Wat Betekent AUCUN MAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen kwaad
• geen kwaad doen
• geen pijn
• geen schade
• niets aandoen
• geen kwade
• geen moeite
• geen gekwetst
• geen kwaad gedaan
• iets tebeschadigen

Voorbeelden van het gebruik van Aucun mal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Aucun mal.
Geen schade.

Etta te fera aucun mal.
Etta doet je geen pijn.

Aucun mal à la santé n'apportera pas ces dents.
Geen schade aan de gezondheid zal deze tanden niet brengen.

Je ne te ferai aucun mal!
Ik doe jou geen pijn.

Je ne veux aucun mal à B'Elanna, mais je n'ai pas le choix.
Ik wil B'Elanna niets aandoen, maar ik heb geen keus.

Je te veux aucun mal.
Ik wil je geen kwaad doen.

Vous devriez avoir aucun mal à trouver quelque chose qui peut travailler pour vous.
U moet geen moeite hebben om iets te vinden dat voor u kan werken.

Je ne vous ferai aucun mal.
Ik doe je geen pijn.

Vous ne ferez aucun mal à ce bébé.
Je gaat deze baby niets aandoen.

Ton frère ne te veut aucun mal.
Je broeder wil je geen kwaad doen.

Très sûr, aucun mal aux gens.
Zeer veilig, geen gekwetst aan mensen.

Je souhaite que vous ne puissiez me faire aucun mal.
Ik wens dat je me geen pijn kan doen.

Je ne te ferai aucun mal, Janie.
Lk doe je geen pijn, Janie.

Je ne te veux aucun mal.
Ik wil je niets aandoen.

Je ne voulais aucun mal à Mme Gibson.
Ik wilde Mvr Gibson geen kwaad doen.

Nous ne vous ferons aucun mal.
We doen jullie geen pijn.

Bon matériel, PVC/PTU, aucun mal pour des personnes.
Goed materiaal, pvc/PTU, geen gekwetst voor mensen.

Il ne me voulait aucun mal.
Hij wilde me geen kwaad doen.

Tu peux sortir d'ici, aucun mal, aucune faute.
Je kunt hier weg, geen schade, geen misdaad.

Mais il ne vous veut aucun mal.
Maar hij wil je geen kwaad doen.

Donc, vous vous disiez aucun mal, aucune faute.
Dus… Dus je dacht geen kwaad gedaan, geen fout gemaakt.

Il ne me veut aucun mal.
God wil me niets aandoen.

Je ne vous veux aucun mal!
Ik wil u geen kwaad doen!

Je ne vous veux aucun mal.
U wil ik geen kwaad doen.

Je ne te veux aucun mal.
Ik heb geen kwade bedoelingen.

On ne vous veut aucun mal.
We willen u geen kwaad doen.

Je ne lui veux aucun mal.
Ik heb geen kwade bedoelingen.

Je ne vous veux aucun mal.
Ik heb geen kwade bedoelingen.

Nous ne voulons aucun mal.
We hebben geen kwade bedoelingen.

La Cour ne te veut aucun mal.
De Court wil je niets aandoen.

Hoe "aucun mal" te gebruiken in een Frans zin

Tu devinais sans aucun mal une dispute.

Lucius Mummius n'eut aucun mal à l'écraser.

Les mots n'ont aucun mal à sortir.

Doit absolument aucun mal rasé et fort?

Garrosh n’eut alors aucun mal à l’occire.

N'ont aucun mal mère attentionnée; alors vous.

Vous n’aurez donc aucun mal à l’utiliser.

Vous n'aurez aucun mal à les reconnaître.

Aucun Mal ne peut plus nous atteindre.

Vous n’aurez aucun mal à les lire.

Hoe "geen kwaad doen, geen pijn, geen kwaad" te gebruiken in een Nederlands zin

Zou ze geen kwaad doen maar jaag ze wel weg.

Dit advies doet geen pijn aardbeien?

Het Would'nt geen kwaad doen om alle maaltijden in sowrabham!

Je zal geen kwaad doen krijgt van mij 3,5 ster.

Wat is het probleem Als het geen kwaad doen is?

Het zal vast geen kwaad kunnen.

Hoewel dat ook geen kwaad kan.

Ik had geen pijn en heb eigenlijk helemaal geen pijn gehad.

Kan hij zich geen pijn doen?

Maar het zal hem geen kwaad doen om zwaar te trainen.