Wat Betekent SUBCUTANE WEEFSEL in het Frans - Frans Vertaling

• tissu sous-cutané

Voorbeelden van het gebruik van Subcutane weefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Huid en subcutane weefsels.
Peau et tissu sous-cutané.

Andere lokale infecties van huid en subcutane weefsel.
Autres infections locales de la peau et tissu sous-cutané.

In subcutane weefsel, massa's zijn stevig, maar zacht, en schommelen onder.
Dans le tissu sous-cutané, les masses sont fermes mais doux, et fluctuent au-dessous.

Andere opgegeven infecties van huid en subcutane weefsel.
Autres infections spécifiées de la peau et du tissu sous-cutané.

Lipomen optreden in het subcutane weefsel van CAN heeft geleden trauma of letsel.
Les lipomes peuvent se produire dans les tissus sous-cutanés a subi un traumatisme ou une blessure.

Pak een huidplooi van de buik en trek het subcutane weefsel omhoog.
Pincez la peau de l'abdomen, et tirez vers le haut le tissu sous-cutané.

Echter, Als de tumor omvat subcutane weefsel, volledige verwijdering kan moeilijk te bereiken.
Cependant, si la tumeur implique tissu sous-cutané, élimination complète peut être difficile à atteindre.

De uiteindelijke halfwaardetijd wordt bepaald door de absorptiesnelheid vanuit het subcutane weefsel.
Us Élimination pl La demi-vie terminale est déterminée par la vitesse d'absorption à partir du tissu sous-cutané.

Lokale infecties van huid en subcutane weefsel niet opgegeven.
Infections locales de la peau et des tissus sous-cutanés ne pas spécifié.

Eliminatie De uiteindelijke halfwaardetijd wordt bepaald door de absorptiesnelheid vanuit het subcutane weefsel.
Élimination n'est terminale est déterminée par la vitesse d'absorptionplusà partir du tissu sous-cutané.

Deze pathogenen verspreiden zich in het subcutane weefsel van een aangrenzende zweer of trauma.
Ces pathogènes se propagent dans le tissu sous-cutané à partir d'un ulcère ou d'un traumatisme adjacent.

De uiteindelijke halfwaardetijd na subcutane toediening wordt bepaald door de absorptiesnelheid vanuit het subcutane weefsel.
La demi-vie terminale après une administration sous-cutanée est déterminée par la vitesse d'absorption à partir du tissu sous-cutané.

Dus als als resultaat van een trauma de lucht in het subcutane weefsel terechtkwam, werd bij een palpatie crepitatie(of een specifieke kras) waargenomen.
Donc, si vous avez dans le tissu sous-cutané, le palper il y a crépitement(grinçant ou spécifique) en raison de l'air de blessure.

Ze bevatten de precursorcellen voor het axiale skelet(sclerotoom), de gestreepte musculatuur van de nek, de romp en de ledematen(myotoom), evenals die van het subcutane weefsel en de huid(dermatoom).
Ils contiennent le matériel cellulaire du squelette axial(sclérotome), de la musculature striée du cou, du tronc et des extrémités(myotome), ainsi que celui des tissus sous-cutanés et de la peau(dermatome).

Na injectie in het subcutane weefsel wordt de zure oplossing geneutraliseerd hetgeen leidt tot de vorming van microprecipitaten waaruit voortdurend kleine hoeveelheden insuline glargine vrijkomen, zodat een gelijkmatig.
Après injection dans le tissu sous- cutané, la solution acide est neutralisée, ce qui induit la formation de micro-précipités à partir desquels de petites quantités d'insuline glargine sont libérées de façon continue.

De effecten van hyaluronidase zijn omkeerbaar en de doorlaatbaarheid van het subcutane weefsel wordt binnen 24 tot 48 uur hersteld.
Les effets de la hyaluronidase sont réversibles et la perméabilité du tissu sous-cutané est restaurée dans les 24 à 48 heures.

In onze fotogalerij laten we u enkele voorbeelden zien Woordenboek van verwarde woorden van pons Cellulitis en cellulitis Hoewel"cellulitis" wordt opgevat als een wijdverspreide gynaecologische ziekte, namelijk zwakte van het bindweefsel, beschrijft"cellulitis" de ontsteking van het subcutane weefsel, meestal in het aangezicht van kinderen.
Dans notre galerie de photos, nous vous montrons quelques exemples Dictionnaire de mots confus de pons Cellulite et cellulite Alors que la"cellulite" est entendue comme une maladie gynécologique étendue, à savoir la faiblesse du tissu conjonctif, la"cellulite" décrit une inflammation du tissu sous-cutané, généralement chez les enfants. À tort.

Dit is hoe de strepen zijn gemaakt Striae of medisch ook Striae cutis atroficae zijn een zichtbaar fenomeen in het subcutane weefsel veroorzaakt door overmatig rekken van het weefsel..
Voici comment les rayures sont faites Les vergetures ou médicalement les stries cutis atrophicae sont un phénomène visible dans le tissu sous-cutané provoqué par un étirement excessif des tissus..

Botziekte in andere ziekten elders geclassificeerd, Botziekte in andere ziekten elders geclassificeerd, Escherichia coli als de oorzaak van ziekten ingedeeld naar andere hoofdstukken, Escherichia coli als de oorzaak van ziekten ingedeeld naar andere hoofdstukken, Staphylococcus artritis een- of polyarticular, Haemophilus influenzae als de oorzaak van ziekten ingedeeld naar andere hoofdstukken, Haemophilus influenzae als de oorzaak van ziekten ingedeeld naar andere hoofdstukken, Andere lokale infecties van huid en subcutane weefsel, Andere lokale infecties van huid en subcutane weefsel.
Maladie des os dans d'autres maladies classées ailleurs, Maladie des os dans d'autres maladies classées ailleurs, Escherichia coli comme cause de maladies classées dans d'autres chapitres, Escherichia coli comme cause de maladies classées dans d'autres chapitres, Staphylocoque inflammation d'un- ou polyarticulaire, Haemophilus influenzae comme cause de maladies classées dans d'autres chapitres, Haemophilus influenzae comme cause de maladies classées dans d'autres chapitres, Autres infections locales de la peau et tissu sous-cutané, Autres infections locales de la peau et tissu sous-cutané.

Weke delen aandoeningen gerelateerd aan hun gebruik van overbelasting en onderdrukking, Andere bacteriële sepsis van pasgeboren, Andere bacteriële meningitis, Andere bacteriële meningitis, Andere opgegeven bacteriële intestinale, Andere opgegeven infecties van huid en subcutane weefsel, Andere opgegeven infecties van huid en subcutane weefsel, Krentenbaard, Lokale infecties van huid en subcutane weefsel niet opgegeven.
Troubles des tissus mous liés à leur utilisation de surcharge et d'oppression, Autre septicémie bactérienne du nouveau-né, Autres méningites bactériennes, Autres méningites bactériennes, Autres déterminées une infection bactérienne de l'intestin, Autres infections spécifiées de la peau et du tissu sous-cutané, Autres infections spécifiées de la peau et du tissu sous-cutané, Impétigo, Infections locales de la peau et des tissus sous-cutanés ne pas spécifié.

De verlengde werkingsduur van Toujeo is afhankelijk van injectie in subcutaan weefsel.
L'effet prolongé de Toujeo dépend de l'injection dans le tissu sous-cutané.

Gezien vanaf de arts bepaald door trekken subcutaan weefsel;
Lorsque vu de médecin déterminé en tirant tissu sous-cutané;

Veroudering kan menselijke veranderingen in de verdeling van subcutaan weefsel veroorzaken.
Le vieillissement peut provoquer des changements chez l'homme dans la distribution du tissu sous-cutané.

Overmatig subcutaan weefsel wordt afgezet in het abdominale gebied, op de bovenste helft van het lichaam, op het gezicht.
Un tissu sous-cutané excessif se dépose dans la région abdominale, sur la moitié supérieure du corps et sur le visage.

De verlengde werkingsduur van insuline glargine is afhankelijk van de injectie in subcutaan weefsel.
L'effet prolongé de l'insuline glargine dépend de l'injection dans le tissu sous-cutané.

Infraroodtherapie: 4 stks krachtig ingebouwd infrarood licht(700 ~ 50000nm) bestraling diep doordrongen in subcutaan weefsel.
Thérapie infrarouge: 4pcs puissant infrarouge intégré(700~ 50000nm) irradiation profondément pénétré dans les tissus sous-cutanés.

Bovendien zijn mensen die gevoelig zijn voor deze genetische ziekte, sterk ontwikkelde spieren, dikke vingers en een aanzienlijke laag subcutaan weefsel.
De plus, les personnes prédisposées à cette maladie génétique sont des muscles fortement développés, des doigts épais et une couche considérable de tissu sous-cutané.

Hoe "subcutane weefsel" in een zin te gebruiken

Hierdoor drukt de huid en het subcutane weefsel samen tegen een hart voorwerp.

In alle gevallen wordt een hematoom in het subcutane weefsel vergezeld door de.

Dissecteer door het subcutane weefsel en fascia naar het punt van de spinous processen.

Als gevolg hiervan is de neiging tot overmatige vetafzetting in het subcutane weefsel verminderd.

In dit gebied is het subcutane weefsel met een zeer losse structuur wordt uitgerekt.

Wanneer de oplossing het subcutane weefsel binnengaat, treedt een lokale weefselirritatiereactie of flebitis op.

In tumescente liposuctie fluïdum wordt in het subcutane weefsel met een gespecialiseerde adrenaline bevattende oplossing.

Het vetgehalte van het subcutane weefsel varieert individueel, is verschillend, afhankelijk van geslacht en samenstelling.

Ziekte multfaktornoy natuur, gekenmerkt door ontsteking van het subcutane weefsel en bloedvaten van de dermis.

Ga na of de canule diep genoeg in het subcutane weefsel ligt en of de.