Voorbeelden van het gebruik van Uconnect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft u een vraag over Uconnect?
Vous avez une question à propos de Uconnect?Hoe krijg ik de Uconnect LIVE services op Uconnect 6.5" Radio Nav LIVEop mijn 500X?
Comment pourrais-je bénéficier des services LIVE sur Uconnect 6.5"Radio Nav LIVE Welke services biedt Uconnect LIVE?
Quels sont les services de Uconnect LIVE?Met het Uconnect LIVE system voor Jeep Renegade voeg je een nieuwe dimensie toe aan je rij-ervaring.
Avec le nouveau système Uconnect LIVE pour Jeep Renegade, ajoutez une nouvelle dimension au plaisir de conduire.Welke informatie deel ik met de community van Uconnect LIVE?
Quelles informations puis-je partager avec la communauté Uconnect LIVE?Kan ik andere leden uitnodigen om Uconnect Live te gebruiken op mijn auto?
Puis-je inviter d'autres membres à utiliser Uconnect LIVE sur ma voiture?Controleer de veelgestelde vragen voor meer informatie over de Uconnect wereld.
Consultez la section Frequently Asked Questions pour plus de détails sur le monde Uconnect.Ontdek de nieuwe functies van je Uconnect 7" Radio Nav en hoe die je rijervaring verandert.
Découvrez les nouvelles fonctionnalités de votre Uconnect 7" Radio Nav et faites évoluer votre expérience de conduite.Kan ik mijn smartphone koppelen aan het Bluetooth Uconnect systeem?
Puis-je connecter mon smartphone via Bluetooth, au système Uconnect?Ontdek de nieuwe functies van uw Uconnect 7" Radio Nav-systeem en hoe het uw rijervaring verbetert.
Découvrez les nouvelles fonctionnalités de votre Uconnect 7" Radio Nav et faites évoluer votre expérience de conduite.Jeep Skills is alleenbeschikbaar op de Jeep Renedage met Uconnect 6,5" Radio Nav LIVE.
Jeep Skills est disponible sur le Renegade avec Uconnect 6.5''Radio Nav LIVE.De Uconnect LIVE mobiele app, die beschikbaar is in de Apple App Store en Google Play Store, is vereist voor toegang tot LIVE Services.
L'appli mobile Uconnect LIVE, disponible sur l'App Store d'Apple et Google Play, est requise pour accéder aux services LIVE.Alfa Performance is alleenbeschikbaar op de Nuova Giulietta met Uconnect 6,5'' Radio Nav LIVE.
Alfa Performance est disponibleuniquement sur la Nouvelle Giulietta avec Uconnect 6,5''Radio Nav LIVE.Voice commando's zijn niet ingeschakeld voor het Uconnect LIVE-services op Uconnect 5" Radio Live en Uconnect 5" Radio Nav LIVE.
Les commandes vocales ne sont pas activées pour les services Live sur la Uconnect 5." Live Radio et la Uconnect 5"Nav radio LIVE.Dankzij Alfa Performance en Jeep Skills krijg je de gelegenheid om je prestaties enje routes met de community van Uconnect LIVE te delen.
Grâce à Alfa Performance et à Jeep Skills, vous aurez la possibilité de partager vos performances etvos itinéraires avec la communauté de Uconnect LIVE.Nieuwe kaarten voor Uconnect 8,4'' Radio NAV beschikbaar voor Jeep Cherokee en Jeep Grand Cherokee direct bij de Jeep dealernetwerk.
Nouvelles cartes disponibles pour Uconnect 8,4''Radio NAV, pour Jeep Cherokee et Jeep Grand Cherokee, directement auprès des concessionnaires du réseau Jeep.De services zijn toegankelijk via het portaal van fleet management dat in samenwerking met Targa Telematics is ontwikkeld envia de gratis app Uconnect LIVE dat beschikbaar is in de Apple en Google store.
Les services sont accessibles depuis le portail de gestion de la flotte développé en collaboration avec Targa Telematics etdepuis l'application gratuite Uconnect LIVE disponible dans l'Apple Store et le Google Store.Je krijgt toegang tot de Uconnect Live-services op het voertuig met de app van Uconnect LIVE die je kunt downloaden via Google Play en de App Store.
Les services Uconnect LIVE à bord de la voiture son accessibles grâce à l'application Uconnect LIVE téléchargeable sur Google Play et l'App Store.Met je Uconnect kun je bellen wanneer je maar wilt, het is geïntegreerd in navigatiesysteem en entertainment en ook in de spraakopdrachten.
Votre Uconnect vous permet de téléphoner chaque fois que vous voulez, il est intégré avec les systèmes de navigation et de divertissement et aussi avec des commandes vocales.Er zijn nieuwe kaartupdates beschikbaar voor Uconnect 5'' Radio Nav, Uconnect 6,5'' Radio Nav, Uconnect 7" Radio Nav en Uconnect 8,4'' Radio Nav.
Des mises à jour de cartes sont disponibles pour Uconnect 5''Radio Nav, Uconnect 6,5''Radio Nav, Uconnect 7" Radio Nav et Uconnect 8,4''Radio Nav.Het Uconnect 7" Radio Nav-systeem is het nieuwste geïntegreerde infotainmentsysteem van FCA met navigatie van afslag tot afslag en kaarten van TomTom, voor een optimale rij-, navigatie- en entertainmentervaring.
Uconnect 7" Radio Nav, le tout dernier système d'infotainment intégré de FCA, est doté de la navigation étape par étape et des cartes fournies par TomTom, pour une expérience inégalée de conduite, de navigation et de divertissement.Je krijgt toegang tot de Uconnect Live-services op het voertuig met de app van Uconnect LIVE die je kunt downloaden via Google Play en de App Store.
Les services LIVE à bord de la voiture sontaccessibles grâce à l'Application Uconnect LIVE qui peut être téléchargée des boutiques Google Play et App Store.My. Car service op Uconnect app rapporteert op de mobiele telefoon de status van het voertuig van de gebruiker(inclusief brandstof-niveau) en de waarschuwingslampjes die eventueel branden aan boord van het voertuig- met verwijzing naar de laatste reis waarin de gebruiker zijn mobiele telefoon gesynchroniseerd en Uconnect LIVE-services geactiveerd heeft.
Le service my: Car, présent sur l'application Uconnect LIVE, indique l'état du véhicule sur le smartphone de l'utilisateur(y compris le niveau d'essence) et si les lumières sont allumées- s'il y en a dans la voiture- en faisant référence au dernier voyage où l'utilisateur avait connecté son téléphone aux services Uconnect LIVE.Dankzij deze feature van Uconnect LIVE kunt je ook de wielpositie of het slippen ervan zien voor een meer directe controle en een groter bewustzijn achter het stuur.
Grâce à cette caractéristique de Uconnect LIVE, vous pourrez également visualiser la position ou le patinage des roues pour un contrôle plus direct et une plus grande maîtrise au volant.Jeep Skills biedt ook elke Uconnect LIVE gebruiker de mogelijkheid om zijn of haar favoriete routes in kaart te brengen om de eigen prestaties allereerst met zichzelf te vergelijken voordat ze dat met de community doen.
Jeep Skills permet également à chaque utilisateur Uconnect LIVE de cartographier ses itinéraires préférés pour comparer ses performances avec lui-même, avant même qu'avec la communauté.
