Voorbeelden van het gebruik van Technisch textiel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Technisch textiel.
Les textiles techniques.Recente ontwikkelingen in de sector technisch textiel in de EU.
Tendances récentes concernant l'industrie des textiles techniques de l'UE.De sector technisch textiel in de EU.
Le secteur des textiles techniques dans l'UE.In haar" grondstoffendiplomatie" zonodig rekening te houden met de voor technisch textiel cruciale grondstoffen;
Prendre en compte, le cas échéant,les matières premières essentielles pour les textiles techniques dans ses pourparlers sur les matières premières;Het technisch textiel is een valstrik voor de huisstofmijt.
Le textile technique piège les acariens.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De mate van ontwikkeling van de sector technisch textiel varieert sterk per lidstaat.
Le degré de développement du secteur des textiles techniques est extrêmement disparate d'un État membre de l'UE à l'autre.Technisch textiel als motor van groei.
Les textiles techniques: un moteur de Aldus zou de omvang van de subsector technisch textiel in de EU nog hoger kunnen uitvallen tot 50 miljard euro.
C'est pourquoi la taille globale de l'industrie des textiles techniques de l'UE pourrait être encore plus importante jusqu'à 50 milliards d'euros.Technisch textiel: een bonte verzameling textielproducten met groeikansen.
Les textiles techniques: une kyrielle de produitsDe derde business unit,'Engineered Products',omvat de activiteiten rond vezels, garens, technisch textiel en technische platen.
Quant à la troisième,'Engineered Products',elle regroupe les activités'Fibres','Yarns','Technical Textiles' ainsi que'Technical Sheets'.De sector technisch textiel is hier één van.
Le secteur des textiles techniques est l'un de ces secteurs.Voor een kwalitatieve vergelijking van demilieu-effecten van traditionele materialen en technisch textiel aan de hand van drie voorbeelden zie Bijlage 2.
Voir à l'annexe 2 une comparaison qualitative des incidences sur l'environnement desmatériaux traditionnels par rapport aux textiles techniques fondée sur trois exemples.Aandeel technisch textiel in textieluitvoer.
Part des textiles techniques dans les exportations de 
Naast tapijt voor de automobielindustrie levert Orotex ook beurstapijt, kunstgras, tapijt voor wooninrichting,tapijt voor intensief gebruik en technisch textiel.
Outre la moquette en lés et les jeux de tapis pour le secteur automobile, Orotex livre également moquette événementielle, gazon artificiel, moquette domestique,moquette pour usage itensif et textiles techniques.Innovatief technisch textiel wordt voor uiteenlopende toepassingen in de automobielindustrie gebruikt.
Les textiles techniques innovants sont mis en œuvre pour de multiples applications dans l'industrie automobile.Ontwikkelen wij klantspecifieke en ook intelligente machineoplossingen en installatieconcepten voor de productie van baanvormige producten zoals vloerbedekkingen, behang,folies en technisch textiel.
Des concepts d'installations personnalisées et intelligentes pour la fabrication de produits sous forme de bandes tels que les tapis de sol, les papiers peints,les films plastique et les textiles techniques.Polyvlies produceert technisch textiel met een maximale werkbreedte van 6m en een gewicht van 80 g/m2- 4.000 g/m2.
Polyvlies produit des textiles techniques d'une largeur maximale de 6 m et d'un poids entre 80 g/m2 et 4000 g/m2.De toekomst van de Europese textielindustrie isnauw verbonden met de groeimogelijkheden van technisch textiel en met de hoge toegevoegde waarde van technische en complexe textielproducten.
L'avenir de l'industrie De sector technisch textiel kan naar eigen vermogen op verschillende manieren bijdragen tot deze inclusieve groei, dankzij zijn.
Le secteur des textiles techniques peut, à son niveau, contribuer de différentes manières à cette croissance inclusive.De expertise die is opgebouwd rondom het verwerken van technisch textiel, folies en zeildoek wordt nu ook steeds meer toegepast in de industrie.
L'expérience acquise dans l'utilisation de textiles techniques, films et toiles est de plus en plus reconnue dans l'industrie aujourd'hui.De sector technisch textiel kan naar eigen vermogen op drie cruciale manieren bijdragen tot duurzame groei, en wel door.
Le secteur des textiles techniques peut, à son niveau, contribuer à une croissance durable, essentiellement de trois manières différentes.Onder de merken DICKSON en SUNBRELLA verkopen wij technisch textiel met een hoge toegevoegde waarde bestemd voor gebruik in de buitenlucht voor….
Nous commercialisons sous les marques DICKSON et SUNBRELLA des textiles techniques à haute valeur ajoutée destinés à des usages de plein air tels que les stores….Technisch textiel Airbagzakken, basisdoek voor imitatieleer en slijpmateriaal, weefsels voor hemelbekleding voor auto's en tape, beschermende moltons.
Textiles techniques Poches d'airbags, Tissus de support pour cuir synthétique et abrasifs, tissus pour plafonds automobiles et bandes collantes, molleton de revêtement.Na het wassen, nadat het technisch textiel droog is, zal het even effectief zijn om opnieuw huisstofmijt te vangen.
Après lavage, quand le textile technique est sec, il peut avec autant d'efficacité servir à nouveau de piège aux acariens.Technisch textiel wordt steeds belangrijker, waardoor uiteraard ook het zoeken naar effectieve en nauwkeuriger bewerkingsmethoden wordt geïntensiveerd.
Le secteur des textiles techniques, en particulier, est en constant développement et recherche naturellememt Uit de resultaten blijkt dat technisch textiel qua milieuprestaties een aantal belangrijke voordelen oplevert.
Ces résultats montrent quelques avantages significatifs des textiles techniques dont la performance environnementale est meilleure.Ook worden technisch textiel en folie, filterelementen of kussens voor meubels en autostoelen van polypropyleen gemaakt.
Les textiles techniques, les films, les filtres ou les rembourrages de meubles et de sièges auto sont fabriqués en polypropylène.Snelle groei van het verbruik van technisch textiel per hoofd van de bevolking overal ter wereld, met name in China, India en Brazilië.
Croissance rapide de la consommation de textile technique par habitant à l'échelle mondiale et, en particulier, en Chine, en Inde et au Brésil.Van stoffen, doeken en technisch textiel voor voedingsmiddelen voor melkfabrieken, kaasfabrieken, vleeswaren, inzouten van voedingswaar, industriële en ambachtelijke bakkerijen.
De tissus, toiles et textiles techniques à usage alimentaire à destination des laiteries, fromageries, charcuteries, salaisons, boulangeries industrielles et artisanales.Group is fabrikant van technisch textiel voor extreme temperatuurbereiken, met produktielocaties in Duitsland en China, en vestigingen in de VS en Frankrijk.
Protection Group fabrique des textiles techniques pour les températures extrêmes et possède des sites de production en Allemagne et en Chine, ainsi que des filiales aux États-Unis et en France.
