Wat Betekent VANCE in het Frans - Frans Vertaling

• vance

Voorbeelden van het gebruik van Vance in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heb je Vance gesproken?
T'as parlé à Vance?

En begin niet over het huwelijk, scheidingen of Vance.
Ne parle ni de mariage, ni de divorce, ni de Vance.

We moeten Vance inlichten.
On devrait le dire à Vance.

Het laatste kasteel(originele titel: The Last Castle) is een fantasyboek van Jack Vance uit 1966.
Le Dernier Château(titre original: The Last Castle) est une nouvelle longue de Jack Vance, publiée en 1966.

Ik ga naast Vance zitten.
Je vais aller m'asseoir à côté de Vance.

Bob Vance, Vance Refrigeration.
Bob Vance de Vance Refrigeration.

Virgil, die mediageile eikel, Vance… heeft naar je gevraagd.
Virgil, ce pigeon de Vance m'a posé des questions sur toi.

Dat je Jim Vance doodt, de man die dit deed met mijn gezicht erger nog, hij vermoordde mijn broer en vader.
Pour vous tuer Jim Vance, l'homme qui a fait à mon visage… pire que ça, il a tué mon frère et mon père.

Volgens Crowley was er geen enkele bezoeker ingeschreven voor Vance, in de periode dat hij zijn bekentenissen deed.
Vous êtes sûr? D'après Crowley, il n'y a pas eu un seul visiteur enregistré pour Vance à la période où il a fait ses premiers aveux.

Vance en Owen hebben, ofschoon zij beter moesten weten, een plan opgesteld dat de benaming„ vredesplan" niet verdient.
Vance et Owen ont, alors qu'ils auraient dû être mieux avisés, élaboré un plan qui ne mérite pas le nom de«plan de paix».

Ik zou graag Vance mijn gedacht eens zeggen.
J'irais bien dire à Vance ses quatre vérités.

De 11 ha 95 a 87 ca grond die kadastraal bekend zijn als volgt, worden erkend als natuurreservaat« Marais de Vance».
Sont constitués en réserve naturelle agréée de« Marais de Vance», les 11 ha 95 a 87 ca de terrains cadastrés comme suit.

Via hem heeft Vance z'n huiszoekingsbevel.
Il bossait pour Vance. Sa source pour le mandat.

De ambtenaar van de Afdeling Natuur en Bossen die belast is met de bewaking van het erkende natuurreservaat« Marais de Vance», is het hoofd van de houtvesterij Aarlen.
Le fonctionnaire de la Division de la Nature et des Forêts chargé de la surveillance de la réserve naturelle agréée du« Marais de Vance» est le chef de cantonnement d'Arlon.

Ik waardeer jouw aanbod heel erg, Vance. Maar er zijn100 agenten, die dat werk kunnen doen.
J'apprécie vraiment l'offre, Vance, mais il y a une centaine de flics qui peuvent faire ce travail.

Leonard Vance was een kwetsbare man, die leed aan een psychische ziekte, die, toen u en de media met hem klaar waren, een monster was geworden.
Parce que le Leonard Vance que j'ai connu était un homme vulnérable, confus, souffrant d'une maladie mentale, qui, au moment où vous et les médias en avaient eu fini avec lui- était devenu un monstre.

Om het even hoeveel dood we dagelijks zien, dokter. Directeur Vance die wakker wordt in een doodskist, is gewoon griezelig.
Je ne me soucie pas du nombre de mort que je vois chaque jour, Docteur, le directeur Vance s'est réveillé dans un cercueil c'est tout simplement effrayant.

Zelfs luitenant Paul Vance, hoofd van de Connecticut State Troopers, geeft toe dat veel informatie rondom de misdaad wordt ingehouden.
Même le lieutenant Paul Vance, chef des State Troopers Connecticut, admet que beaucoup d"informations entourant le crime est retenu.

In 1957, schreef een scherpzinnige jonge journalist van Pennsylvania genoemde Vance Packard een boek genoemd Verborgen Persuaders.
En 1957, un jeune journaliste perspicace de Vance Packard appelé par Pennsylvanie a écrit un livre appelé les agents de persuasion occulte.

Owen en Vance moeten intussen werken binnen de opdracht die inhoudt dat Europa in elk geval niets fysieks zal ondernemen om zelfs maar aan het grofste geweld een eind te maken.
Dans l'intervalle Owen et Vance doivent poursuivre leur mission dans un cadre impliquant en tous cas que l'Europe n'entreprendra aucune action physique, même s'il s'agit de mettre un terme à la violence la plus brutale.

Marune: Sterrenwereld 933 of Marune: Alastor 933(Engels: Marune: Alastor 933) is een sciencefictionroman uit 1975 van de Amerikaanse schrijver Jack Vance.
Marune: Alastor 933 modifier- modifier le code- modifier Wikidata Marune: Alastor 933(titre original: Marune: Alastor 933) est un roman de science-fiction écrit par l'auteur américain Jack Vance paru en 1975 puis traduit en français et publié en 1977.

Vivian Vance, artiestennaam van Vivian Roberta Jones(Cherryvale(Kansas), 26 juli 1909- Belvedere(Californië), 17 augustus 1979) was een Amerikaanse televisie- en theateractrice.
Vivian Vance modifier- modifier le code- modifier Wikidata Vivian Vance(née Vivian Roberta Jones) est une actrice américaine née le 26 juillet 1909 à Cherryvale, Kansas(États-Unis), et décédée le 17 août 1979 à Belvedere, Californie.

Trullion: Sterrenwereld 2262 of Trullion: Alastor 2262(Engels: Trullion: Alastor 2262) is een sciencefictionroman uit 1973 van de Amerikaanse schrijver Jack Vance.
Trullion: Alastor 2262 modifier- modifier le code- modifier Wikidata Trullion: Alastor 2262(titre original: Trullion: Alastor 2262) est un roman de science-fiction écrit par l'auteur américain Jack Vance paru en 1973 puis traduit en français et publié en 1977.

Bongo Comics is een Amerikaanse stripboekcompagnie opgericht in 1993 door Steve en Cindy Vance, Bill Morrison, en Matt Groening die vooral bekend is als bedenker van Simpsons en Futurama.
Bongo Comics(ou Bongo Comics Groupe) est une maison d'édition américaine de bande dessinée fondée en 1993 par le créateur des Simpson Matt Groening avec ses amis Steve et Cindy Vance comme directeurs éditoriaux et le dessinateur Bill Morrison.

Hij maakte zijn televisiedebuut op 16 januari 2010 in een aflevering van FCW's show op Bright House Sports Network als Titus O'Neil in een tag teammatch met Skip Sheffield die ze echter verloren van Vance Archer en Alex Riley.
Il fait ses débuts télévisés le 16 janvier 2010, dans un show de la Florida Championship Wrestling où il est en équipe avec Skip Sheffield, mais ils perdent face à l'équipe formée de Vance Archer et de Alex Riley.

De verdachten misleid de eiser," Vance' s klacht Staten," marketing van de producten op een manier die de eiser te geloven de producten minder schadelijk is dan andere verboden stoffen werden geleid door…".
Les défendeurs ont induit en erreur le demandeur," Vance' États de plainte de s," en commercialisant des produits d'une manière qui a conduit à la demanderesse de croire les produits étaient moins nocives que les autres substances interdites…".

Tweede vraag: deze initiatieven, die genomen zijn door zowel president Gorbatsjov, met de ontmoeting in Moskou, als door Cyrus Vance, betekenen zeker een grotere steun voor de Gemeenschap bij haar onderhandelingen.
Deuxième question: ces initiatives qui ont été prises aussi bien par le président Gorbatchev, avec la rencontre de Moscou, que par la nouvelle action menée par Cyrus Vance, apportent certainement de manière tradition nelle un plus grand soutien à la Communauté dans ses négociations.

De twee medevoorzitters van de conferentie, Cyrus Vance en Lord Owen, hebben gedurende ongeveer een half jaar met niet aflatende energie het onderhandelingsproces op gang gehouden dat is gebaseerd op een door een van beide medevoorzitters opgesteld gedetailleerd vredesplan.
Les deux présidents de la Conférence, M. Cyrus Vance et Lord Owen, déployent avec opiniâtreté depuis près de six mois des efforts tenaces en menant des négociations basées sur un plan de paix détaillé, élaboré par l'un des deux présidents de la Conférence.

De Europese Raad steunt ten volle de onverdroten inspanningen van Lord Owen en de heer Vance in het kader van de Internationale Conferentie over het voormalige Joegoslavië om het stopzetten van de vijandelijkheden en onder handelingen voor een vreedzame regeling in de hand te werken.
Le Conseil européen appuie pleinement les efforts inlassables de Lord Owen et de M. Vance, dans le cadre de la conférence internationale sur l'ex-Yougoslavie, pour encourager l'arrêt des hostilités ainsi que des négociations en vue d'un règlement pacifique.

Meerdere bronnen, waaronder Dr. Steve Pieczenik(die onder Henry Kissinger, Cyrus Vance en James Baker als plaatsvervangend staatssecretaris heeft gediend) bevestigen dat de mobilisatie een reactie is op een poging tot een staatsgreep van de CIA onder leiding van CIA-directeur Gina Haspel tegen de Amerikaanse President Donald Trump.
De multiples sources, y compris le Dr. Steve Pieczenik(qui a été Vice-Assistant au Secrétaire d'État sous Henry Kissinger, Cyrus Vance et James Baker), confirment que la mobilisation est une réaction à une tentative de coup d'état menée par la Directrice de la CIA Gina Haspel contre le Président Donald Trump.

Hoe "vance" in een zin te gebruiken

Vance American Crime Story: The O.J.

Vance (American Crime Story) als C.L.

Vance geeft gestalte aan Johnnie Cochran.

Vance verslaan mede-ster Cuba Gooding, Jr.

Vance ML, Evans WS, Thorner MO.

Western van Vance Lewis (Luigi Vanza).

Vance Lewis staat voor Luigi Vanza.

Beste Pitcher: Ross Vance (North America).

Vance was een zeer productief tekenaar.

Vindt Vance Stine een mak schaap?