Voorbeelden van het gebruik van Theater in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat was een theater.
Theater en Natuurkunde.
En théâtre et physique.En een theater style.
Ik investeer niet in het theater.
Naar welk theater gaan we?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik kan niet gaan.Mijn dochter is in het theater.
Je ne peux pas,ma fille est au thèâtre.Niet het theater, Ginny.
Pas de théatre, Ginny.Oh, ja, ik heb veel ervaring in het theater.
Oh oui,j'ai une très bonne expérience des théatres.Ik ben een theater criticus.
Je suis critique théâtral.Het theater werd geopend op 23 september 1986.
Le Muziektheater fut inauguré le 23 septembre 1986.Wacht. Welk theater is dit?
Attends, c'est quelle salle ici?Dus de Magic Cavern is een privéclub enook een theater?
Donc la Caverne magique est un club privé-tout comme un théatre?Met het theater gaat het goed.
Je me débrouille en théâtre.Laten we elkaar zien voor het theater om 2:30.
Retrouvons-nous devant le théatre à 14h30.Het is een theater zonder menselijke acteurs.
Il s'agit d'un théâtre sans acteurs humains.Het restaurant van het hotel ligt in de ruimte van het theater.
Le restaurant de l'hôtel se trouve dans son espace théâtral.Ook in het theater wist ze geen succes te boeken.
Il travailla aussi pour le théâtre, mais sans succès.Laten we dit even in de context zetten van een avond in het theater.
Dit is het theater, William. Geen plaats voor eerlijkheid.
C'est du théatre William, pas besoin d'être honnète.Elektrische aandrijving, gecertificeerd naar theater standaard(BGV C1).
Moteur électrique certifié à la norme théatre standard(BGV C1).Muziek en theater waren haar meest geliefde vakken.
Jij bent het enige publiek dat ik krijg in dit prachtige theater.
Vous serez le seul public que j'aurais- dans cette magnifique théatre.Ik verwachtte theater, dus was ik erop voorbereid.
Je m'attendais à ce que ce soit théâtral, alors je m'étais préparée.Het theater draait alleen nog maar om de gelanceerde beschuldigingen.
Le théatre ne se concentre plus qu'au tour des accusations.Ook is er een theater en een eetruimte in dit gebouw.
Il dispose également d'un théâtre et un espace repas dans ses locaux.Genoeg theater Marcus, geef ons enkel wat je ons kwam geven.
Assez de cinéma Marcus, donne-nous ce que tu es venu nous donner.Bezienswaardigheden, theater en fantastische straatmuzikanten.
We hebben een openlucht theater in Auckland waar Vanishing Point werd getoond.
Uw keuze voor een home theater projector zal succesvol zijn als zijn:.
Votre choix pour un projecteur de cinéma maison sera couronnée Hoe maak je een home theater systeem te kiezen- overzicht van de belangrijkste….
Comment choisir un système de cinéma maison- aperçu 
