Voorbeelden van het gebruik van Trojaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sterf, Trojaan.
Leuke mascotte ook, die Trojaan.
J'adore leur mascotte, le Troyen.Je gaat om met een Trojaan, een vijand van Sparta.
Tu flirtes avec un Troyen, un ennemi de Sparte.Je gaat eraan, smerige Trojaan.
Tu vas payer, méchant Troyen!Voor iets wat een Trojaan nooit zou kunnen begrijpen.
Pour quelque chose qu'un Troyen ne pourra jamais comprendre.Hades Ads verspreiding is gebundeld met schadelijke software,wat misschien wel alles van browserkapers te Trojaan.
Hades Ads propagation est livrée avec les logiciels malveillants, qui pourraient être tout,des pirates Precies, wat een" Trojaan" zou zeggen.
C'est ce que dirait un Troyen.Een Trojaan is niet een adware toepassing of ongewenste programma dat kan zonder problemen worden verwijderd.
Un cheval de Troie n'est pas une applicationHet is belangrijk niet temengen Wincheck met de Wincheck Trojaan welk is een oude infectie, eerst ontdekt in 2002.
Il est important Een Trojaan is een clandestiene stuk van malware die gebruik van misleidende trucs maken kan voor het invoeren van uw personal computer.
Un cheval de Troie est un morceau clandestinDeze authentieke veiligheidstoepassing verwijdert de Trojaan en bieden betrouwbare bescherming tegen vergelijkbare intriganten aanvallen.
Cette application De Trojan werd gebruikt voor toegang tot de betrokken computer, en de Wincheck adware helper is niet duidelijk alsschadelijk als de Trojaan.
Le Andere varianten van de Trojaan, zijn dergelijke vooruitbetaalde diensten als Paysafecard en Ukash gebruikt.
Dans d'autres variantes du cheval de Troie, des services prépayés comme Paysafecard et Ukash ont été utilisés.Helaas, in de meeste gevallen u molen niet weet dat deze bestanden beschadigd zijn,tenzij u speurder de clandestiene Trojaan uitgevoerd.
Malheureusement, dans Er zijn vele varianten van de Trojaan, waarvan versies zijn aangepast aan het land waar het is verspreid.
Il existe Zoals u al raden kunt, zijn niet alle computergebruikerswaarschijnlijk om te ontdekken de clandestiene Trojaan uitgevoerd op hun persoonlijke Windows systemen.
Comme vous pouvez déjà deviner, pas tous les utilisateurs d'ordinateurssont susceptibles Kort na het uitvoeren van de Trojaan, downloadt de Trojan CTB-Locker, die een aantal bestanden die zijn opgeslagen op verschillende locaties worden gecodeerd.
Peu de temps après l'exécution du cheval de Troie, le cheval de Troie télécharge CTB-Locker, qui crypte un éventail de fichiers stockés dans différents emplacements.Na het herstarten van de computer moet je een krachtige beveiligingstool downloaden enimplementeren om van de Trojaan af te komen die verantwoordelijk is voor de installatie van CTB-Locker.
Après avoir redémarré l'ordinateur, téléchargez et installez un outil De enige reden waarom de Trojaan zal uw computer verlammen en het bureaublad vergrendelen is dat u al uw aandacht op het valse bericht betalen.
La seule raison pourquoi le cheval de Troie paralysera votre ordinateur et verrouillage le du Bureau est Als u de clandestiene infectie niet verwijdert, kan het uitvoeren de Document Object Model manipulaties, wat betekent dat telkens u informatie invoert(van logingegevens tot informatie met betrekking tot online geldtransacties),het kan worden opgenomen door intriganten achter de Trojaan.
Si vous ne supprimez pas l'infection clandestine, il pouvait effectuer les manipulations Mivast is gecategoriseerd als een achterdeur Trojaan, een infectie waarmee cybercriminelen toegang hebben tot of beheren van een besmette computer.
Mivast est classé comme un cheval de Troie Bovendien, het proces van de Trojaan heet Adobe Flash Player 10.3 r183, en je denkt misschien dat u enkel een programma dat u toelaten zal om video's hebt geïnstalleerd.
En outre, le processus du cheval de Troie s'appelle Adobe Flash Player 10.3 r183, et vous pouvez penser que vous venez d'installer un programme qui vous permettra Zij onsterfelijk maakt de dood van de Trojaan Laocoon en haar draden, Antiphantes en Thymbraeus die door slangen van zee worden gewurgd, en vertegenwoordigt de angst van het menselijke wezen tegenover de oncontroleerbare krachten van de natuur.
Elle immortalise la mort du Troyen Laocoon et de ses fils, Antiphantes et Thymbraeus étranglés par des serpents de mer, et représente l'angoisse de l'être humain face aux forces incontrôlables de la nature.De Trojanen werden afgeslacht en de stad werd in brand gezet.
Les Troyens sont massacrés et les Grecs incendient la ville.Hogepriester Laocoön wilde de Trojanen waarschuwen voor 't paard.
Le grand prêtrea voulu mettre les Troyens en garde contre le cheval de bois.Met de Trojanen mee.
Avec les Troyens.De beste van alle Trojanen.
C'est le meilleur de tous les Troyens.Dit zijn de zogenaamde Trojanen.
Ses habitants sont appelés les Troyens.Moet ik je eraan herinneren wat er gebeurde met de trojanen, toen zij geloofden in Sinons flagrante leugen?
Dois-je te rappeler ce qui est arrivé aux troyens quand ils ont cru aux mensonges outrageants de Sinon?De belegerde Trojanen hebben het slechte idee gehad om een groot houten standbeeld van een paard, dat verlaten was door de Griekse belegeraars als een religieus offer, de stad binnen te halen.
Les Troyens assiégés ont eu la mauvaise idée de faire entrer dans leur ville une immense statue en bois représentant un cheval, abandonnée par les assaillants grecs à titre d'offrande religieuse.
