Voorbeelden van het gebruik van Tijdwaarneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Breitling horloges staan bekend om precisie in tijdwaarneming.
Een uitstekende tijdwaarneming mechanisme tegen een betaalbare prijs.
Un mécanisme de chronométrage excellent à un prix abordable.De grote zaak, past en aankomst en de tijdwaarneming precisie.
La grande affaire, ajustement et finition et le chronométrage de précision.Analoge tijdwaarneming uur& minuten(hand wordt verplaatst elke 20 sec).
Analogique Timekeeping heures& minutes(main déplace toutes les 20 secondes).Kwalitatief hoogwaardige en betrouwbare tijdwaarneming functie, waterdicht tot 600 meter.
Haute qualité et fonction de chronométrage fiable, étanche jusqu'à 600 mètres.Elke Seiko Perpetual Calendar horlogeis een meesterwerk van geavanceerde tijdwaarneming.
Chaque Seiko Perpetual Calendarwatch est un chef-d\'œuvre du chronométrage avancé.Hoge kwaliteit en betrouwbare tijdwaarneming functie, waterdicht tot 600 meter.
Haute qualité et fonction de chronométrage fiable, étanche jusqu'à 600 mètres.De tijdwaarneming functies opzij, het ook is(Nou ja, bijna) uw telefoon uit onder de stapel.
Les fonctions de chronométrage, il renifle aussi(Enfin, presque) votre téléphone dehors sous la pile.Echter, het is hetzelfde concept van dual tijdwaarneming met een nieuwe draai aan het.
Cependant, c'est le concept même du double chronométrage avec une nouvelle tournure à elle.Het was niet lang voordat TAG Heuer horlogeswerd geassocieerd met superieure tijdwaarneming.
Il ne fallut pas longtemps avant que les montres Tag Heuerest devenu associé avec chronométrage supérieure.Als leider in de sport tijdwaarneming, Omega heeft 24 aangestelde officiële tijdwaarnemer voor de Olympische Spelen.
En tant que leader dans le chronométrage sportif, Omega a 24 nommé chronométreur officiel des Jeux Olympiques.Multi-functionele drie wijzerplaat,hoogtepunt excellentie in sport tijdwaarneming stijl.
Multi-fonctionnel Breitling replica horloge biedt een betrouwbare tijdwaarneming, een grote verscheidenheid aan functies en onderscheidende design.
Breitling réplique montre fournit chronométrage fiable, une grande variété de fonctions et distinctives design.Multi- functionele drie wijzerplaat,hoogtepunt uitmuntendheid in de sport tijdwaarneming stijl.
Multi-fonctionnel Als leider in de sport tijdwaarneming, Omega Horloges Copy heeft 24 aangewezen officiële tijdwaarnemer voor de Olympische Spelen.
En tant que leader dans le chronométrage sportif, Omega Watches Copie a 24 nommé chronométreur officiel des Jeux Olympiques.Richard Mille horloges zijn uniek chronometers die absoluutanders dan andere tijdwaarneming apparaten.
Montres Richard Mille sont chronomètres uniques qui sont absolumentdifférent des autres appareils de chronométrage.Nauwkeurige tijdwaarneming is essentieel voor onze sport en we zijn ervan overtuigd dat Tissot een belangrijke rol zal spelen in clubwedstrijden in Europa.
Un chronométrage de précision est crucial dans notre sport, et nous sommes convaincus que Tissot jouera un rôle clé qui nous permettra de continuer à développer les compétitions entre clubs en Europe.Alles over de replica is synoniem met de echte degenen, van de tijdwaarneming functies om het uiterlijk.
Tout sur les répliques est synonyme de ceux qui sont authentiques, de ses fonctions de chronométrage à elle apparence.Door problemen met de tijdwaarneming tijdens de 3de en 4de manches van de BTCS, die in het kader van de ADAC-Rennen werden verreden op Circuit Zolder, hadden we geen duidelijk beeld op de prestaties van de huidige Belcarrijders in het veld.
En raison Breitlings zijn nu netzo bekend om hun precisie tijdwaarneming zoals ze zijn high-end luxe uurwerken.
Breitlings sont maintenant aussi connue pour leur chronométrage de précision car ils sont des montres de luxe haut de gamme.Speciale uitgaven rose gouden kast,laat Terwijl professioneel gereedschap geworden luxe tijdwaarneming schat.
Dépenses spéciales boîtier en or rose,laissez Bien que les outils professionnels deviennent chronométrage de luxe trésor.Tabblad in het" Complex"verwijst naar mechanische horloges naast tijdwaarneming en eenvoudige aangegeven datum andere functies.
Dans l'onglet" complexe" se réfèreà des montres mécaniques, en plus de chronométrage et simple date indiquée autres caractéristiques.Casio horloges staan bekend om hun vermogen om te doen meer technologisch geavanceerdeactiviteiten dan alleen tijdwaarneming.
Casio Montres sont connus pour leur capacité à faire Er zijn twee,kleine stappenmotoren rijden de primaire tijdwaarneming handen en de chronograaf handen elk.
Il sont deux, petits moteurs pas àpas-moteurs volant entre les mains de chronométrage primaire et le chronographe mains chacun.Roestvrij staal materiaal onderkant van de horloges is ontworpen met eenturbine-vormige resonator voor Alarm en tijdwaarneming functies.
L'acier inoxydable Nadat het bedrijf in 1964verantwoordelijk was voor de officiële tijdwaarneming tijdens de Olympische Spelen in Tokio, stortte het zich met dezelfde precisie op het produceren van printers.
Après quela société eut été chargée du chronométrage officiel lors des Jeux olympiques de Tokyo en 1964, elle commença à produire des imprimantes avec la même précision.Hij schudt het terug in de pack en stelt voor om uit te voeren van's werelds snelste kaart truc,overhandigen de toeschouwer zijn horloge voor tijdwaarneming doeleinden.
Il a ensuite ce mélange dans le pack et propose d'effectuer le tour A1b Als de tijdslimiet voor een poging groter is dan 10 minuten,moet voor de tijdwaarneming een stopwatch worden gebruikt.
A1b Si la limite de Replica Rolex horloges heeft deze bijzondere nieuwe chronometer beweging volledig gegenereerd in zowel thuis als dat beschikt over een aantal van hun eigen grenzen verminderen technologieën, waaronder Paraflex schokdempers in aanvulling op een niet-magnetischParachrom onrustveer over spectaculaire tijdwaarneming en robuustheid.
Réplique montres Rolex a généré ce nouveau mouvement de chronomètre notamment complètement à l'intérieur la maison ainsi que qui dispose d'un certain nombre de leurs propres frontières technologies de réduction compris Paraflex amortisseurs en plus d'un spiral enParachrom non magnétique concernant chronométrage spectaculaire et la robustesse.
