Voorbeelden van het gebruik van Tango in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doen we de tango?
On danse un tango?Houdt Tango in de gaten.
Je garde un œil sur Tango.Mag ik deze tango?
Bij de tango heb ik jou gevolgd.
Je t'ai suivi dans le tango.Ik wist, dat het een tango was, Mr.
Je savais que c'était du tango, Mr.Tango? Ik dacht dat we de wals deden.
Je zou bij de tango zijn, met mam!
Tu es censée être avec maman au tango!Tango 60, ik ga naar 4th en Hamner.
Deux Tango 60, je me rends sur les lieux.Spaans leren en Tango dansen in Granada, Andalusië!
Tango One, Tango Eight, opletten.
Doelwit Whiskey One Tango Zero getroffen en vernietigd.
Le sous-marin Whiskey Un Tango Zero a été engagé et détruit.Tango 60, ik zie de verdachten niet meer.
Deux Tango 60, j'ai perdu les suspects de vue.Kaart voor bars, clubs, tango en latin plaatsen.
Mapa pour Tango 60, alle verdachten zijn opgepakt.
Deux Tango 60, tous les suspects ont été arrêtés.Onze school biedt de gelegenheid om de Tango in Granada, één van de mooiste steden ter wereld, te dansen.
Nous vous offrons maintenant l'occasion de danser le Tango à Grenade, une des villesTango 60, wagen van verdachten leeg.
Deux Tango 60, les suspects ont abandonné leur véhicule.Standaardteams zijn dus verplicht omminstens een Engelse wals, tango, Weense wals, slow foxtrot en quickstep te dansen.
Danses standards Tango in een salon geeft een ander gevoel.
Un tango de salon provoque Jij hebt de tango met een vrouw gedanst, toch?
Tu as dansé le tango avec une femme, n'est-ce pas?Tango 60, één verdachte is dood, agenten zijn gewond.
Deux Tango 60, un suspect est mort, un agent blessé.Controle aan Tango One, Tango Eight is bijna bij jullie.
Contrôle à Tango 60, kun je me doorverbinden met de luchteenheid?
Deux Tango 60, il y a un hélico. Tu peux me les passer?Elk weekend organiseren we tango diners, barbecues en pasta Argentijnse nachten, van de vele andere sociale activiteiten.
Chaque week-end, nous organisons des dîners de tango, les barbecues argentins et des nuits Tango 60, verdachten bevinden zich in 12th, Bellegrave en Dodd.
Deux Tango 60, les suspects sont sur la 12e rue, Bellegrave et Dodd.De Rumba, Tango en Mambo komen voort uit eigen selectie.
De tango begint met een introductie in een mineur-toonsoort.
Het Argentina Tango Hotel ligt op slechts 1 stratenblok van de indrukwekkende Avenida 9 de Julio.
Le Tango Argentina se trouve à seulement 1 pâté de maisons de l'impressionnante Avenida 9 de Julio.Voor de tango zijn twee personen nodig, en het was tijd om dat tegen Matty te vertellen.
Vas-y. Il faut être deux pour danser le tango, et il était temps de donner une explication rationnelle à Matty.De tango is niet alleen ontstaan in Buenos Aires, Argentinië, maar ook in Montevideo, Uruguay.
L'Argentine est principalement connue pour le tango, qui a été développé à Buenos Aires et dans ses alentours, ainsi qu'à Montevideo, Uruguay.Tango Cozy Estudio biedt accommodatie in Buenos Aires, op 5 km van Plaza Italia en op 6 km van Plaza Serrano.
Le Tango Cozy Estudio propose un hébergement à Buenos Aires, à 4,2 km de 
