Wat Betekent SUBCATEGORIE in het Frans - Frans Vertaling

• sous-catégorie
• sous‑catégories
• sous catégorie
• subcatégorie

Voorbeelden van het gebruik van Subcategorie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Categorie of subcategorie;
La catégorie ou sous‑catégorie;

Kan subcategorie van categorie %1niet verwijderen. Reden: %2.
Impossibilité de supprimer une sous-catégorie de la catégorie %1. Raison: %2.

Selecteer Xbox als subcategorie.
Sélectionnez Xbox pour la sous-catégorie.

Subcategorie:[Z.05] Paternosters- Vertikale liftsystemen- Opslagsys….
Subcatégorie:[Z.05] Installations de stockage et reparage/ Containers….

Aanvullende indelingscriteria voor subcategorie.
Critères supplémentaires de classement en sous‑catégories.

Subcategorie:[O.04] Hydraulische zetbanken& Mechanische zetbanken& H….
Subcatégorie:[O.04] Machines a plier oscillantes hydrauliques, plieuse….

Grafische voorbeelden werden aan subcategorie 4.2.
Des exemples graphiques ont été ajoutés à la sous-catégorie 4.2.

Digitale handtekeningen vormen een subcategorie van de grotere categorie 'elektronische handtekeningen'.
Les signatures numériques sont un sous-ensemble de la catégorie plus grande des« signatures électroniques».

Er zijn geen detailgegevens beschikbaar voor de subcategorie van de CLO's.
On ne dispose pas de données détaillées concernant la sous-catégorie des CLO.

Selecteer in het scherm Subcategorie selecteren de meeste geschikte subcategorie voor het probleem.
Dans l'écran Sélectionnez la sous-catégorie, sélectionnez la sous-catégorie la plus appropriée pour le problème.

Klik op één van de items in het menu(klik op de "+") en het menu zal uitklappen en u de subcategorie laten zien.
En cliquant sur l'une des catégories du menu(cliquez sur le"+") vous verez apparaitre les différentes sous-catégories.

Verken meer Wallpapers in de Subcategorie: Elizabeth Hurley!
Découvrez d'autres Fonds d'écran dans la Sous Catégorie Elizabeth Hurley!

Elk ander voertuig van categorie L3e dat niet ingedeeld kan worden volgens de vermogenscriteria van subcategorie A1 of A2.
Tout autre véhicule de catégorie L3e qui ne répond pas aux critères de performance des sous‑catégories A1 et A2.

De omschrijving van subcategorie" Overige mobiele eenheden"( code 60) wordt vervangen door" Mobiele eenheden zonder eigen bewegingskracht";
La description de la sous-catégorie"Autres unités mobiles"(code 60) est remplacée par"Unités non autopropulsées mobiles";

Strikt genomen is risicokapitaal een subcategorie van private equity.
Au sens strict du terme, le capital-risque est un sous-ensemble du capital privé.

De certificatie van een product(of productgroep*) is verbonden met specifieke criteria in functie van de certificatie subcategorie.
La certification d'un produit(ou d'un groupe de produits*) est liée aux critères spécifiques de la sous-catégorie de certification en question.

Basismotorvoertuig dat voldoet aan de indelingscriteria voor categorie en subcategorie voor voertuigen van categorie L3e en.
Véhicule motorisé de base répondant aux critères de classement en catégories et sous‑catégories des véhicules L3e et.

Alleen het gedeelte van deze subcategorie dat is geproduceerd door groepen producenten( b.v. coöperaties), wordt in de LR als landbouwactiviteit aangemerkt zie 1.33.1.
Seule la partie(de cette sous catégorie) qui a été produite par des groupements de producteurs(ex: coopératives) est considérée comme activité agricole par les CEA cf. 1.33.1.

Zoals in hoofdstuk 2( Definities) wordt toegelicht, is risicokapitaal technisch gezien een subcategorie van private equity.
Comme expliqué au point 2(Définitions), le capital-risque est techniquement un sous-ensemble du capital privé.

Deze vrijstelling geldt slechts voor dezelfde categorie of subcategorie of voor een gelijkwaardige categorie of subcategorie als deze waarvoor het rijbewijs wordt aangevraagd.
Cette dispense ne vaut que pour la même catégorie ou sous-catégorie ou pour une catégorie ou une sous-catégorie équivalente à celle pour laquelle le permis de conduire est demandé.

Deze optie zou betrekking hebben op alle financiële transacties zoals hierboven beschreven of een subcategorie daarvan.
Cette formule couvrirait toutes les transactions financières décrites ci-dessus ou un sous‑ensemble de ces dernières.

Geslaagd zijn voor een praktische proef voor dezelfde categorie of subcategorie van voertuigen als deze waarvoor het rijbewijs wordt aangevraagd, afgelegd in een organisme bedoeld in artikel 4, 5°;
Avoir réussi une épreuve pratique pour la même catégorie ou la sous-catégorie de véhicules que celle pour laquelle le permis de conduire est demandé, dans un organisme visé à l'article 4, 5°;

Het rijbewijs wordt geldig verklaard voor het besturen van voertuigen van de categorie A3, A, B, B+E, C, C+E, D, D+E of G of van de subcategorie C1, C1+E, D1 of D1+E.».
Le permis de conduire est validé pour la conduite des véhicules de la catégorie A3, A, B, B+E, C, C+E, D, D+E ou G ou de la sous-catégorie C1, C1+E, D1 ou D1+E.».

Er bestaat ook een subcategorie “prioritaire gevaarlijke stoffen” waarvoor stringentere milieudoelstellingen gelden vanwege de hoge mate van persistentie, bioaccumulatie en toxiciteit daarvan.
Il existe également un sous-ensemble de«substances dangereuses prioritaires» soumises à des objectifs environnementaux plus stricts du fait de leur persistance, de leur bioaccumulation et de leur toxicité élevées.

Verder heeft het Gewest de toeristische logies ingedeeld in zes categorieën(en één subcategorie) en voor elk daarvan specifieke voorwaarden bepaald.
La Région a en outre identifié 6 catégories(et une sous-catégorie) d'hébergements touristiques et défini des conditions spécifiques à chacune.

Het rijbewijs geldig verklaard voor de categorie C wordt eveneens geldig verklaard voor het besturen van voertuigen van de categorieën A3 en B en de subcategorie C1;
Le permis de conduire validé pour la catégorie C est également validé pour la conduite des véhicules des catégories A3 et B et de la sous-catégorie C1;

B, C1, C, D1 of D om een rijbewijs geldig voor respectievelijk de categorie of de subcategorie B+E, C1+E, C+E, D1+E of D+E te verkrijgen;
B, C1, C, D1 ou D en vue de l'obtention respectivement d'un permis de conduire valable pour la catégorie ou la sous-catégorie B+E, C1+E, C+E, D1+E ou D+E;

De overheid bedoeld in artikel 7 maakt het voorlopige rijbewijs geldig voor de categorie A3, A, B, B+E, C, C+E, D of D+E of voor de subcategorie C1, C1+E, D1 of D1+E.»;
L'autorité visée à l'article 7 valide le permis de conduire provisoire pour la catégorie A3, A, B, B+E, C, C+E, D ou D+E ou pour la sous-catégorie C1, C1+E, D1 ou D1+E.»;

Het examen wordt afgelegd met een voertuig van de categorie of subcategorie waarvoor het rijbewijs wordt aangevraagd.
L'examen pratique est réalisé avec un véhicule de la catégorie ou de la sous-catégorie qui fait l'objet de la demande de permis de conduire.

Voor de kandidaat voor het rijbewijs geldig voor de categorie A, B+E, C, C+E, D of D+E of voor de subcategorie C1, C1+E, D1 of D1+E die de scholing volgt in een rijschool;
Pour le candidat au permis de conduire valable pour la catégorie A, B+E, C, C+E, D ou D+E ou pour la sous-catégorie C1, C1+E, D1 ou D1+E qui effectue l'apprentissage dans une école de conduite;

Hoe "subcategorie" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier valt tevens de subcategorie gevangenistoerisme onder.

Elke subcategorie op Metaal24 heeft gerichte bezoekers.

Geen enkele porno-site heeft een subcategorie 'Muscles'.

Deelname levert in Subcategorie Referaat/studiedag/conferentie/congres/symposium 2,00 accreditatiepunten.

Over iedere subcategorie is een adviestekst beschikbaar.

Straat portret is een subcategorie van straatfotografie.

Per subcategorie is behoefte aan specifieke deskundigheid.

Dus een subcategorie van fractallen zeg maar.

Deze informatie wordt alleen per subcategorie getoond.

Ook maar een subcategorie voor maken dan?

Hoe "sous-catégorie" te gebruiken in een Frans zin

Les Hmong fleurs sont une sous catégorie du peuple Hmong.

L'affectation des points à chaque sous catégorie est resté libre.

Catégorie : Animaux – Sous catégorie : Pendant les vacances

Parmi ces sous catégorie on retrouve ces topics :

La littérature est soit disant une sous catégorie de l'art.

Ce n’est ni une sous catégorie de l’une ni de l’autre.

Le maillot blanc est une sous catégorie du classement général.

Comme une sous catégorie de l’œuvre originale.

Pour les boucle d'oreille enfant, la sous catégorie n'existe pas.

Il appartient aux hémiptères, sous catégorie des hétéroptères.