Wat Betekent SUVAROV in het Frans - Frans Vertaling

• suvarov
• souvarov

Voorbeelden van het gebruik van Suvarov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van President Suvarov?
Du Président Suvarov?

Hij wil Suvarov vermoorden.
Il veut assassiner Souvarov.

Wat denk jij over Suvarov?
Que pensez-vous de Suvarov?

Suvarov blufte niet.- Nee, meneer.
Suvarov ne bluffait pas.

President Suvarov wacht op u.
Président Suvarov vous attend.

Meneer, het is President Suvarov.
Monsieur, c'est le Président Suvarov.

Mrs. Suvarov geeft nu een speech in Omsk.
Mme Suvarov fait un discours à Omsk à l'instant.

Ik wil dat je Anya Suvarov belt.
Il faut que tu appelles Anya Suvarov.

Laat Suvarov dan op zijn minst zijn aankomst veranderen.
Changez au moins le lieu d'arrivée de Suvarov.

Kan jij het gesprek met Anya Suvarov aan?
Peux-tu parler à Anya Suvarov?

Doyle, Suvarov heeft ons zojuist toestemming gegeven.
Doyle, Suvarov vient de nous donner l'autorisation.

Ik ga dit doorgeven aan Suvarov.
Je vais transmettre cette info à Suvarov.

Dan weet Suvarov dat ik toestond dat ze hem zouden vermoorden.
Et Souvarov saurait que je l'ai envoyé à la potence.

Ik heb het niet over Rusland, of over Suvarov.
Je ne te parle ni de la Russie ni de Souvarov.

Mr. Pierce, CTU heeft Anya Suvarov aan de lijn voor Mrs. Logan.
Pierce, la CAT a Anya Suvarov en ligne pour Mme Logan.

Kan Martha het gesprek met Anya Suvarov aan?
Martha est-elle capable de parler avec Anya Suvarov?

Nu Suvarov veilig is geland, verlagen zij hun beveiligingsniveau.
Maintenant que Suvarov est bien arrivé, ils baissent leur niveau de sécurité d'un cran.

Vice-President Daniels heeft met Suvarov gesproken.
Le Vice Président Daniels a parlé à Suvarov.

Suvarov verwacht van mij telefoon met de bevestiging dat we de printplaat in ons bezit hebben.
Suvarov attend que je lui confirme qu'on a bien récupéré le dispositif.

Charles Logan en ik proberen dat zijn ex-vrouw, Martha, Anya Suvarov gaat bellen.
Avec Charles Logan, nous essayons d'organiser un coup de fil entre son ex-femme Martha et Anya Suvarov.

President Suvarov, u zit op een beveiligde conferentie met Vice-President Daniels.
Président Suvarov, vous avez une connexion sécurisée avec le Vice Président Daniels.

Ondanks de poging van extremisten om het proces te ontsporen, is het verdrag vanochtend getekend door President Logan… en de Russische President Yuri Suvarov.
Des extrémistes ont essayé de faire avorter le processus, mais le traité a été signé par le Président Logan et le Président russe Youri Souvarov.

President Logan en Suvarov zullen beide spreken, en daarna wordt het verdrag ondertekent.
Les Présidents Logan et Suvarov vont chacun faire une déclaration, qui seront suivies par la signature du traité.

Suvarov is niet iemand een militaire schermutseling riskeert, zelfs niet voor deze technologie.
Tout ce qu'on sait sur Suvarov nous dit qu'il ne risquerait pas d'impliquer l'armée, même pour cette technologie.

Als Suvarov wordt vermoord, en de Russen komen er achter wie deze info heeft gegeven, zal het gezien worden als een oorlogsdaad.
Si le Président Souvarov est assassiné et que les Russes apprennent que nous avons aidé les tueurs, ils considéreront cela comme un acte de guerre.