Données de sécurité unité Méthode Remarque: Point éclair(°C): n.a. seuil minimal d'explosion: n.b.
Het vlampunt mag niet worden verwisseld met het ontstekingspunt of de ontstekingstemperatuur.
Le point éclair ne doit pas être confondu avec le point d'inflammation ou la température d'inflammation.
Vloeibare stoffen en preparaten waarvan het vlampunt lager is dan of gelijk is aan 55 °C, maar minstens 21 °C.
Substances et préparations liquides dont le point d'éclair est inférieur ou égal à 55 °C, mais au moins 21 °C.
Vlampunt is de laagste temperatuur waarbij een vloeistof een ontvlambaar mengsel in de lucht nabij het oppervlak van de vloeistof kan vormen.
Le point d'éclair est la température la plus basse à laquelle un liquide peut former un mélange inflammable dans l'air près de la surface du liquide.
Vloeibare stoffen en preparaten waarvan het vlampunt lager is dan of gelijk is aan 100 °C en hoger is dan 55 °C.
Substances et préparations liquides dont le point d'éclair est inférieur ou égal à 100 °C et supérieur à 55 °C.
Het vlampunt van de olie duidt op de ontvlambaarheid van de olie, het gehalte aan vluchtige verbindingen, de mate van vergassing en de veiligheid ervan.
Le point d'éclair de l'huile indique l'inflammabilité de l'huile, la teneur en composés volatils, le degré de gazéification et sa sécurité.
Andere parameters zijn distillation analysis, vlampunt, gietpunt, dichtheid en viscositeit.
D'autres paramètres concernent l'analyse de distillation, le point d'éclair, le point d'écoulement ainsi que la densité et de la viscosité.
Vloeibare brandstof met een vlampunt dat gelijk is aan of hoger is dan 55° C mag worden bewaard in tanks die een integrerend deel van de romp vormen.
Les carburants liquides dont le point d'éclair est égal ou supérieur à 55° C peuvent être contenus dans des réservoirs intégrés à la coque.
Wijd gebruikt voor brandbare vloeibare opslag, is het lage vlampunt in de vloeistof, vloeibaar vlampunt minder dan 37,8 graden.
Très utilisé pour le stockage de liquide inflammable,bas point d'inflammabilité dans le liquide, le point d'inflammabilité liquide est moins de 37,8 degrés.
Het vlampunt wordt gedefinieerd als de laagste temperatuur waarop een vloeistof nog voldoende damp afgeeft om te ontbranden wanneer vermengd met lucht.
Le point éclair se définit comme« la température la plus basse d'un liquide, à laquelle ses vapeurs forment un mélange combustible avec l'air».
Bepaling van goedkeur/afkeur van het vlampunt- Evenwichtsmethode met gesloten kroes( ISO 1516:2002) 1e uitgave.
Essai de point d'éclairde type passe/ne passe pas- Méthode à l'équilibre en vase clos(ISO 1516:2002) 1e édition.
Het vlampunt geeft de laagste temperatuur aan waarop een dampmengsel(oplosmiddel-lucht) boven een vloeistof door een open vlam kan worden ontstoken.
Le point éclair indique la température la plus basse pour lequel un mélange de vapeur(solvant aérien) peut s'enflammer par une flamme nue via un liquide.
Vloeibare stoffen en preparaten waarvan het vlampunt lager is dan 0 °C en het kookpunt gelijk aan of lager dan 35 °C.
Substances et préparations liquides dont le point d'éclair est inférieur à 0 °C et le point d'ébullition inférieur ou égal à 35 °C.
Vlampunt: Het is de temperatuur waarbij de olie zoveel damp geeft, die wordt gemengd met lucht om een brandbaar mengsel te vormen, en wordt onder gespecificeerde omstandigheden op een korte flitsvlam aangebracht.
Point d'éclair: Il s'agit de la température à laquelle l'huile produit une telle quantité de vapeur, qui est mélangée à l'air pour former un mélange combustible et est appliquée à une brève flamme dans des conditions déterminées.
Brandbare stoffen hebben in het Vereningd Koninkrijk een vlampunt beneden 55°C, terwijl daarvoor in de ADR een vlampunt geldt van maximaal 100°C.
Les substances inflammables au RU ont un point d'éclair inférieur à 55°C, mais elles sont soumises à l'ADR lorsqu'elles ont un point d'éclair pouvant aller jusqu'à 100°C.
De index van breking is 1,461, is het vlampunt 121 Degree C. Het kan oplosbare stof in methanol en ethylalcohol, lichtjes oplosbaar in ether.
L'indice de réfraction est 1,461, point d'inflammabilité est de 121 degrés C. Il peut soluble en méthanol et éthanol, légèrement solubles en éther.
En het gebruik van de olie is verboden om te verhitten tot zijn vlampunt, de maximale temperatuur moet over het algemeen lager zijn dan het vlampunt van 20-30 ℃.
Et l'utilisation de l'huileest interdite à la chaleur à son point d'éclair, la température maximale devrait être généralement inférieure au point d'éclair de 20-30 ℃.
De tanks van koolwaterstoffen waarvan het vlampunt kleiner is dan of gelijk is aan 55 °C, worden ingegraven, met uitzondering van benzinetanks voor tweetaktmotoren met een capaciteit van minder dan 300 liter.
Les réservoirs d'hydrocarbures dont point d'éclair est inférieur ou égal à 55 °C doivent être enfouis, à l'exception des réservoirs à essence pour moteurs à deux temps de capacité inférieure à 300 litres.
NBN 103-002 ofNBN T 41-014 voor de vloeistoffen waarvan het vlampunt meer dan 55 °C bedraagt, respectievelijk voor metalen tanks en voor tanks uit gewapende thermohardende kunststof;
NBN 103-002 ouNBN T 41-014 pour les liquides dont le point d'éclair est supérieur à 55 °C respectivement pour les réservoirs métalliques et ceux en plastique thermodurcissable renforcé;
Heeft betrekking op vloeistoffen die geen vlampunt hebben, maar die brand gevaarlijke damp/luchtmengsels vormen bij hoge temperaturen; explosiegrenzen worden vaak aangegeven.
S'applique aux liquides qui n'ont pas de point d'éclair mais qui forment des mélanges air/vapeur inflammables à des températures élevées; les limites d'explosivité sont souvent données.
Het is te zien dat als de stookolie die in de motorwordt gebruikt een hoger vlampunt heeft, de hoeveelheid stookolie die in de smeerolie wordt geïnfiltreerd, wordt verhoogd en de smeerolie meer verdund wordt.
On peut constater que sile mazout utilisé dans le moteur a un point d'éclair plus élevé, la quantité de mazout infiltrée dans l'huile de lubrification augmente et l'huile de lubrification se dilue davantage.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0484
Hoe "vlampunt" te gebruiken in een Nederlands zin
Vlampunt : 48°C
Aflakken met Sigma S2U Semi-Gloss.
Vlampunt (conform ISO 1516)
Dichtheid Ca. 1,55 kg/dm3.
Leg de twee begrippen vlampunt en zelfontbrandingstemperatuur uit.
Amine-achtig. >37.78 C Vlampunt Verdampingssnelheid Materiaal ondersteunt verbranding.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文