Wat Betekent STUITLIGGING in het Frans - Frans Vertaling

• siège
• culasse

Voorbeelden van het gebruik van Stuitligging in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een stuitligging?
Par le siège?

De volgende heeft een stuitligging.
Le prochain se présente par le siège.

Een stuitligging?
C'est un siège?

Dat noemen we een stuitligging.
C'est ce qu'on appelle un accouchement par le siège.

Het is 'n stuitligging, er komt een specialist.
C'est un siège. On attend le spécialiste.

Alsof je elke dag 'n stuitligging doet.
On dirait que tu fais des siège tous les jours.

Een stuitligging, een keizersnede en een overhaaste bevalling, en het is nog niet eens 9 uur.
Un siège, une césarienne et un accouchement précipité. Et il est pas encore 9h.

Het is een stuitligging.
C'est un accouchement par le siège.

De herpositionering van foetussen naar een stuitligging?
Le repositionnement des foetus par le siège?

Als uw baby in stuitligging in de baarmoeder.
Si votre bébé est en position de siège dans l'utérus.

Actieve deelname aan bevallingen in stuitligging.
Participation active aux accouchements par le siège.

Ze heeft… zelfs de baby in een stuitligging gedraaid om de organen beter te kunnen oogsten.
Elle a même retourné le bébé en position du siège pour pouvoir- mieux récupérer les organes.

Ik ben niet gekwalificeerd voor een geboorte met stuitligging.
Je ne suis pas assez qualifiée pour m'occuper d'un siège.

Ik was overal op voorbereid, keizersnee, stuitligging, buitenbaarmoederlijke zwangerschap.
Je m'attendais à tout. Césarienne d'urgence, siège, grossesse extra-utérine.

Zoals je kan zien, dit is een ernstige security stuitligging.
Comme vous pouvez le voir, c'est une culasse de sécurité grave.

Ze draaide zelfs de baby in een stuitligging om beter oogsten van organen mogelijk te maken.
Elle a même retourné le bébé en position du siège- pour mieux collecter les organes.- Objection.

Ontkent u dat Ms. Groom's abortus een stuitligging betrof?
Niez-vous que l'avortement de Mlle Groom implique une position en siège?

Natuurlijk ken ik een stuitligging als ik er één zie en dit is één, goed gedaan, Anna.
De toute évidence, je sais reconnaitre une présentation transverse quand j'en vois une et… voilà en un, bien joué, Anna.

Oké, zijn hoofd is naar beneden, dus hij is niet in stuitligging.
Très bien, la tête est en bas, donc il n'est pas en position du siège.

De meest voorkomende stuitligging, wanneer de baby voeten of billen naar voren geboren.
La présentation par le siège le plus courant, lorsque le bébé est né les pieds ou les fesses en avant.

Voor onbeschadigd oogweefsel helpt het… een stuitligging te hebben.
Pour avoir du tissu oculaire intact, il faut que le fœtus soit en siège.

Er is stuitligging foetale positie, na de omkering chirurgie arts buiten in de eerste positie, om te voorkomen dat het terug naar de oorspronkelijke stuitligging, kunt u brengen beperkende zorg buik.
Il y a la position fœtale de la culotte, après le médecin de la chirurgie d'inversion à l'extérieur dans la première position, afin d'éviter son retour à la culasse d'origine, vous pouvez apporter des soins limitant le ventre.

Ze zei in de video dat baby's in stuitligging worden geplaatst.
Elle dit dans la vidéo que les bébés sont mis en position du siège.

Normale bevallingen bij achterhoofdsligging verrichten en daarbij zo nodig episiotomie toepassen, alsmede in noodgevallen bevallingen bij stuitligging verrichten;
Pratiquer l'accouchement normal lorsqu'il s'agit d'une présentation du vertex y compris, au besoin, l'épisiotomie et en cas d'urgence pratiquer l'accouchement dans le cas d'une présentation du siège.

Ontworpen en gebouwd door Zuid-Afrika voor long range reconnaissance, het koppelt een 60mm stuitligging voor het laden van mortel of een Denel 90mm kanon op een zeer compacte chassis.
Conçu et construit par l'Afrique du Sud à long terme de reconnaissance, il monte un 60mm chargement par la culasse de mortier ou un Denel 90mm canon sur un châssis compact.

Bij haar laatste afspraak hebben we geconstateerd,… dat de foetus in stuitligging ligt.
Nous avons découvert la dernière fois que le fœtus allait sortir par le siège.

Bij een meerlingzwangerschap bijvoorbeeld, of als de baby in stuitligging ligt of te zwaar is.
Par exemple, en cas de grossesse multiple, si le bébé se présente par le siège ou si son poids est trop important.

Hoe "stuitligging" te gebruiken in een Nederlands zin

Kinderen in stuitligging gedurende het laatste zwangerschapstrimester.

De baby wordt via een stuitligging geboren.

Een stuitligging kan de bevalling lastiger maken.

Die stuitligging was niet zozeer het probleem.

Normale discussie Hallo Stuitligging door Gebruikersprofiel weergeven.

Moet een baby in stuitligging worden gedraaid?

Resultaten: De prevalentie van stuitligging was 5%.

Bij tweelingen komt een stuitligging vaker voor.

Previous Altijd een draaipoging aanbieden bij stuitligging

Moxa Therapie bij stuitligging is absoluut veilig.

Hoe "siège, culasse" te gebruiken in een Frans zin

Siège principal: 107, Patijntjestraat, 9000 Gand.

siège Elle mange l'horizon, Quelle chance!

Pour l'instant j'ai terminé que la culasse

Aucun autre siège n'est plus intuitif.

LEMAN HORIZON MADAGASCAR Siège Tonga Soa!

Maj siège aux opioïdes, tels les.

des Charbonnages Sacré-Madame, siège dit "Blanchisserie".

type monobloc, avec culasse amovibte, com-

Siège pour former une interruption de.

Sur les genoux Avec siège réservé.