Wat Betekent VELDCODES in het Frans - Frans Vertaling

• codes de champ

Voorbeelden van het gebruik van Veldcodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het kan worden toegepast op alle soorten veldcodes.
Il peut être appliqué à tous les types de codes de champ.

Snel veldcodes converteren naar platte tekst in Word.
Comment convertir rapidement les codes de champ en texte brut dans Word.

VBA 1: maak een nieuw Word-document om de geconverteerde veldcodes op te slaan:.
VBA 1: créez un nouveau document Word pour enregistrer les codes de champ convertis:.

Alleen de geselecteerde veldcodes worden omgezet in platte tekst.
Seuls les codes de champ sélectionnés seront convertis en texte brut.

VBA: veldcodes vernieuwen wanneer het document opnieuw wordt geopend.
VBA: Actualiser les codes de champ lors de la réouverture du document.

Klik hier voor meer informatie over Kutools voor Word's Veldcodes naar tekst converteren.
Veuillez cliquer ici pour obtenir plus d'informations sur Kutools for Word Convertir les codes de champ en texte.

Alle veldcodes in het hele document worden geconverteerd naar onbewerkte tekst.
Tous les codes de champ dans l'ensemble du document sont convertis en texte brut.

Converteer de veldcode naar tekst: Print veldcodes door veldcodes om te zetten naar platte tekst.
Convertir le code de champ en texte: Imprimer les codes de champ en convertissant les codes de champ en texte brut.

Print veldcodes door veldcodes om te zetten in platte tekst in het hele document.
Imprimer les codes de champ en convertissant les codes de champ en texte brut dans l'ensemble du document.

En gebruik vervolgens dit hulpprogramma door op te klikken Kutools gt; Meer gt; Converteer veldcodes naar tekst.
Et puis appliquez cet utilitaire en cliquant Kutoolsgt; Plusgt; Convertir les codes de champ en texte.

Druk snel veldcodes af door veldcodes om te zetten naar platte tekst in Word.
Imprimez rapidement les codes de champ en convertissant les codes de champ en texte brut dans Word.

Converteer de veldcode naar tekst: Converteert alle veldcodes van de selectie of het hele document naar platte tekst.
Convertir le code de champ en texte: Convertit tous les codes de champ de la sélection ou le document entier en texte brut.

Als u al uw veldcodes wilt converteren naar platte tekst, kunt u dit snel als volgt doen:.
Si vous voulez convertir tous vos codes de champ en texte brut, vous pouvez le faire rapidement comme suit:.

Klik vervolgens met de rechtermuisknop op de veldcode en selecteer Schakel veldcodes in uit het contextmenu, zie screenshot:.
Ensuite, cliquez avec le bouton droit sur le code du champ et sélectionnez Basculer les codes de champ à partir du menu contextuel, voir capture d'écran:.

Alle veldcodes zijn omgezet in gewone teksten zoals getoond in de onderstaande screenshots.
Tous les codes de champ ont été convertis en texte brut comme indiqué dans les captures d'écran ci-dessous.

Let op: Met deze VBA-code kunt u geen veldcodes omzetten in tekst uit een selectie van het document.
Veuillez noter que: Avec ce code VBA, vous ne pouvez pas convertir les codes de champ en texte à partir d'une sélection du document.

U ziet de veldcodes die in uw document worden weergegeven, zoals weergegeven in de onderstaande screenshots.
Vous verrez les codes de champ affichés dans votre document comme indiqué dans les captures d'écran ci-dessous.

Converteer de veldcode naar tekst: U kunt snel alle veldcodes van de selectie of het hele document converteren naar platte tekst.
Convertir le code de champ en texte: Vous pouvez convertir rapidement tous les codes de champ de la sélection ou du document entier en texte brut.

Als u snel veldcodes in uw document wilt in- of uitschakelen, kunt u de veldcodes snel als volgt in- of uitschakelen in een document:.
Si vous souhaitez activer ou désactiver rapidement les codes de champ dans votre document, vous pouvez activer ou désactiver rapidement les codes de champ dans le document comme suit:.

Klik ten slotte op Voorbeeld van resultaten bekijken onder de Mailing tab en alle veldcodes zijn weergegeven als QR-codes, zie screenshot:.
Enfin, cliquez Résultats de l'aperçu sous le Mailing onglet, et tous les codes de champ ont été affichés sous forme de codes QR, voir capture d'écran:.

Dat komt omdat het Toon veldcodes in plaats van hun waarden optie is ingeschakeld in Outlook-opties.
C'est parce que le Afficher les codes de champ au lieu de leurs valeurs L'option est activée dans les options Outlook.

Doordat uw bureau Beeldscherminstellingen hulpprogramma, kunt u ook verborgen tekst, bladwijzers, veldcodes enzovoort snel weergeven of verbergen.
Avec Paramètres d'affichage utilitaire, vous pouvez également afficher ou masquer du texte caché, des signets, des codes de champ et ainsi de suite rapidement.

U kunt ook veldcodes afdrukken door veldcodes om te zetten in niet-gecodeerde tekst in een document.
Vous pouvez également imprimer des codes de champ en convertissant les codes de champ en texte brut dans le document.

Alsjeblieft(1) Klik Meer opties in de linker balk,(2) controleer de Toon veldcodes in plaats van hun waarden optie in het Toon e-mail inhoud sectie;
S'il vous plaît(1) cliquez Advanced dans la barre de gauche,(2) vérifier la Afficher les codes de champ au lieu de leurs valeurs option dans la Afficher le contenu de l'e-mail section;

Open het document dat u alle veldcodes in platte tekst wilt converteren en pas dit hulpprogramma toe door op te klikken Kutools gt; Meer gt; Converteer veldcodes naar tekst.
Veuillez ouvrir le document dont vous souhaitez convertir tous les codes de champ en texte brut, puis appliquez cet utilitaire en cliquant sur Kutoolsgt; Plusgt; Convertir les codes de champ en texte.

En klik vervolgens met de rechtermuisknop op de veldcode, kies Schakel veldcodes in uit het rechtsklikmenu wordt nu de tekst die u in de veldcode invoerde weergegeven met een regel erboven, zie screenshot:.
Et puis, faites un clic droit sur le code du champ, choisissez Basculer les codes de champ Dans le menu contextuel, le texte que vous avez entré dans le code de champ est affiché avec une ligne au-dessus, voir capture d'écran:.

Als u alleen specifieke veldcodes in platte tekst wilt converteren, markeer of selecteer dan eerst de veldcodes zoals in de onderstaande schermafbeelding wordt getoond.
Si vous souhaitez uniquement convertir des codes de champ spécifiques en texte brut, mettez en surbrillance ou sélectionnez d'abord les codes de champ, comme illustré dans la capture d'écran ci-dessous.

Na het klikken op Converteer veldcodes naar tekst, er verschijnt een promptvenster om u aan de conversie te herinneren.
Après avoir cliqué Convertir les codes de champ en texte, il y aura une boîte de message rapide pour vous rappeler la conversion.

Kutools for Word's Converteer veldcodes naar tekst utility kan snel alle veldcodes converteren naar platte tekst in Word-document met één klik.
Kutools for Word's Convertir les codes de champ en texte utilitaire peut rapidement convertir tous les codes de champ en texte brut dans un document Word en un clic.

Hoe "veldcodes" te gebruiken in een Nederlands zin

Je vindt een samenvatting van deze veldcodes in het Help-artikel hieronder.

De tekst is blauw/grijs gemarkeerd als teken dat het veldcodes bevat.

Zie Veldcodes in Word voor meer informatie over een bepaalde veldcode.

In het lijstje van veldcodes kies je Als Dan Anders. 6.

Zie Veldcodes in Word als u meer wilt weten over veldcodes.

Meer over het inrichten en gebruik van deze Veldcodes lees je hier.

Als je op Alt + F9 drukt, worden wel de veldcodes weergegeven.

U kunt koppelingsgegevens uit uw document verwijderen door de veldcodes te bewerken.

Misschien zit je veldcodes te deleten terwijl je het zelf niet doorhebt/begrijpt?

Hoe "codes de champ" te gebruiken in een Frans zin

Nous allons donc exploiter les codes de champ pour réaliser le pied de page personnalisé.

19 Il vous reste alors à insérer les codes de champ en les sélectionnant dans le bouton INSÉRER CHAMP DE FUSION.

Ce problème concerne mon pc : "apprendre parfaitement a utiliser WORD : publipostage, arborescence, lettre type avec affichage des codes de champ etc..."

Modifier les codes de champ de fusion pour forcer le formatage de la date en français. 1.

Pour faire mes concordances des Index Nominatif et Thématique, les codes de champ qui m’ont été donné sont comme suit :

Une fois la boîte de dialogue ouverte, il suffit de saisir l’expression suivante au niveau du Codes de champ : =Montant_remun\*CardText.

Le texte mis en forme dans la police Symbol ou dans les codes de champ est supprimé du fichier lorsque vous l’enregistrez au format texte codé.

Word insère automatiquement des codes de champ lorsque vous utilisez des commandes particulières.

Convertir le code de champ en texte: Vous pouvez convertir rapidement tous les codes de champ de la sélection ou du document entier en texte brut.

Sur un de vos modèles de lettre, se trouvent des codes de champ liés à un fichier de données.