Wat Betekent STATINE in het Frans - Frans Vertaling

• statine
• statines

Voorbeelden van het gebruik van Statine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe kom je aan de statine?
Comment as-tu eu accès aux statines?

Statine Van Main- Hoofd trein station: Tramlijn.
Statines De Main- Gare principale: Prenez le tram no.

Dit geneesmiddel is een soort medicatie bekend als statine.
Ce médicament est un type de médicament connu sous le nom de statine.

Er zijn geen dosisaanpassingen van de statine noodzakelijk bij gebruik in combinatie met Repatha.
Aucun ajustement posologique de statines n'est nécessaire lorsqu'elles sont utilisées en association avec Repatha.

Andere vetverlagende geneesmiddelen bij patiënten die onvoldoende reageren op de maximaal verdraagbare dosis statine;
Qui ne répondent pas correctement à la dose maximale tolérée de statine;

CK meting is geïndiceerd voordat de behandeling met een statine bij deze patiënten wordt gestart zie hieronder.
Un dosage des CPK est indiqué avant l'initiation du traitement par statine chez ces patients voir ci-dessous.

De uitgangs CK-waarden kunnen ook bruikbaar zijn als referentie in geval van een latere toename tijdens de behandeling met een statine.
L'intérêt du taux basal de CPK est de disposer d'une référence en cas d'élévation ultérieure sous traitement par statine.

Primaire hypercholesterolemie, vooral wanneer een statine beschouwd wordt als ongeschikt of niet wordt verdragen.
Hypercholestérolémie primaire, en particulier lorsque l'utilisation d'une statine n'est pas appropriée ou n'est pas tolérée.

Routinematige monitoring van creatine kinase( CK) of andere skeletspier enzymwaarden wordt niet aanbevolen bij asymptomatische patiënten die met een statine behandeld worden.
Un dosage de routine des taux de créatine phosphokinase(CPK) ou d'autres enzymes musculaires n'est pas recommandé chez les patients asymptomatiques traités par statine.

Tijdens behandeling Als er bij een patiënt die met een statine wordt behandeld spierpijn, -zwakte of -kramp optreedt moet het CK worden gemeten.
Pendant le traitement La survenue de douleurs, faiblesse ou crampes musculaires chez un patient traité par une statine, impose de mesurer la CPK.

Degenen die een statine(een cholesterolverlagend geneesmiddel) moet dit supplement met zorg te gebruiken, omdat het de dreiging van onveilige negatieve effecten kunnen verhogen, zoals rhabdomyolyse of spier achteruitgang.
Ceux qui prennent une statine(un médicament anti-cholestérol) doit utiliser ce supplément avec soin considérant qu'il peut augmenter le risque d'effets négatifs nuisibles, comme la rhabdomyolyse ou la détérioration des muscles.

Myopathie dient te worden overwogen bij elke patiënt die wordt behandeld met een statine met onverklaarbare spiersymptomen zoals pijnlijke of overgevoelige spieren, spierzwakte of spierkrampen.
Une atteinte musculaire doit être envisagée chez tout patient traité par une statine présentant des symptômes musculaires inexpliqués tels que douleur ou sensibilité musculaire, faiblesse.

Degenen die een statine(een cholesterolverlagend medicijn) dient dit supplement voorzichtig gebruiken omdat het risico op schadelijke bijwerkingen kunnen versterken, zoals rhabdomyolyse of spiermassa achteruitgang.
Ceux qui prennent une statine(un médicament anti-cholestérol) devraient utiliser ce supplément avec précaution car il peut augmenter le risque d'effets dangereux secondaires, comme la rhabdomyolyse ou la dégradation de masse musculaire.

Twee ingrediënten zijn bloeddrukverlagende geneesmiddelen, één een statine(cholesterolverlagend geneesmiddel), een ander is een diureticum(water pil) en de laatste bestanddeel aspirine.
Deux ingrédients sont des médicaments réduisant la pression artérielle, l'un est une statine(médicament réduisant le cholestérol), un autre est un diurétique(pilule d'eau) et le dernier ingrédient est l'aspirine.

Ouderen( leeftijd gt; 70 jaar)• nierfunctiestoornis• onbehandelde hypothyroïdie• eigen of familiaire voorgeschiedenis van erfelijke spieraandoeningen• voorgeschiedenis van spiertoxiciteit met een statine of fibraat• overmatig alcoholgebruik.
Patients âgés(gt; 70 ans)• insuffisance rénale• hypothyroïdie non contrôlée• antécédents personnels ou familiaux de maladie musculaire héréditaire• antécédents de toxicité musculaire avec une statine ou un fibrate• abus d'alcool.

Gevolgd na het voorschrijven van een statine, teneinde iedere vorm van myopathie te identificeren die beantwoordde aan de casusdefinitie.
Les patients ont été suivis pendant 180 jours après la prescription type d'une statine afin d'identifier tous les cas de myopathie qui répondaient à la définition de cas.

Primaire preventie Reductie van cardiovasculaire morbiditeit bij mannen met een verhoogd niet-HDL cholesterol en een hoog risico op een eerste cardiovasculaire gebeurtenis, in het bijzonder wanneer een statine als niet geschikt wordt beoordeeld of niet wordt verdragen zie rubriek 5.1.
Prévention primaire Réduction de la morbidité cardiovasculaire chez les hommes présentant une élévation du cholestérol non- HDL et à haut risque d'un premier évènement cardiovasculaire, notamment lorsqu'une statine est considérée comme inadéquate ou mal tolérée voir rubrique 5.1.

De combinatie van Tarceva met een statine kan de kans op door statine geïnduceerde myopathie verhogen, waaronder rabdomyolyse, wat zelden werd gezien.
L'association de Tarceva avec une statine peut augmenter le risque de myopathie induite par les statines(y compris rhabdomyolyse), qui a été rarement observée.

Van deze deelnemers werden er 23.707 een tijd lang tijdens de vervolgperiode niet behandeld; 23.343 patiënten kregen een statine voorgeschreven, 2.283 patiënten kregen een fibraat voorgeschreven en 900 patiënten kregen een statine en een fibraat voorgeschreven.
Parmi ces sujets, 23 707 n'ont reçu aucun traitement pendant un certain temps pendant la période de suivi, 23 343 ont reçu des statines, 2283 ont reçu des fibrates et 900 ont reçu des prescriptions associant statine et fibrate.

Degenen die een statine(een cholesterolverlagend medicijn) dient dit supplement zorgvuldig gebruiken vanwege het feit dat zij het gevaar van schadelijke negatieve effecten zou kunnen stimuleren, zoals rhabdomyolyse of spiermassa achteruitgang.
Ceux qui prennent une statine(un médicament anti-cholestérol) devrait utiliser ce supplément avec soin, car il peut augmenter le risque d'effets négatifs dangereuses, comme la rhabdomyolyse ou la détérioration du tissu musculaire.

Twee ingrediënten zijn bloeddrukverlagende medicijnen, een is een statine(cholesterolverlagende medicijn), een andere is een diureticum(waterpil) en het laatste ingrediënt is aspirine.
Deux ingrédients sont des médicaments réduisant la pression artérielle, l'un est une statine(médicament réduisant le cholestérol), un autre est un diurétique(pilule d'eau) et le dernier ingrédient est l'aspirine.

Degenen die een statine(een cholesterolverlagend geneesmiddel) moet dit supplement met de nodige voorzichtigheid gezien het feit dat de dreiging van schadelijke bijwerkingen kunnen verhogen, zoals rhabdomyolyse of spier achteruitgang te gebruiken.
Ceux qui prennent une statine(un médicament anti-cholestérol) devraient utiliser ce supplément avec précaution car il peut augmenter le risque d'effets dangereux secondaires, comme la rhabdomyolyse ou la dégradation de masse musculaire.

Cholestagel kan op zichzelf worden voorgeschreven, als aanvulling op een vet- en cholesterolarm dieet, wanneer behandeling met een statine( een groep cholesterolverlagende geneesmiddelen die werkzaam zijn in de lever) niet geschikt is of niet goed wordt verdragen.
Cholestagel peut être prescrit seul en complément d'un régime faible en graisse et en cholestérol quand le traitement par une statine(une classe de médicaments hypocholestérolémiants qui agissent au niveau du foie) est inapproprié ou mal toléré.

Als u Cholestagel in combinatie met een statine krijgt voorgeschreven, is het van belang dat u uw arts inlicht als u zwanger bent of van plan bent zwanger te raken, omdat statines niet mogen worden gebruikt tijdens de zwangerschap;
Si Cholestagel vous est prescrit en association à une statine, il est important que vous informiez votre médecin en cas de grossesse avérée ou envisagée, car les statines ne doivent pas être employées en période de grossesse;

Sortis en aanverwante namen bevatten atorvastatine, een HMG-CoA-reductaseremmer( bekend als statine), dat de cholesterolsynthese remt.
Sortis et dénominations associées contiennent de l'atorvastatine, un inhibiteur de l'HMG-CoA réductase(connu sous le nom de statine) qui bloque la synthèse du cholestérol.

Degenen die een statine(een cholesterolverlagend geneesmiddel) moet dit supplement met de nodige voorzichtigheid gebruiken, omdat het de dreiging van gevaarlijke bijwerkingen zou kunnen verhogen, zoals rhabdomyolyse of spierweefsel degradatie.
Ceux qui prennent une statine(un médicament anti-cholestérol) devrait utiliser ce supplément avec prudence en raison du fait que cela pourrait augmenter le risque d'effets indésirables dangereuses, comme la rhabdomyolyse ou la détérioration des muscles.

Dit geneesmiddel is een soort medicatie bekend als een statine, waarbij de hoeveelheid cholesterol door de lever verminderd, waardoor het risico van hart-en vaatziekten.
Ce médicament est un type de médicament connu sous le nom de statine, qui réduit la quantité de cholestérol produite par le foie, réduisant ainsi le risque de maladie cardiaque.

Het aantal met een behandeling met cerivastatine in verband gebrachte gevallen van dodelijke rabdomyolyse bedraagt echter 16 tot 80 maal meer dan het aantal bij enig ander statine.
Le taux de rhabdomyolyse à issue fatale associée à un traitement par la cérivastatine est toutefois 16 à 80 fois plus élevé que les taux observés pour les autres statines.

Het is een type geneesmiddel bekend als een statine en kan helpen om het risico van een hartaanval en beroerte, terwijl tevens de noodzaak van chirurgie om de bloedstroom te verhogen naar het hart verminderen.
C'est un type de médicament connu sous le nom de statine, et il peut aider à réduire le risque de crise cardiaque et d'accident vasculaire cérébral, tout en réduisant la nécessité d'une intervention chirurgicale pour augmenter le flux sanguin vers le cœur.

Als u het cholesterol niet onder controle krijgt met alleen een statine( klasse cholesterolverlagende geneesmiddelen die in de lever werken). als u een statine niet verdraagt of als een statine bij u niet aanbevolen wordt.
I votre taux de cholestérol ne peut pas être contrôlé par une statine seule(une classe de médicaments hypocholestérolémiants qui agissent au niveau du foie), si vous présentez une intolérance aux statines ou si ces médicaments sont déconseillés pour vous.

Hoe "statine" te gebruiken in een Nederlands zin

Off-patent statine medicijn co-betalingen kunnen profiteren.

Off-patent statine medicijn co-betalingen kunnen verplaatsen.

Off-patent statine therapie met cardiale stent.

Off-patent statine therapie treedt meestal aangeduid.

Off-patent statine medicijn co-betalingen kunnen identificeren.

Statine therapie niet tegen een dringende.

Zocor bevat een statine genaamd simvastatine.

Statine medicijn co-betalingen kunnen beoordelen nuq.

finast kopen ervaring Statine therapie aan.

Off-patent statine therapie voor pasgeborenen en.

Hoe "statines, statine" te gebruiken in een Frans zin

Aujourd’hui les statines sont très controversées.

Autres, cest certainement une statine et moins.

Statines emporte sur certains fda membres.

Les statines sont des médicaments hypocholestérolémiants.

Récupérer des statines ont.Pouvaient marcher après.

Statine en outre, dit-elle, professional prescrire linformation va.

Causer une statine en cas concernaient des.

Statine doit encore connu si ibrutinib traitement.

Dinfluence sur une statine en outre dit-elle.

Les statines sont par ailleurs controversées.