Wat Betekent TAPASBAR in het Frans - Frans Vertaling

• bar à tapas

Voorbeelden van het gebruik van Tapasbar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tapasbar, voeten in het zand en verhuur van ligbedden.
Bar à tapas, les pieds dans le sable et location de transats.

Je gids leidt je vervolgens naar je eerste tapasbar van de avond.
Votre guide vous conduira ensuite à votre premier bar à tapas de la soirée.

De tapasbar ROOM is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Le bar à tapas ROOM est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Elegant restaurant aangevuld met een onafhankelijke tapasbar. Andere onderwerpen.
Restaurant soigné complété par un bar à tapas indépendant. Autres sujets.

Dit tapasbar kan worden beperkt op de zitplaatsen, maar het eten is zeker het wachten waard.
Ce bar à tapas peut être limitée sur les sièges, mais sa nourriture est certainement la peine d'attendre.

De tweede stop was bij een tapasbar naast Plaza Universitat- Lizarran.
Le deuxième arrêt était dans un bar à tapas à côté de Plaza Universitat- Lizarran.

Er zijn 4 dubbele slaapkamers, een keuken Canarisch restaurant en een tapasbar.
Il propose 4 chambres doubles, un restaurant de cuisine canarienne et un bar à tapas.

Het zou waarschijnlijk meer een zeevruchten of tapasbar u zou eindigen bij hem te zijn.
Il serait probablement plus de fruits de mer ou des tapas bar, vous finiriez avec lui.

Ferran Adrià, een meester in moleculaire gastronomie, heeft blijkbaar zijn Spaanse wortels overgenomen en opende vorige week een tapasbar in Barcelona.
Ferran Adrià, un maître de la gastronomie moléculaire, a apparemment pris ses racines espagnoles et a ouvert un bar à tapas à Barcelone la semaine dernière.

Het hotel beschikt over een eigen tapasbar en er is een gratis vintage koelkast op elke verdieping.
Il possède un bar à tapas, et un réfrigérateur de style rétro est mis gratuitement à votre disposition à chaque étage.

Aan dezelfde straat, Poeta de Cabanyes, op nummer 25, ligt de legendarische tapasbar, Quimet y Quimet.
Sur la même rue, Poeta de Cabanyes, au numéro 25, est le légendaire bar à tapas, Quimet y Quimet.

Hij voegt wat van deze stijl toe aan de tapasbar, met truffelolie in de broodjes en een speciale draai aan de 'Patatas Bravas'.
Cela ajoute une touche de ce style au bar à tapas, avec de l'huile de truffe dans les sandwichs et une interprétation spéciale de'Patatas Bravas'.

Dit is waar u echt het gevoel dat een lokale, zeer centraal, grote tapasbars& lokale prijzen.
C'est où vous vous sentez vraiment comme un autochtone, très central, bars à tapas grand& les prix locaux.

Hier geen gebrek aan restaurants, tapasbars en winkels, en u zult in de buurt van twee van de belangrijkste toeristische bestemmingen in de hele stad:.
Ici il ne manque pas de restaurants, bars à tapas et boutiques et vous serez à proximité de deux des plus importantes destinations touristiques de toute la ville:.

Op loopafstand van het strand, strandclubs, tapasbar en diverse chiringuitos.
A distance de marche de la plage, des clubs de plage, des bars à tapas et de plusieurs chiringuitos.

Dit Barcelona tapasbar raadt u aan om vooraf reserveren om er zeker van uw tijd wordt gewaardeerd en uw dine-in de ervaring is onvergetelijk.
Ce bar à tapas de Barcelone vous encourage à faire des réservations à l'avance pour assurer votre temps est valorisée et votre expérience de dîner en est mémorable.

Als u wilt gewoon knabbelen op een klein hapje, maak dan je weg naar Jai-Ca tapasbar op C/ Ginebra.
Si vous souhaitez grignoter tout simplement sur une petite bouchée, puis dirigez-vous vers Jai-Ca bar à tapas sur C/ Ginebra.

En voor degenen die meer dan alleen een sample wilt, dit tapasbar biedt ook raciones of grotere porties, evenals een uitgebreid menu.
Et pour ceux qui veulent plus que juste un échantillon, ce bar à tapas propose également raciones ou des portions plus grandes, ainsi que d'un vaste menu.

Deze week ontmoetten we John en Sandra Bradshaw die naar Malaga verhuisden om een tapasbar te openen.
Cette semaine, nous avons rencontré John et Sandra Bradshaw, qui ont déménagé à Malaga pour ouvrir un bar à tapas.

U kunt zelfs stoppen door een van de vele omliggende tapasbars voor een snelle hap te eten voor of na de show.
Vous pouvez même arrêter par l'un des nombreux bars à tapas voisins pour une bouchée à manger avant ou après le spectacle.

Deze bruisende Barcelona tapasbar is een plaatselijke favoriet, dus verwacht te worden in krappe tijdens uw maaltijd, of een wachttijd aan een tafel te beveiligen.
Ce Barcelone animé bar à tapas est un favori local, alors attendez-vous à être dans les quarts serrés pendant votre repas, ou une attente pour obtenir une table.

Het resort beschikt over verschillende uitstekende restaurants, een prachtig clubhuis, een tapasbar, een bodega en een pool-bar.
La station bénéficie de plusieurs excellents restaurants, d'un superbe club-house, d'un bar à tapas, d'une bodega et d'un bar piscine.

Gelegen in de wijk Sarrià Dit traditionele kleine tapasbar bekend om zijn waanzinnig verbazingwekkende gebakken aardappelen geserveerd met een geheime huis brava saus.
Situé dans le quartier de Sarrià, ce bar à tapas traditionnels petits est connu pour ses incroyables outrageusement pommes de terre frites servies avec une sauce secrète maison brava.

Itinere Rooms ligt op slechts 250 m van de top van de Elvira-straat, die beroemd is om zijn theehuizen, tapasbars en traditionele winkels.
L'Itinere Rooms se trouve à seulement 250 mètres du sommet de la rue Elvira, célèbre pour ses maisons de thé, ses bars à tapas et ses boutiques traditionnelles.

Opgericht in 1929, El Xampanyet, ooit genoemd Ca l'Esteve, is een mijlpaal tapasbar die goed geconserveerd zijn uitnodigende persoonlijkheid in de afgelopen decennia.
Fondée en 1929, El Xampanyet, une fois appelé Ca l'Esteve, est un bar à tapas de repère qui a bien conservé sa personnalité chaleureuse au fil des décennies.

Dit vriendelijke Barcelona tapasbar misschien niet voor u als u niet genieten van het geluid van de gulle lach, luid gesprek, gezellig obers en fijne zeevruchten geïnspireerde tapas zoals de Mejillones(mosselen in tomaat vinaigrette), die bekend staat als een van hun meest populaire lekkernijen!
Ce sympathique Barcelone bar à tapas ne peut être pour vous si vous ne jouissez pas le bruit des éclats de rire, la conversation bruyante, serveurs sociables et beaux fruits de mer inspiré des tapas comme les Mejillones(moules à la vinaigrette de tomate) qui est connu comme l'un de leur plus populaire délices!

Echter de stalletjes die open waren deden wel goede zaken, en zelfs de kleine tapasbar in het midden van de markt was vol met lokale mensen die een hapje bestelden.
Mais les étals qui restent font de bonnes affaires, de même que le petit bar de tapas au centre du marché qui se remplit à l'heure du déjeuner.

Net als de meeste tapas in Barcelona, elke chef-kok bereidt deze anders, dus probeer ze uit een paar keer, en zien welke tapasbar uw favoriete paddenstoelen heeft.
Tout comme la plupart des tapas à Barcelone, chaque chef prépare ces différemment, donc les essayer à quelques reprises, et voir quels bar à tapas a vos champignons préférés.

Je vindt er mooie tuinen, een aanlokkelijk zwembad, gezellige culinaire ruimtes en een tapasbar met hoogstaande gerechten, topwijnen en een collectie sigaren om u tegen te zeggen.
L'hôtel propose de beaux jardins, une piscine attrayante, d'agréables espaces de restauration et un bar tapas proposant des plats délicieux, des vins exquis et une collection de cigares remarquable.

Naast golfbanen en een 4-sterren hotelservice bevat het resort ook een ultramodern spa- en wellnesscentrum, een luxe kapsalon, diverse goede restaurants, een clubhuis met tapasbar en grill, een pool-bar, tennis, squash en andere sportfaciliteiten.
En plus du golf et d'un service hôtelier 4 étoiles, le centre de villégiature offre également un centre de spa et de bien-être, un salon de coiffure, plusieurs restaurants gastronomiques, un clubhouse avec bar à tapas et grillades, un bar piscine, un tennis, squash et autres installations sportives.

Hoe "tapasbar" te gebruiken in een Nederlands zin

Inwendige mensDe tapasbar Hapas aan de Jodenstraat.

Tapasbar neem een kijkje bij de tapasbar.

Beach Bar - tapasbar aan het strand.

Uit eten Den Haag Reserveren Tapasbar Triana.

Tapas eten Restaurant Breda Tapasbar Plan B.

Frank's' Tapasbar de Dijk, Ridderkerk Restaurantbeoordelingen TripAdvisor.

Spaans restaurant Tapasbar en restaurant Europees restaurant.

Uitstap naar een traditionele tapasbar in Javea.

SAVA, een hippe, vernieuwende tapasbar in Mechelen!

Een gezellige tapasbar met een goede wijnkaart!

Hoe "bar à tapas" te gebruiken in een Frans zin

Ils existent énormément de bar à tapas à Barcelone.

… Aime aussi les bar à tapas de Dénia.

Très jolis bar à tapas avec un super acceuil.

En une soirée, préparez-vous à aller de bar à tapas en bar à tapas !

Une recommandation sur Restaurant Bar à Tapas ?

Ce bar à tapas est une véritable trouvaille !

Bozu est un véritable bar à tapas japonais.

C’est possible dans un bar à tapas à Châtelet !

Restaurants italiens, asiatiques, bar à tapas ou encore bistrots...

Bar à tapas ouvert les soirs de spectacle