Wat Betekent VERTICALE WEERGAVE in het Frans - Frans Vertaling

• vue verticale
• l'affichage vertical

Voorbeelden van het gebruik van Verticale weergave in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verticale weergave van de schoolrugzak.
Vue verticale du sac à dos de l'école.

Horizontale en verticale weergave selecteerbaar;
Affichage horizontal et vertical sélectionnable;

Schakel handmatig tussen de planningsweergave en een verticale weergave.
Basculer manuellement entre l'affichage du calendrier et une vue verticale.

De verticale weergave van de laptop aktetas, enkele schoudertas.
La vue verticale de la mallette d'ordinateur portable, sac à bandoulière unique.

Automatisch schakelen tussen schemaweergave en verticale weergave.
Basculer automatiquement entre l'affichage de la planification et la vue verticale.

Verticale weergave van zwarte paard gras eten in de kraal op de ranch in de zomer.
Vue verticale de cheval noir manger de l'herbe dans le corral au ranch pendant l'été.

Hoe te schakelen tussen de planningsweergave en de verticale weergave in de Outlook-agenda?
Comment basculer entre l'affichage du calendrier et l'affichage vertical dans le calendrier Outlook?

Verticale weergave van folk huizen gelegen in openluchtmuseum van Orava Village.
Vue verticale de maisons populaires situées dans le musée en plein air de Orava Village.

Je kunt kiezen voor een overzicht van beide jogwheels en de golfvormen, of voor een horizontale of verticale weergave van de grotere golfvormen.
Vous pouvez choisir de voir les 2 jogs et d'avoir un aperçu des waveforms, ou d'afficher les waveforms en grand, horizontalement ou verticalement.

Verticale weergave van massieve kliffen van Lomnicke sedlo tijdens zonnige winterdag.
Vue verticale de falaises massives de Lomnické sedlo pendant la journée d'hiver ensoleillée.

In Outlook 2010 en 2013 kunt u de indeling voor verticaal naar schema wijzigen wanneer u 5 of meer agenda's selecteert en terugkeert naar de verticale weergave wanneer er slechts één kalender is geselecteerd.
Dans Outlook 2010 et 2013, vous pouvez passer de la disposition verticale à la planification de planification lorsque vous sélectionnez 5 ou plusieurs calendriers et revenez à la vue verticale lorsqu'un seul calendrier est sélectionné par défaut.

Een verticale weergave van massale natuurlijke rots genaamd The Fist of Janosik(Janosikova Verleden).
Une vue verticale de roche naturelle massif appelé The Fist of Janosik(Janosikova passées).

Bi-color delen, is de combinatie van geel, magenta en cyaan 22, wiggen te identificeren van twee primaire kleuren volgens de horizontale en verticale weergave, kan elk vormen de twee kleuren van primaire kleuren 13 x 13= 169, totaal 169 x 3= 507 secundaire kleuren kunnen worden gecombineerd.
Pièces de bi-color, est la combinaison de jaune, magenta et cyan 22, cales d'identifier deux couleurs primaires conformément à l'affichage horizontal et vertical, chacun peut constituer les deux couleurs de couleurs primaires 13 x 13= 169, un total de 169 x 3= 507 couleurs secondaires peuvent être combinés.

Verticale weergave van de belangrijkste weg van Poprad stad naar Hoge Tatra-gebergte in de zomer.
Vue verticale de la route principale de la ville de Poprad à chaîne de montagnes des Hautes Tatras en été.

Het is handig een iPad te gebruiken met de verticale weergave, terwijl het bladeren door inhoud eenvoudig gaat in een horizontale weergave”, zei Cherry Chen, productmanager van QNAP.
Il est pratique d'utiliser l'affichage vertical sur iPad mais également plus simple de parcourir les contenus dans une vue horizontale», a déclaré Cherry Chen, chef de produit chez QNAP.

Verticale weergave van waterval met geneeskrachtig water in Lucky dorp tijdens de vroege lente dag.
Vue verticale de la cascade avec la guérison de l'eau dans le village de chance le jour du début du printemps.

Een verticale weergave van een zeldzame houten kerk in het openluchtmuseum van Stara Lubovna, Spis regio, Oost-Slowakije.
Une vue verticale d'une église en bois rare dans le musée en plein air de Stara Lubovna, région de Spis.

Verticale weergave van de Evangelische kerk op het centrale plein in de stad Dolny Kubin tijdens een zonnige dag in de zomer.
Vue verticale de l'église évangélique sur la place principale de la ville Dolny Kubin au cours d'une journée ensoleillée en été.

Een verticale weergave toont zomer oever van het meer Liptovska Mara, met resten van de toren dat ooit toebehoorde aan de historische kerk van de Maagd Maria.
Une vue verticale montrant été bord du lac de Liptovska Mara, avec les restes de la tour qui appartenait autrefois à l'église historique de la Vierge Marie.

Verticale weergave van park genaamd Kohutov verdrietig en toegang tot historische rooms-katholieke kerk in Dolny Kubin stad, Orava regio, het noorden van Slowakije.
Vue verticale du parc appelé Kohutov triste et l'entrée de l'église catholique romaine historique à Dolny Kubin ville, la région d'Orava, nord de la Slovaquie.

Verticale weergave portretteren oever van Liptovska Mara meer met kleine opblaasbare vissen motorboot in voorgrond en dominant Chocsky heuvels(Chočske vrchy) op de achtergrond.
Vue verticale dépeignant rive du lac Mara Liptovska avec petit bateau à moteur de pêche gonflable au premier plan et les collines Chocsky dominantes(Chočské vrchy) en arrière-plan.

Verticale weergave van de belangrijkste toegangspoort tot het kasteel Thurzo, ook wel Bytca Castle(Bytčiansky zámok) het beroemde kasteel gebouwd als water vesting in de 13e eeuw en verder herbouwd in de 16e eeuw in renaissancestijl.
Vue verticale de la porte d'entrée principale du château Thurzô, aussi appelé château Bytca(Bytčiansky zámok), le célèbre château construit comme une fortification de l'eau au 13ème siècle et encore reconstruite au 16ème siècle dans le style Renaissance.

Verticale herfst weergave van massale travertijn formatie met kruis monument gemaakt van steen op de top van de rots.
Vue d'automne verticale de formation travertin massif avec croix monument en pierre au-dessus de la roche.

Machinecorrecties in één stap: Gelijktijdige bewaking en weergave van de verticale en horizontale machinecorrecties(Live Move).
Corrections des machines en une étape: Surveillance et affichage simultanés des corrections de la machine aux niveaux vertical et horizontal(Live Move).

Weergave van de horizontale en verticale waarden van koppelingen en voeten.
Affichage des tendances des valeurs horizontales et verticales des accouplements et pieds.

Op dat moment bracht BetTrader, de eerste ladder interface, de nieuwe ladder prijs weergave, prijzen worden gepresenteerd op een'verticaleas'.
A ce moment, BetTrader, la première interface échelle, apportait un nouvel affichage de l'échelle des prix, les prix étant présentés sur un'axe vertical'.

Uitgestrekte 178° horizontale en verticale kijkhoeken zorgen voor een uniforme weergave voor meerdere personen in de kamer.
Des angles de vision vastes horizontaux et verticaux de 178° assurent une vue uniforme pour plusieurs personnes dans la salle.

Uitgestrekte 178° horizontale en verticale kijkhoeken zorgen voor een uniforme weergave voor meerdere mensen in de kamer.
Des angles de vision horizontaux et verticaux élevés de 178 ° garantissent un affichage uniforme pour plusieurs personnes dans la pièce.

De toename kan daarentegen worden beschouwd als een statistische weergave van de intensivering van de arbeidsverdeling in ontwikkelde economieën en een desintegratie van voorheen geïntegreerde verticale productiekolommen.
Ces évolutions peuvent être interprétées comme le reflet statistique d'une division du travail plus poussée au sein des économies développées ainsi que d'une désagrégation des chaînes de valeurs verticales, autrefois homogènes.

Notes: U kunt ook op klikken Schedule View commando om de verticale lay-out te wijzigen om de weergave te plannen in de weergave Dag/ Werkweek/ Week.
Note: Vous pouvez également cliquer sur le Vue du calendrier commande pour modifier la disposition verticale pour planifier la vue sous la vue Jour/ Semaine Semaine/ Semaine.

Hoe "verticale weergave" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kunt kiezen uit zowel een horizontale als een verticale weergave van dit sjabloon.

Maak een keuze tussen horizontale en verticale weergave of definieer uw eigen specifieke schermresolutie.

Door op toernooi naam te klikken krijg je een verticale weergave van de details.

Instagram Stories accepteren alleen volledig verticale weergave en worden alleen volledig verticaal weergegeven (9:16).

De camera schakelt automatisch tussen horizontale- en verticale weergave wanneer de camera wordt gedraaid.

Daarnaast bevat deze update de optie van automatische horizontale of verticale weergave van het touchscreen.

In de update zit de optie van automatische horizontale of verticale weergave van het touchscreen.

Daarnaast bevat deze update de optie van automatische horizontale of verticale weergave van het touch screen.

Met 360° horizontale en 118° verticale weergave kan de pan-tilt-camera elke hoek van de kamer bewaken.

De verticale weergave van een oscilloscoop is net als een spectrum analyser de amplitude ofwel signaalsterkte.

Hoe "vue verticale" te gebruiken in een Frans zin

Par vue orthogonale tu veut dire la vue verticale à 90° par dessus?

Puis, pour chaque semaine, on a une vue verticale sur 2 pages.

Cette vue verticale nous mettra-t-elle d'accord?

Fonds Cellard, 27 Fi 12 Injoux 51516) Notes : vue verticale

Microscopie confocale: a:vue horizontale et b: vue verticale coloration de l’actine (vert: fluorescéine) c:Microscopie électronique à balayage

Vue verticale du second four, mieux conservé que le premier.

Série Fi, CP2684382) Notes : vue verticale ; timbre et tampon ; a voyagé

Vue verticale et reconstitutions 3D d'une région de Titan à proximité du site d'atterrissage de Huygens

Vue verticale prise par drone (l'ouest est en haut de la photo).

Série Fi, CP4336222) Notes : vue verticale ; a voyagé en 1910