Wat Betekent SUDAKA in het Frans - Frans Vertaling

• la sandre

Voorbeelden van het gebruik van Sudaka in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van Sudaka konnye routeert gedrag om Kopsel tekeer te gaan.
De la Sandre les itinéraires de cheval conduisent à la baie de Kopsel'.

In zodanig bosschage kan worden shchuku, sudaka, okunya, ersha opgevangen.
Dans telles broussailles on peut attraper le brochet, la sandre, la perche, la grémille.

Schilderachtige ugolok Krymskogo subsredizemnomoria in 18 km naar iugo-west van Sudaka.
Le coin Pittoresque De Crimée subsredizemnomor'ja dans 18 km vers le sud-ouest de la Sandre.

Mannelijk sudaka nesten bouwt, en na ikrometaniya, er toe vyklevyvaniya lichinok lijfwachten hen.
Le mâle de la sandre construit les nids, et après le frai, jusqu'à vyklevyvanija des larves les protège.

Pansionat"Toppunt" bevindt zich in het centrum van het vakantieoord bebouwde kom Marinier, in 18 km van Sudaka.
Le Pensionnat"le Zénith" est disposé au centre du bourg de station thermale Maritime, dans 18 km de la Sandre.

De de kust in het Krim naar naar het oosten van Alushty terzijde Sudaka noticeably onderscheidt van iuzhnoberezhnogo landschap.
La Côte de la Crimée vers l'est d'Aloushta à l'écart de la Sandre se distingue considérablement du paysage délicat sud.

Het is mogelijke vselit en sudaka die wij weten, allereerst, hoe vysokodelikatesnuiu vis, rybovody- hoe zeer capricious vergende speciale voorwaardes.
On Peut loger et la sandre, qui nous connaissons, avant tout, comme vysokodelikatesnuju le poisson, les pisciculteurs- comme des conditions très capricieuses, demandant spéciales.

Kinder ozdorovitelnyi kamp"Olimpiets" bevindt zich in de zelve centrum Sudaka, nabij van de kuuroord DE LUCHTMACHT van Oekraine.
Le camp D'enfant de salubrité"Olympien" est disposé au centre de la Sandre, près du sanatorium des Forces aériennes de l'Ukraine.

Voor groeiend sudaka van larval verbouwden van het jaar naar hem van noodzakelijke 300 fragmenten gemakkelijk van de toegang met betrekking tot de afmeting van de nakomeling andere vissen.
Pour la cultivation de la sandre du larvaire augmentait de l'année à lui il faut 300 pièces du fretin accessible selon les montants des autres poissons.

Bebouwde kom resideert New Light in het zuidoostelijke deel van de Krim(in 7 km van g. Sudaka en in 120 km van g. Simferopol).
Le Bourg le Nouveau Monde se trouve dans la partie du sud-est de la Crimée(dans 7 km de la Sandre et dans 120 km de Simféropol).

Arriveer hier met betrekking tot rijweg van Sudaka(7 km) of door de zee, excursies brengen op de schip van Alushty, Sudaka, Koktebelya, Feodosiya.
Arrivent ici selon la chaussée de la Sandre(7 km) ou par mer, les excursions amènent en bateaux à moteur diesel d'Aloushta, la Sandre, Koktebelja, Feodosiya.

Transport: Door de autobussen- van Simferopol door Belogorsk en Zemlyanichnoe, van Feodosiya en Sudaka; Katerami- van Sudaka en Alushty.
Le transport: par les autobus- de Simféropol dans Belogorsk et De fraises, de Feodosiya et la Sandre; par les canots- de la Sandre et Aloushta.

Van Sudaka naar het oosten- schiftte van hem kholmistoi gryadoi mnogokilometrovyi strand urochishcha Kopsel, op de kapen chut pouzhe, in de monden van de onderleggers chut poshire.
De la Sandre sur l'est- séparé de lui par la chaîne montueuse la plage de plusieurs kilomètres urochishcha Kopsel', sur les caps un peu déjà, dans les embouchures des poutres est un peu plus large.

Door de zee in Koktebel theoretisch te kloppen het is mogelijk van Feodosiya of Sudaka, zafrakhtovav jacht of kater, maar deze wil niet transport, en balovstvo.
Par mer à Koktebel'on peut se trouver théoriquement de Feodosiya ou la Sandre, ayant affrété le yacht ou le canot, mais ce sera non le transport, mais l'espièglerie.

Dit trace wij adapteren als tros tussen naar het westen onderdeel Predgoria erbij onderkende peshchernymi steden en niet door minder deftige voorstad Sudaka en Koktebelya.
Nous plaçons Cet itinéraire dans la qualité de la liasse entre la partie occidentale du Pays situé au pied des monts avec ses villes célèbres de caverne et les alentours pas moins célèbres de la Sandre et Koktebelja.

De basis van recreatie"Ikar" resideert in southwestern buurt eenheid Sudaka, op de landsgrens met nauwelijks tronutymi stedelijke beschaving kimmeriiskimi door kholmistymi landschappen.
La Base du repos"d'Ikar" se trouve dans le quartier du sud-ouest de la Sandre, à la frontière avec à peine touché par la civilisation municipale kimmerijskimi par les paysages montueux.

Leix in Koktebele in de juli en Augustus probleem heden kurken, maar te ontwijken hen het is onmogelijk, omdat doorvoer van Sudaka naar Feodosiya doorkruist de bebouwde kom centrum.
Seulement à Koktebele en juillet et août le problème présente les bouchons, mais les éviter il est impossible, puisque le transit de la Sandre vers Feodosiya passe dans le centre du bourg.

Deskundigen adviseren: Voor de wisselborgtocht van intensief wasdom sudaka het moet plant van de berekening 150- 200 lichinok op de hectare van waterig plein en in de wisselborgtocht hun door 5 1000 van de kopieen van sornoi vis.
Les spécialistes conseillent: la garantie de la croissance intense de sa sandre doit planter du compte de 150 200 larves sur l'hectare de la place d'eau et à la garantie de leurs cinq mille exemplaires du poisson mauvais.

Khristian Steven zeer twijfelaar schreef aan de voorstelling van fabricage van wijnen in de voorstad van Jalta toe, markt beschouwend, van dat voorwaarde Sudaka(waarin hij is geweest imenie) elk meer corresponderen klassieke tradities.
Hristian Steven se rapportait très avec scepticisme à l'idée de la production des vins dans les alentours d'Yalta, en trouvant justement que les conditions de la Sandre(où il avait une propriété) correspondent plus aux traditions classiques.

Eigentijds rybatskaya oor van kleine wijziging regelen op beroemdheid, als in gekregene bouillon om een gebeten van narezannogo aardappels uit te drukken, lavrovyi vel, en door 15 minuten na de beginneling respectievelijk koken- doellatten van gekuiste en vymytoi ruime vis, bijvoorbeeld okunya, sudaka.
Présent de pêche de l'oreille de la bagatelle on réussira à merveille, si au bouillon reçu mettre des pommes de terre un peu coupées, le laurier, mais dans 15 minutes après le début du bouillonnement- les morceaux de grand poisson nettoyé et lavé, par exemple de la perche, la sandre.

Inkomens ervan omzet had zo veel strategische betekenis welk voor de waterhoudende uitreiking in canton Sudaka, van belangrijkste eigenaarschap genueztsev, koos speciale kantoorbediende tweede met betrekking tot betekenis na consul uit.
Les revenus de sa vente avaient la signification tellement stratégique que pour la distribution de l'eau dans la circonscription de la Sandre, une principale possession genueztsev, élisaient le fonctionnaire spécial deuxième selon la signification après le consul.

Poslannik Poolse koning Martin Bronevskii 9 maanden in de yard krymskogo khana Mukhammed-gireya uitgevoerd, gaf dan uit, in 1595 jaar, in Keulen de"beschrijving van de Krim", waarvandaan terzijde anderen de fantastische smaakvermogen tekent van plaatselijke wijn, van obshirnost wijngaarden in canton Kafy en Sudaka aan.
Le messager du roi polonais Martin Bronevsky, ayant passé 9 mois à la cour du khan de Crimée Muhammed-gireja, a publié puis, en 1595, à Cologne"la description de la Crimée", où en dehors de l'autre marque un beau goût du vin de pays, l'étendue des vignobles dans la circonscription de Kafy et la Sandre.

Op het gebied van Sudaka de top van de bergen als vroeg als kegelvormig, plat smenyaiutsya alpen khrebtami, de meest interessant van welk Echki-dag met wonderbare wouden, rodnikami, door de plassen en lichtende-oode hellingen Lisei zee blaft, alsmede oeroude vulkanicheskii selectie Karadag aan.
Du côté de la Sandre du sommet des montagnes déjà conique, les plateaux changent par les chaînes de montagnes, les plus intéressant de qui Echki-dag avec les bois remarquables, les sources, les lacs et les pentes est vives-rousses de la baie De renard près de la mer, ainsi qu'un ancien massif volcanique le Châtiment-dag.

Anderse L. P. Simirenko beschrijvende vinodelcheskie de tradities van de Krim in 19 eeuw, zeker de voorstad noemt van Bakhchisarai, Belogorska, van Het oud de Krim en, natuurlijk, Sudaka tussen de belangrijkste centra van fabricage van unieke indigeen wijnen.
Encore L.P. Simirenko, en décrivant les traditions vinicoles de la Crimée à 19 siècle, appelle assurément les alentours de Bahchisaraja, Belogorska, une Vieille Crimée et, certes, la Sandre parmi de principaux centres de la production des vins de pays uniques.

Ze treft in obryvakh ovragov en de marine kust van de vele plaatsen van naar het oosten de Krim(bijvoorbeeld, in Lisei baai onderaan Echki-daga op de landsgrens strijkt Sudaka en Feodosiya, in Koktebele in obryvakh Dode baai en vele bukhtochek op Ordzhonikidze), alsmede in Predgore neer.
Elle se rencontre dans les ruptures des ravins et la côte maritime de plusieurs places de la Crimée orientale(par exemple, dans la baie De renard Echki-daga à la frontière des terres de la Sandre et Feodosiya est plus bas, à Koktebele dans les ruptures de la baie Morte et plusieurs criques près d'Orjonikidzes), ainsi qu'au Pays situé au pied des monts.

Hoe "sudaka" te gebruiken in een Nederlands zin

De ontmoeting met Che Sudaka eindigt niet zonder een vleugje ironie.

Focus na halve eeuw alive and kicking Che Sudaka terug in Vlaardingen

Dankjewel, Che Sudaka en heel hartelijk gefeliciteerd met jullie vijftiende verjaardag !

Op Hoy laat Che Sudaka zich wederom van zijn sterke kant horen.

Bij TicketTribune.nl kun je eenvoudig, veilig en snel tickets voor Che Sudaka bestellen.

Zo kun je ze vergelijken met onder andere Che Sudaka en Mano Negra.

De Argentijnse Mestizo-feestband Che Sudaka zorgt voor een gegarandeerd knalfeest op de Mainstage.

Che Sudaka is dan ook gebaseerd in Barcelona, maar eigenlijk een Argentijns-Colombiaans kwartet.

Een bezoek van Che Sudaka is eigenlijk altijd een garantie voor een feestje.

Als dan ook Che Sudaka het podium betreedt klinkt er een luid applaus.

Hoe "la sandre" te gebruiken in een Frans zin

Dans la Sandre avec cela les problГЁmes est absents (le Ressac, le Loisir, le Gourmand).

On peut dire indifféremment : le sandre ou la sandre utilise généralement le m

Nous envisageons l'annГ©e suivante encore une fois de visiter la Sandre

Nous dirons Г la fois que par la suite, nous avons changГ© d'avis la Sandre sur directement opposГ©.

Le repos dans la Sandre | les rappels des touristes | о_Судаке. À la Crimée je n'irai plus

Depuis janvier 2018 j'ai décidé de changer pour l'étang de la Sandre à Bousse.

Dans la Sandre Г©taient pour la premiГЁre fois. ГЂ la fois il s'est montrГ© triste, poussiГ©reux, gris.

Selon le mien la Sandre la place excellente oГ№ on peut Г bon marchГ© se reposer.

L'article décrit un type de pêche comme la sandre en laisse de détournement.

Une recette quotidienne et efficace entre terre et mer avec l'alliance de la Sandre et du lard paysan