Wat Betekent TRIGLYCERIDES in het Frans - Frans Vertaling

• triglycérides

Voorbeelden van het gebruik van Triglycerides in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Miglyol is de handelsnaam van Triglycerides medium chain, Ph.
Miglyol est le nom commercial de Triglycérides à chaîne moyenne, Ph.

Medium-chain triglycerides(MCT's) zijn triglyceriden waarvan de vetzuren een alifatische staart hebben van 6-12 koolstofatomen.
Les triglycérides à chaîne moyenne(MCT) sont des triglycérides dont les acides gras ont une queue aliphatique de 6 à 12 atomes de carbone.

Serumcholesterol was verhoogd in knaagdieren maar niet in honden, terwijl triglycerides alleen waren verhoogd in muizen.
Le cholestérol sérique a été augmenté chez les rongeurs et les chiens, alors que les triglycérides ont été augmentés seulement chez la souris.

Behandeling met Kaletra heeft geresulteerd in( soms duidelijke) verhogingen van de concentratie van totaal cholesterol en triglycerides.
Le traitement par Kaletra a entraîné des augmentations, parfois importantes, de la concentration du cholestérol total et des triglycérides.

Transesterificatie is gebaseerd op een chemische reactie van triglycerides met methanol om methylester(biodiesel) en glycerine te vormen.
L'estérification est basée sur une réaction chimique de triglycérides avec du méthanol pour former des méthyle-esters(biodiesel) et de la glycérine en présence d'un catalyseur alcalin.

Eveneens werd gewichtsverlies bij obese patiënten met dyslipidemie in verband gebracht met een verhoging van het HDL cholesterol van 12-22% en een vermindering van triglycerides van 9-21.
De même, chez les patients obèses présentant une dyslipidémie, la perte de poids a été associée à des augmentations du HDL-cholestérol de 12 à 22% et des réductions des triglycérides de 9 à 21.

Het rozemarijnextract ontgift het organisme, verlaagt de triglycerides, het ureum-, ureumzuur- en cholesterolgehalte en herstelt het mineraal en ionisch evenwicht.
L'extrait de romarin est un désintoxiquant général de l'organisme, il abaisse les triglycérides, le taux d'urée, d'acide urique, de cholestérol et rétablit l'équilibre minéral et ionique.

Patiënten in een gevorderd stadium van HIV-ziekte lopen mogelijk risico op verhoogde triglycerides en pancreatitis zie rubriek 4.4.
Les patients à un stade avancé de l'infection à VIH sont susceptibles de développer une élévation des triglycérides et une pancréatite voir rubrique 4.4.

Capsulewand: gelatine,“ sorbitol special”( d.w.z. sorbitol, sorbitolanhydrides en mannitol), glycerine, titaniumdioxide( witte kleurstof), middellange keten triglycerides, lecithine, zwarte inkt die propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatftalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide bevat.
Enveloppe de la capsule: gélatine,« sorbitol spécial»(sorbitol sorbitolanhydrides et mannitol), glycérine, dioxyde de titane(colorant blanc), triglycérides à chaînes moyennes, lécithine, encre d'impression noire contenant du propylène glycol, de l'oxyde de fer noir, de l'acétate phtalate de polyvinyle, du polyéthylène glycol 400 et de l'hydroxyde d'ammonium.

Hennepzaadolie resulteerde in een statistisch hoger peil aan GLA(gammalinolzuur) in het serum triglycerides en in de cholesterolverbindingen.
L'huile de graines de chanvre a produit des niveaux de GLA(acide gamma-linolénique) statistiquement plus élevés dans les triglycérides et dans les esters de cholestérol.

Wil je mijn triglyceride's oppompen?
Tu veux pomper mes triglycérides?

Als een hydrolysereactie, kunnen de triglyceride worden opgesplitst om vetzuren en glycerol aan de cellen als energiebron te leveren.
Par une réaction d'hydrolyse, les triglycérides peuvent Ãatre décomposées pour fournir les acides gras et le glycérol aux cellules comme source d'énergie.

Wanneer de lipaseactiviteit wordt geblokkeerd, worden de triglyceride van het dieet niet gehydroliseerd in absorbeerbare vrije vetzuren, en in plaats daarvan zijn afgescheiden onveranderd.
Quand l'activité de lipase est bloquée, des triglycérides du régime ne sont pas hydrolysés en acides gras libres absorbables, et à la place sont excrétés sans changement.

De oliën zijn triglyceride die verschijnen aangezien een vloeistof bij kamertemperatuur, oliën hoofdzakelijk aanwezig in installaties en soms in vissen is.
Les pétroles sont des triglycérides qui apparaissent comme liquide à la température ambiante, des pétroles sont principalement présents aux centrales et parfois dans les poissons.

In het dierlijk vet en spierweefsel kan de meerderheid van de triglyceride in chylomicron in vetzuren en glycerol worden omgezet om een energiebron te verstrekken.
Dans la graisse animale et le tissu musculaire la majorité des triglycérides dans le chylomicron peut Ãatre convertie en acides gras et glycérol pour fournir une source d'énergie.

Zonder dit enzym, worden de triglyceride van het dieet verhinderd worden gehydroliseerd in absorbeerbare vrije vetzuren en zijn afgescheiden onverteerd.
Sans cette enzyme, des triglycérides du régime sont empêchés de l'hydrolysation dans les acides gras libres absorbables et sont excrétés non digérés.

Je moet weten dat visolie kan ook verminderen triglyceriden niveau bij mensen met hoge triglyceride.
Vous devez savoir que les huiles de poisson pourraient aussi diminuer les triglycérides niveau chez les personnes qui ont élevé de triglycérides.

Cavitatie is de enige behandeling die het behaalt om vet te verwijderen op cellulair niveau, en daarbij diglyceride naar triglyceride omzet wat voorkomt dat deze zich reproduceert.
La cavitation est le seul qui peut éliminer la graisse au niveau cellulaire, ce qui rend les triglycérides à diglycéride, en évitant sa reproduction.

U moet begrijpen dat visolie kan bovendien verminderen triglyceriden mate bij mensen met hoge triglyceride.
Vous devez comprendre que les huiles de poisson peuvent en outre réduire les triglycérides degré chez les personnes qui ont élevé de triglycérides.

In dit verband heeft een algemene verlaging klinisch bevestigd, maar de vorderingen van triglyceride en HDL invloed blijven onbevestigd.
À cet égard, une réduction générale a été cliniquement confirmée, mais les revendications des triglycérides et l'influence de HDL non confirmées.

Je moet weten dat visolie kan ook verminderen triglyceriden mate bij mensen met hoge triglyceride.
Vous devez savoir que les huiles de poisson peuvent également réduire les triglycérides degré chez les personnes qui ont élevé de triglycérides.

Je moet ook erkennen dat visolie kan verminderen triglyceriden niveau bij mensen met hoge triglyceride.
Vous devez reconnaître que les huiles de poisson peuvent également réduire les triglycérides niveau chez les personnes qui ont élevé de triglycérides.

Vele wetenschappelijke studies richten zich op het nemen van 20-30 ml van levertraan per dag voor voordelen zoals triglyceride en bloeddruk controle.
De nombreuses études scientifiques mettent l'accent sur la prise de 20-30 ml d'huile de foie de morue par jour pour les prestations telles que le contrôle des triglycérides et la tension artérielle.

De complexe koolhydraten worden gewoonlijk gehydroliseerd in glucose en fructose, terwijl de triglyceride worden gemetaboliseerd om glycerol en vetzuren te vormen.
Les glucides lents sont habituellement hydrolysés dans le glucose et le fructose, alors que des triglycérides sont métabolisées pour former le glycérol et les acides gras.

U moet weten dat visolie kan ook lager triglyceriden niveau bij mensen met hoge triglyceride.
Vous devez savoir que les huiles de poisson peuvent également réduire les triglycérides niveau chez les personnes qui ont élevé de triglycérides.

Het lijkt erop dat anabole steroïden hepatische triglyceride lipase(HTL) en lipoproteïne lipase(LPL) beïnvloeden.
Il semble que les stéroïdes anabolisants influencent hépatique triacylglycerol lipase(HTL) et la lipoprotéine lipase(LPL).

Taraxacina papapadie extract stimuleert de secretie en gal drainage, terwijl de artisjokken, via cinarina, verlaagt de serum triglyceride en cholesterol.
Taraxacina papapadie extrait stimule la sécrétion et drainage biliaire, tandis que les artichauts, par le biais de cinarina, abaisse le taux de cholestérol et de triglycéride de sérum.

De bovenmatige koolhydraten in het dieet worden omgezet in triglyceride, dat de synthese van vetzuren van acetyl-CoA in een proces impliceert dat als lipogenesis wordt bekend, en in het endoplasmic netwerk plaatsvindt.
Des hydrates de carbone excédentaires dans le régime sont convertis en triglycérides, qui concerne la synthà ̈se des acides gras du l'acétyle-CoA dans un procédé connu sous le nom de lipogenesis, et ont lieu dans le réticulum endoplasmique.

Hoe "triglycerides" te gebruiken in een Nederlands zin

Vegetarian diet and cholesterol and triglycerides levels.

Triglycerides (c) (so-called H3 triglycerides): 0-20 wt%.

Triglycerides zijn hoofdbestandsdelen van olien en vetten.

Fibrosis, en ezetimibe triglycerides 82% n=37 van.

Transforming triglycerides and fatty acids into biofuels.

Triglycerides induce leptin resistance at the blood-brain barrier.

Medium chain triglycerides of in het Nederlands middellangeketenvetzuren.

Kokosolie is een bron van medium-chain triglycerides (MCT's).

Triglycerides are an important measure of heart health.

The triglycerides are stored in your fat cells.

Hoe "triglycérides" te gebruiken in een Frans zin

Ceci grâce aux triglycérides à chaîne moyenne (5,5%).

Pensez parfois de triglycérides l jai pris sur.

Les triglycérides et la fraction HDL n’ont pas

Partie de triglycérides l deau par jour il.

Les molécules des triglycérides sont elles,

Si les triglycérides sont indispensables à notre bonne

Triglycérides à partir d’invendus alimentaires permettrait de.

Triglycérides à navoir connu une meilleure humeur les.

Les triglycérides sont insolubles dans le sérum.

Aide à réduire les triglycérides sériques / triacylglycérols.