Wat Betekent TUNERS in het Frans - Frans Vertaling

• tuners
• mécaniques
• accordeurs

Voorbeelden van het gebruik van Tuners in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plex doet stap is bij het ondersteunen van meer dan tuners Emby al.
Plex fait passer au niveau supérieur en soutenant plus que les tuners Emby bien.

Vaak hebben tuners zoveel geld in hun auto gestoken dat ze er amper mee durven rijden.
Assez souvent les tuners ont mis tant d'argent dans leurs voiture qu'ils osent à peine rouler avec.

Custom Floating Tremolo met vergrendeling Tuners voor stabiele Tuning.
Custom flottant Tremolo avec mécaniques de verrouillage pour un réglage Stable.

Ze zijn topkwaliteit tuners op de markt en hebben de gladste beweging van alle snaarversterkers.
Ils sont des tuners de haute qualité sur le marché et ont le mouvement le plus doux de tous les régleurs de corde.

Tussen 1969 en 1976 waagden niet minder dan vijf Belgische tuners zich aan het avontuur.
Non moins de cinq fabricants belges se lancà ̈rent dans l'aventure entre 1969 et 1976.

Het zijn tuners van topkwaliteit op de markt en hebben de soepelste beweging van alle snaarregelaars.
Ils sont des tuners de haute qualité sur le marché et ont le mouvement le plus doux de tous les régleurs de corde.

Een lus van de effecten is ook opgenomen voor gebruik met tuners, modellering effecten pedalen etc.
Une boucle d'effets est également incluse pour une utilisation avec les Mécaniques, modélisation des pédales d'effets etc.

De Korg Pitchzwart pedaal tuners hebben verdiend het vertrouwen van de gitaristen en bassisten wereldwijd voor hun kwaliteit, design en duurzaamheid.
Pédales accordeurs de Korg Pitchblack ont gagné la confiance de guitaristes et les bassistes dans le monde entier pour leur qualité, la conception et la durabilité.

Het komt ook met vele andere functies, waaronder Grover tuners en platina vleermuis inleg op de toets.
Il est également livré avec de nombreuses autres fonctionnalités incluant tuner Grover et platine bat incrustations sur le manche.

Ook featured op het interieur is een oversized compartiment voor de opslag van accessoires meenemen zoals snaren, tuners en meer.
Également en vedette à l'intérieur est un compartiment surdimensionné pour rangement accessoires à emporter avec vous tels que cordes, accordeurs et plus encore.

De Zenith-Classic wordt geleverd met Epiphone heruitgave Tuners met marboloid knoppen met een bijgewerkte tuning 18:.
Le Zénith Classic est livré avec Epiphone réédition mécaniques avec marboloid boutons avec un ratio de syntonisation de 18:.

Een jonge travestiet(heel normaal hier, en erg mooi) en een meisje geleid door toegewijde en qietschigen tuners door het programma.
Un travesti jeunes(tout à fait normal ici, et très jolie) et une fille dirigé par tuners dédié et qietschigen par le programme.

De Schecter tuners zijn betrouwbaar en accuraat, en de snaren passeren een geringe wrijving Graph Tech moer voor verbeterde tuning stabiliteit.
Les tuners Schecter sont fiables et précises, et les cordes passent par un écrou de Graph Tech faible coefficient de frottement pour une meilleure stabilité de réglage.

Afstemmen van dit instrument is snel en betrouwbaar dankzij de Epiphone Premium gedekt tuners met een 14:1 ratio.
Tuning de cet instrument est rapide et fiable grâce à la Epiphone Premium couverts de tuners avec un ratio 14:1.

Met vergrendeling tuners en een aangepaste John Petrucci drijvende brug, garandeert deze signature gitaar tuning stabiliteit en een vlotte whammy bar actie.
Avec verrouillage des tuners et un chevalet flottant de John Petrucci à l'adresse personnalisé, cette guitare signature garantit la stabilité de l'accordage et une action de barre de vibrato lisse.

De gitaar is tevens voorzien van vele andere functies, waaronder Grover tuners en moeder van pearl blokkeren inlegzolen op de toets.
La guitare est également livré avec de nombreuses autres fonctionnalités incluant des tuners de Grover et Nacre bloquer les incrustations sur le manche.

Ook met vintage tuners en een bot moer tekenreeks en afstemmen van de stabiliteit te verbeteren, de Jazzmaster Custom Shop 1959 de hetzelfde gevoel en geluid van de vroege Jazzmasters brengt aan de moderne tijd.
Mettant également en vedette vintage tuners et un écrou d'OS pour améliorer la chaîne et le réglage de stabilité, la Jazzmaster Custom Shop 1959 apporte la même sensation et le son de la Jazzmasters au début de l'ère moderne.

De C-1 Koa is een vaste brug gitaar en heeft een string-thru lichaamsontwerp met vergrendeling tuners voor uitstekende stabiliteit van de tuning.
Le Koa C-1 est une chevalet fixe de la guitare et a une conception de la chaîne à travers corps avec verrouillage syntoniseurs pour l'excellente stabilité de l'accordage.

Met haar Gotoh locking tuners verbetering van de stabiliteit van de tekenreeks en nul Edge III tremolo leveren van gevangenschap toonhoogte bochten, de Ibanez RGAIX6FMT Iron Label is perfect voor spelers die willen macht en nauwkeurigheid.
Avec ses Gotoh locking tuners renforcer la stabilité de la chaîne et trémolo Zero Edge III offrant des coudes pitch en captivité, la Ibanez RGAIX6FMT Iron Label est parfait pour les joueurs qui veulent la puissance et la précision.

Ibanez voordeel brug pinnen makkelijker string veranderingen bieden, terwijl de gegoten tuners zorgen dat u zult blijven tune binnen uw uitvoeringen of de oefensessie.
Ibanez Advantage chevalet pins offrent des changements de chaîne plus faciles, tandis que les tuners moulé assurent que vous resterez dans tune tout au long de votre performance ou de la session d'exercices pratiques.

Grover Mini Rotomatic Tuners bieden de gitaar met precieze intonatie die u op hele sessies vertrouwen kunt, de houten zadel en klassieke resonator staartstuk verbeteren de algemene Toon van de gitaar met zoete articulatie.
Mini de Grover Rotomatic mécaniques fournissent la guitare avec intonation précise que vous pouvez compter sur tout au long des séances, la selle bois et cordier résonateur classique améliorent la tonalité d'ensemble de la guitare avec articulation douce.

Het neemt de nauwkeurigheid en verbazingwekkend gebruiksgemak die u verwacht van Korg tuners en maakt het ook mogelijk de kalibratie worden aangepast aan een verscheidenheid van concert standplaatsen.
Il hérite de la précision et la facilité d'utilisation que vous comptez incroyable d'Accordeurs Korg et permet également l'étalonnage ajustés à une variété de terrains de concert. True Bypass.

De Gotoh locking tuners tuning stabiliteit verbeteren en vermindert tekenreeks ontsporing, terwijl de Schaller straplocks beschermen tegen toevallige riem inschakeling, waarborgen van de spelers een krachtige uitvoeringen kan leveren zonder zorgen te maken over hun gitaar te laten vallen.
Le Gotoh locking tuners améliorer la stabilité de l'accordage et réduit le glissement de la chaîne, tandis que le Schaller straplocks protéger contre la libération accidentelle de sangle, assurant les joueurs peut livrer une performance puissante sans se soucier de laisser tomber leur guitare.

De vintage Fulcrum Tremolo brug is gekoppeld aan de gegoten tuners houdt uw Toon gestage en stabiele ondanks de hoeveelheid agressieve worp-buigen en dive bombs.
Le vintage Fulcrum Tremolo bridge est jumelé avec les tuners moulé maintient votre tonalité constante et stable malgré la quantité de terrain agressif-flexion et dive bombs.

Bovendien, een toename van de druk van de tekenreeks betekent ook dat er geen verlies van trillingen van de tekenreeks tussen de moer en de tuners, die gelijk is aan beter ondersteunen en een algehele gladde spelen.
En outre, une augmentation de pression de la chaîne signifie aussi il n'y a aucune perte de vibration de chaîne entre l'écrou et les tuners, ce qui équivaut à mieux ne soutenir et jouer un ensemble lisse.

Eerste, transfer naar de SD-en dus niet beschikbaar waren voor de eigenaren van de tuners van de oude generatie, en ten tweede, omroepen geleidelijk naar de uitzendingen in hoge definitie.
Tout d'abord, le transfert SD et n'a donc pas été disponible pour les propriétaires de tuners de l'ancienne génération, et, deuxièmement,, diffuseur de passer progressivement à la diffusion en haute définition.

Een ebbenhouten toets levert uitzonderlijke low-end articulatie en een gladde gevoel spelen, terwijl de Gotoh locking tuners en Tonepros vergrendeling staartstuk met string-thru lichaam geven optimale tuning stabiliteit en verbeteren van de gitaar resonantie.
Une touche ébène offre exceptionnelle articulation bas de gamme et un bon jouer sensation, alors que le Gotoh locking tuners et cordier verrouillage Tonepros avec chaîne à travers corps donnent stabilité optimale de l'accordage et améliorer la résonance de la guitare.

Deze oplossing werd bestudeerd voor verschillende werkende situaties, aangezien het allebei aan professionele tuners geschikt is die een altijd bijgewerkt product willen voorstellen, dan aan gebruikers die alleen van Powergate op hun eigen auto's gebruik maken.
Cette solution a été étudiée pour différentes situations de fonctionnement, car il convient chacun des deux aux tuners professionnels qui veulent proposer un produit toujours à jour, qu'aux utilisateurs qui se servent de Powergate seulement sur leurs propres voitures.

Hoe "tuners" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergelijkbaar met verschillende tuners qua kosten.

Tuner Tuners kunnen verschillende radiofrequenties ontvangen.

Jep die SILabs tuners zijn top.

Deze tuners hebben een can-do attitude!

Veel tuners beginnen met een verlagingsset.

Da's eerder voor tuners vind ik.

Dacht dat het alleen tuners waren.

Premium Tuners van zeer hoge kwaliteit.

Er bestaat bij deze tuners geen doorlusmogelijkheid.

Daarnaast verbruiken veel tuners ook exorbitant veel.

Hoe "mécaniques, accordeurs" te gebruiken in een Frans zin

Résistance aux contraintes mécaniques très élevée.

As-tu connu souvent de très bons accordeurs ?

Les mécaniques sont simples mais riches.

Les complications mécaniques sont moins fréquentes.

Des problèmes mécaniques plus nombreux qu’escompté?

Pattes mécaniques spéciales pour façade ventilée.

les fermetures mécaniques sont dument enveloppées.

roulent des mécaniques sous protection robocop...

Les mécaniques sont des Kluson Deluxe.

Ses propriétés mécaniques sont ainsi meilleures.