Voorbeelden van het gebruik van Aucun lien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aucun lien.
On a aucun lien.
We hebben geen connectie gevonden.Aucun lien avec Crane.
Je ne ressens aucun lien avec les bébés.
Aucun lien entre eux.
Geen link tussen één van hen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
liens utiles
le seul lienliens directs
liens symboliques
lien externe
un lien fort
dernier lienlien en bas
liens appropriés
liens partagés
Meer
Gebruik met werkwoorden
trouvez des lienscliquez sur ce liencontenir des liensliens sponsorisés
créer des lienscliquez sur un liencontient un lienun lien sécurisé
lien pour visiter
partager le lien
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Il n'y a cependant aucun lien entre les deux.
Tussen beiden bestond echter geen verbinding.Aucun lien avec le crime!
Geen link met het moordwapen!Je ne trouve aucun lien entre Joe et Zippo.
Ik kan geen connectie vinden tussen Joe en Zippo.Aucun lien avec les braqueurs.
Geen verbinding naar de overvallers.Il devrait y avoir aucun lien vers un site web"inappropriés".
Er mogen geen links naar"ongepaste" web sites gebruikt worden.Aucun lien avec Palm Crest Academy.
Jessica n'a absolument aucun lien avec le monde de l'espionnage.
Aucun lien avec Siegfried ou moi.
Er is geen connectie naar Siegfried of mij.Cependant, znanstvenici između minerala i multiple skleroze trouvé aucun lien.
Echter, znanstvenici između minerala i multiple skleroze vond geen verband.Car aucun lien.
Want geen banden.J'ai vérifié leur Camero avant et arrière, aucun lien avec notre victime.
Ik heb hun Camaro binnenstebuiten gekeerd en vond geen link met het slachtoffer.Il n'a aucun lien avec le meurtre.
Er is geen link met de moord.Aucun lien avec des organisations commerciales.
Geen banden met commerciële organisaties.Leur contenu ne fasait apparaître aucun lien avec une procédure judiciaire en cours.
Uit de inhoud van de brieven blijkt geen verband met een aanhangige gerechtelijke procedure.Aucun lien avec la mort de Stoddart.
Geen verbinding met de dood van de professor dan ook.Ils n'ont aucun lien avec la communauté, Ben.
Er is geen verbinding met de gemeenschap, Ben.Aucun lien sont autorisés dans vos signatures*.
Geen links zijn toegestaan in uw handtekeningen*.Apparemment aucun lien en Angleterre ou en Amérique.
Verraad doet dat. Blijkbaar geen banden in Engeland, Amerika.Aucun lien avec Pretty Lake jusqu'à il y a trois mois.
Hij had geen banden met Pretty Lake tot drie maanden geleden.Non, on a trouvé aucun lien entre Wally et Todd et Teddy White.
Nee, we hebben geen connectie gevonden tussen Wally en Todd en Teddy White.Aucun lien avec Whitman, les flics sont impuissants.
Er zijn geen banden met Whitman, dus kan de politie 'm niks maken.Il n'y a aucun lien entre le niveau sonore externe et interne.
Er is overigens geen verband tussen extern en intern afrolgeluidsniveau.Aucun lien avec le S.H.I.E.L.D ou autre agence de renseignement.
Geen band met S.H.I.E.L.D. of enige inlichtingendiensten.Je ne trouve aucun lien entre Sarah Daniels- et les personnes impliquées ici.
Ik kan geen connectie vinden tussen Sarah Daniels en iemand van deze zaak.Aucun lien avec moi. Aucun lien avec la prison de Framingham.
Geen connectie met mij, of met de Framingham gevangenis.
