Voorbeelden van het gebruik van Vijay in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vind Vijay.
Vijay, doe dit niet.
Vijay, ne fais pas ça.Hoe was het, Vijay?
Comment c'était, Vijay?Vijay, dat is geweldig.
Vijay, c'est très bien.Het spijt me, Vijay.
Je suis désolée, Vijay.Vijay neemt je mee van hier.
Vijay va vous prendre d'ici.Shawn Spencer en Vijay Amritraj.
Shawn Spencer et Vijai Armitraj.Bhandari, Vijay, geboren te Indore( India) op 27 september 1944.
Bhandari, Vijay, né à Indore(Inde) le 27 septembre 1944.Ik denk datik een verband vond tussen Alec Dell en Vijay Chaya.
Je pense quej'ai trouvé un lien entre Alec Dell et Vijay Chaya.Films met Vijay Raaz- Lijst van films met in de hoofdrol Vijay Raaz.
Les films de Vijay Raaz- Liste des films mettant en vedette Vijay Raaz.In India wordt die dag herdacht als“Kargil Vijay Diwas” Kargil-overwinningsdag.
L'anniversaire de cette victoire indienne est marqué chaqueannée sous le nom de Kargil Vijay Diwas« fête de la victoire de Kargil».Een voorproefje van Vijay z'n werk vind je op zijn website, Facebookpagina en Instagrampagina.
Vous trouverez un avant-goût du travail de Vijay sur son site Internet, sa page Facebook et sa page Instagram.We hebben altijd mooie inkomsten gehad, maar tegenwoordig is er veel meer concurrentie op onze markt en onze marges zijn de voorbije jaren beduidend gedaald",zegt Guardian Vijay Patel, onafhankelijk handelaar sinds de jaren 80.
Nos revenus ont toujours été satisfaisants, mais aujourd'hui, il y a beaucoup plus de concurrence sur notre marché et nos marges ont clairement diminué ces dernières années»,explique Vijay Patel, commerçant indépendant depuis les années 80.Annuleren Toevoegen Wil je Vijay Singh voorstellen om samen te reizen naar India?
Voulez-vous proposer à Vijay Singh de partir en voyage ensemble Vijay Singh gebruikt bijvoorbeeld gewogen geneeskundeballen om zijn spieren van de golfkern door de gehele week toernooien te wer….
Vijay Singh emploie par exemple les medicine-balls pesés pour fonctionner ses muscles de noyau de golf tout au long de toute la semaine du tournoi.Vandaag bezoeken wij het Fort Chittorgarh, Vijay Stambh en Kirti Stambh en aandrijving aan Dungarpur.
Aujourd'hui, nous visitons le Chittorgarh fort, le Vijay Stambh et le Kirti Stambh et ensuite voyage après des Dungarpur.Pandey Vijay ging op 1 september 2000 met pensioen, na 10 jaar dienst in de eenheid Zoötechniek van het departement Diergeneeskunde.
Pandey Vijay a pris sa retraite le 1er septembre 2000 après 10 ans de service dans l'unité de Zootechnie du département de Médecine Vétérinaire.Hij werd opgemerkt alstrouwe partner van de gereputeerde pianist Vijay Iyer met wie hij naast zijn leeftijd ook zijn Indische roots deelt.
Rudresh s'est tout d'abord faitremarquer en accompagnant fidèlement le célèbre pianiste Vijay Iyer avec qui il partage, non seulement son âge, mais aussi ses racines indiennes.Onder leiding van Vijay Hazare, het Indiase team gesloopt Engeland met Vinoo Mankad oppakken 12 wickets in de wedstrijd(8 in de eerste).
Dirigée par Vijay Hazare, l'équipe indienne démoli Angleterre avec Vinoo Mankad ramasser 12 portillons dans le match(8 dans la première).Er zijn vele' algemene geschiktheids' trainers die een stuk van de golf geschiktheid en opleidingsmarkt proberen te krijgen die schijnt om blootstelling zowel op de televisie alsin druk snel te bereiken dankzij Tijger, Vijay en Annika.
Il y a les entraîneurs de beaucoup de'formes physiques générales essayant d'obtenir un morceau de la forme physique et du marché s'exerçant de golf qui semble gagner rapidement l'exposition à la télévision etdans grâce d'impression Vlak voor deze gevechtssequentie wordt Vijay ermee gedood, maar gelukkig krijgen we de resultaten niet te zien op het scherm.
Juste avant cette séquence de combat, Vijay est tué en l'utilisant, mais heureusement, nous ne voyons pas ses résultats à l'écran.Vijay: Vijay maakt zijn aanwezigheid bekend aan Bond, nogal slim, door het spelen van het"James Bond-thema" op zijn fluit, die hij gebruikt als onderdeel van zijn slang-charmante omslag.
Vijay: Vijay fait connaître sa présence à Bond de manière plutôt intelligente en jouant le"thème de James Bond" sur sa flûte, qu'il utilise dans le cadre de sa couverture au charme de serpent.De Vergeet, Leen en Leer uitdagingen van Vijay Govindarajan en Chris Trimble zijn nuttig bij het omgaan met deze tegenwinden.
Les défis de Oubliez, Empruntez et Apprenez de Vijay Govindarajan et Chris Trimble sont utiles pour faire face à ces vents contraires.Vijay Prakash Singh uit New Delhi heeft de film gezien en vindt het een gewone film, maar denkt dat hij populair is geworden vanwege de controversiële omstandigheden waaronder hij is uitgebracht.
Vijay Prakash Singh de New Delhi estime comme d'autres, après avoir vu le film, qu'il s'agit d'un film ordinaire, mais qu'il tire son succès du climat de controverses dans lequel il sort.Deewaar online kijken- Het verhaal van twee broers, Vijay en Ravi Verma, die verschillende loopbaantrajecten volgen, Vijay is een smokkelaar en Ravi de politieagent die wordt gevraagd om Vijay jagen.
Deewaar, film complet- Le morceau de film raconte deux frères, Vijay et Ravi Verma, qui suivent les différents cheminements de carrière: Vijay est un contrebandier et la police Ravi.Vijay Sadasivam, die voor scan man schrijft, zegt dat er in India geen preventieve maatregelen worden genomen, maar Boinky, die voor Finestkind Clinic and fish market schrijft, beschrijft een maatregel die in de Filipijnen van kracht is geworden.
Vijay Sadasivam, qui blogue sur scan man, indique qu'il n'y a aucune initiative préventive de prise en Inde, tandis que boinky, du blog Finestkind Clinic and fish market, décrit une mesure prise aux Philippines.Nu werkt ze met Bears for Humanity enhaar voorzitter Vijay Prathap, ze is de lancering van een nieuwe markt van de gezondheidszorg voor haar gecertificeerde biologische hennep textiel op verschillende producten, waaronder witte jassen leveren, privacy gordijnen, sheets, handdoeken en patiënt jassen.
Maintenant qu'elle travaille avec les ours pour l'humanité etson président Vijay Prathap, elle lance un nouveau marché de la santé pour ses textiles certifiés de chanvre bio pour fournir divers produits, y compris des blouses de laboratoire, rideaux de la vie privée, feuilles, serviettes de bain et robes de patients.Volgens Vijay Swarup, vicepresident van ExxonMobil Research and Engineering Company:"We weten dat bepaalde algensoorten bio-oliën produceren.
Selon Vijay Swarup, vice-président de la firme Recherche et ingénierie d'ExxonMobil« Nous savons que certains types d'algues produisent des bio-huiles.Vijay Mallya heeft diegenen die twijfelden aan de verheven ambities die hij voor Force India had gesteld voorafgaand aan het seizoen 2017, een nederige taart gegeven nadat ze het team de vierde positie in het kampioenschap hadden zien consolideren.
Vijay Mallya a dit à ceux qui doutaient des ambitions élevées qu'il a fixées pour Force India avant la saison 2017 de manger une tarte modeste après avoir vu l'équipe consolider sa quatrième position au championnat.Het is belangrijk omhier het artikel van Tarun Vijay te vermelden, waarin op krachtige manier de bezieling van de Hindoestanen uit Kashmir wordt beschreven die een leven vol lijden hebben geleid als vluchtelingen in hun eigen land en die niet over hun slachtofferschap kunnen praten vanwege de partizanenpolitiek van vandaag de dag.
Il est important de parleraussi de l'article de Tarun Vijay qui décrit de façon poignante ce qu'endurent les hindous du Cachemire, après une vie de souffrances en tant que réfugiés dans leur propre pays, et qui ne peuvent pas s'exprimer en tant que victimes à cause des tensions nationalistes.
