Wat Betekent SYNTHESIZER in het Frans - Frans Vertaling

• synthétiseur
• synthé
• synthesizer
• synthétiseurs

Voorbeelden van het gebruik van Synthesizer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meertalige synthesizer.
Synthétiseurs multilingues.

Synthesizer drums, elektrische gitaren.
Un synthétiseur… des percussions de choc, une guitare électrique.

Hij speelt piano en synthesizer.
Il joue du synthétiseur.

Eentalige synthesizer Stemsynthese.
Synthétiseurs unilingues.

Wat is belangrijk bij een synthesizer?
Quels sont les éléments importants dans un synthé?

Enkele beroemde synthesizer fabrikant zijn Yamaha, Roland en Casio.
Quelques célèbres fabricants de synthétiseurs comprennent Yamaha, Roland et Casio.

Ik kan Miguel niet doen zonder mijn synthesizer.
Je peux pas faire Miguel sans mon synthé. Je veux mon synthé!

Gisteren liep ik de synthesizer, oude Zweedse….
Hier, j'ai parcouru le Tongariro, Alter Schwede….

Maar er is niet genoeg tijd voor een stem synthesizer.
Mais il n'y a pas assez de temps pour un syntoniseur de voix.

Dus, de synthesizer onderdeel van een geïntegreerde audio chip wordt zelden gebruikt.
Ainsi, le composant de synthétiseur d'une puce audio intégrée est rarement utilisé.

Neem een voice-over op, maak geluidsopnames van je gitaar of synthesizer.
Enregistrez une piste de voix, capturez du son de votre guitare ou synthé.

Die synthesizer mag niet het land verlaten voor we weten waar hij is.
Il ne faudrait pas que le synthétiseur quitte le pays avant qu'on le localise.

Het is het enige nummer van het album waar een synthesizer in wordt gebruikt.
Elle est aussi la seule chanson de l'album qui utilise des synthétiseurs.

De Polymoog is een polyfone synthesizer die werd geproduceerd door Moog van 1975 tot 1980.
Le Polymoog est un synthétiseur analogique polyphonique produit par la société Moog entre 1975 et 1980.

Een muzikale tocht langs psycho-afrobeat, jazz, swamprock en synthesizer magic.
Un voyage musical à travers le psycho-afrobeat, le jazz, le swamp rock et le synthesizer magic.

Op'Welcome To Strange Paradise'(2015) steekt de synthesizer de gitaar zelfs voorbij als sturend instrument.
Sur« Welcome To Strange Paradise»(2015), le synthé l'emporte même sur la guitare.

Deze omvatten alles wat die u moet beginnen met de bouw van uw eigen modulaire synthesizer.
Ils incluent tout ce dont vous aurez besoin pour créer votre propre synthé modulaire.

Walk Band heeft ook een synthesizer met meerdere sporen voor de verschillende virtuele instrumenten.
Walk Band dispose également d'un synthétiseur multipiste pour les différents instruments virtuels.

Skip zeurt steeds over de royalty's, en Julie over de synthesizer op z'n album.
Skip le soûlera avec les royalties, et Julie, avec le synthé sur son dernier disque.

De Oberheim OB-X is een analoge polyfone synthesizer geproduceerd door Oberheim Electronics van 1979 tot 1981.
L'Oberheim OB-X est un synthétiseur analogique de la marque Oberheim, commercialisé à partir de 1979.

Het herinnert me aan het eind van de jaren '70 toen Franse muzikanten probeerden om de synthesizer te verbannen.
Ça me rappelle la fin des années 70 où des musiciens en France tentaient d'interdire les synthétiseurs.

Modulaire Synthesizer systemen zijn verkrijgbaar als semi modulair en volledig modulaire opstellingen.
Systèmes modulaires de synthétiseur sont disponibles dans des configurations modulaires et entièrement modulaire semi.

De MiniNova is een digitale mini-toets synthesizer met 256 geluiden aan boord en wordt geleverd met een gratis Novation koffer.
Le MiniNova est un synthétiseur digital à petites touches qui possède 256 sons et est livré avec une sac de transport Novation.

In tegenstelling tot een synthesizer of keyboard is een elektrische piano geen elektronisch instrument, maar een elektromechanisch instrument.
Contrairement à un piano numérique ou à un synthétiseur, le piano électrique n'est pas électronique mais électromécanique.

Novationvan UltraNova is een analoge modellering synthesizer met een krachtige effectenprocessor die ideaal is voor foutloze uitvoeringen.
L'UltraNova de Novation est un synthétiseur analogique disposant d'un puissant processeur d'effet qui est idéal pour des performances sans faute.

Deze achtstemmige polyfone analoge synthesizer bevat het DNA van de minilogue en monologue, en voegt daar nog een flinke dosis aan mogelijkheden aan toe.
Ce synthé analogique avec 8 voix de polyphonie reprend certains éléments du design du Minilogue et du Monologue, tout en proposant de nouvelles possibilités.

Sub-genre van Electro muziek met een sterk ritme en een synthesizer en het brengt de boodschap over dat schurken verslagen worden door rechtvaardigheid.
Sous-genre de musique électronique qui a un rythme puissant et du synthesizer et convoie un message où les méchants sont vaincus par la justice.

Met de pads werden loops voor bassen, synthesizer, drums, percussie en melodie-instrumenten afgevuurd die bij het mixen allemaal met elkaar harmoniseren.
Les pads permettent de jouer des boucles de basses, de synthétiseurs, de percussions et d'instruments mélodiques qui s'harmonisent entre eux lors du mixage.

Een andere populaire productlijn is de Electribe synthesizer/ sampler assortiment, een van de toonaangevende sequencer gebaseerd synth en drum machines in de wereld.
Une autre ligne de produit populaire est le synthé Electribe/ gamme échantillonneur, un des principaux synthé de séquenceur basé et Batteriemachines dans le monde.

De Seymour Duncan Fooz analoge Fuzz Synthesizer levert niet alleen een synth-achtig geluid voor uw gitaar, het vangt ook de tactiele gevoel en de interactiviteit van het gebruiken.
Le synthétiseur de Fuzz Seymour Duncan Fooz analogique fournit non seulement un son de synthé-comme pour la guitare, il capture également la sensation tactile et l'interactivité d'utiliser un.

Hoe "synthesizer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft zichzelf synthesizer leren spelen.

Als eerste synthesizer dit bakbeest gekocht.

Goedkope synthesizer aanbieding groupon sieraden kopen.

Piano, Electric Guitar, Synthesizer Jean Blaute.

Minimalisme, zweverige synthesizer strings heersen hier.

Erg kinetische drums, veel synthesizer effecten.

Patchblocks Patchblock Neo Clear Modulaire Synthesizer

Echt een fantastisch stuk synthesizer muziek.

Mooie moderne synthesizer geluidjes, mooie slogan.

Een hemelse synthesizer hoeft dat niet.

Hoe "synthétiseurs, synthé" te gebruiken in een Frans zin

mêlant mes synthétiseurs aux cordes, cuivres et percussion.

Les différents types de synthétiseurs et leur développement.

Les premiers synthétiseurs sont entrés dans la légende.

Masterboy s'est fait piquer ses synthé ?

Depuis 2013, il compose principalement sur synthétiseurs analogiques modulaires.

Synthétiseurs logiciel basé sur la modélisation physique

Synthé excellent produisant des textures tres originale.

Cette norme est compatible avec tous les synthétiseurs

Blockchain, apprentissage automatique et passionné des synthétiseurs analogiques.

synthé complet, avec des sonorités interessantes.