et types floraison.
Een enorme cluster van bloeiende planten van verschillende vormen en soorten.Mais si vous venez ici avec une famille ou un grand groupe?
Maar als je hier komt met een familie of grote groep?Et un grand groupe de creuser des amphibiens a perdu ses jambes ensemble.
En één grote groep van wroetende amfibieën heeft zijn poten helemaal verloren.Il y a la possibilité de faire la cuisine pour un grand groupe.
Er zijn voorzieningen om voor een grote groep te koken.L'immense terrasse est idéale pour un grand groupe de profiter d'un repas ensemble.
Het enorme terras is ideaal om met een grote groep gezamelijk van L'auteure de ce texte, Mme Gräßle,est issue d'un grand groupe.
De auteur van deze tekst, mevrouw Gräßle,behoort tot een grote fractie.Cette maison s'ouvre uniquement si un grand groupe veut utiliser Casa Aguila.
Dit huis wordt alleen geopend indiener een grotere groep gebruik wil maken van deze fijne vakantiebestemming.Ils ont un grand groupe jouant, quelque chose qui était très drôle et un joli proverbe.
Ze hebben een geweldige band speelt, iets dat erg grappig en Si vous cherchez un hébergement pour un grand groupe p. ex.
Als u op zoek bent naar accommodatie voor een grotere groep bijv.La société fait partie d'un grand groupe qui exerce plusieurs activités de fabrication.
Het bedrijf maakt deel uit van een grote groep die betrokken is bij verschillende productieactiviteiten.Les deux garçons commencent à chercher le père de Shmuel etfinissent quelque peu dans un grand groupe.
De twee jongens beginnen naar Shmuel's vader te zoeken enkomen uiteindelijk op in een grote groep.Les tumeurs Adnexal se rapportent à un grand groupe d'états d'origine gynécologique et non-gynécologique.
De tumors van Adnexal verwijzen naar een grote groep voorwaarden van gynecologic en niet gynecologic oorsprong.Et pour vous, futurs employés, vous ne rejoindrez pas seulement une entreprise internationale maiségalement un grand groupe proposant des opportunités de mobilité.
En voor toekomstige medewerkers betekent dit dat je niet alleen komt werken Si vous êtes un grand groupe, vous pouvez réserver cet appartement à côté de l'un des appartements disponibles dans le même bâtiment.
Indien u met een grote groep komt zijn er meerdere vergelijkbare appartementen in hetzelfde gebouw te huur.Le petit déjeuner sera servi dans votre chambre si il ya un grand groupe est assis avec nous à la table du dîner.
Het ontbijt krijgt u geserveerd op uw kamer mits er een groot gezelschap is dan beneden bij ons aan de ruime eettafel.Lorsque vous êtes un grand groupe, ce n'est pas très amusant et ce n'est pas non plus la façon dont vous voulez passer votre précieux week end.
Als u met een grote groep bent is dit niet echt leuk en zeker niet de manier waarop u uw kostbare vrijgezellenavond wilt doorbrengen.Mais quand je leur demande, en guise de test, s'ils seraient capables defaire un plaidoyer convaincant devant un grand groupe de personnes sachant que leur bien-être est en jeu, la réponse est toujours un« oui» catégorique.
Maar wanneer ik hen bij wijze van experiment vraag of ze Si vous êtes avec un grand groupe ou que votre condition physique et moyenne, comptez jusqu'à 6 ou 8 heures pour compléter la randonnée.
Als u naar boven klimt met een grotere groep of als u in Mooi encomfortabel familie huis speciaal voor grote groepen vrienden of Avec un grand groupe d'amis cyclistes enthousiastes, vous pouvez facilement et rapidement un grand, louer des groupes confortables Finca à Majorque et profiter de la soirée après une dure journée de détente heures le barbecue et remplacement des jours d'expériences.
Met een grote groep enthousiaste fietsen vrienden kunt u eenvoudig en gemakkelijk Notre pays compte un grand groupe de chefs qui ont chacun leur propre style lorsqu'il s'agit de gérer une cuisine dans un restaurant.
Ons land kent een grote schare chef koks die ieder hun eigen stijl hanteren wanneer het aankomt op het runnen van Le programme fait partie d'un grand groupe d'infections ransomware qui incluent ces menaces malveillantes comme Cryptographic Locker, Cryptowall, Cryptorbit, CryptoFortresset d'autres.
Het programma maakt deel uit van een grote groep van ransomware infecties die dergelijke schadelijke beveiligingsrisico's als omvatten Cryptographic Locker, Cryptowall, Cryptorbit, CryptoFortress, en anderen.René Montredon, salarié d'un grand groupe chimique, parle d'une étude menée avec l'APST:«Dans les industries de transformation, le pilotage est le fait de l'activité humaine, quand bien même il est assisté par ordinateur.
René Montredon, medewerker van een groot chemisch concern, beschrijft 
