Wat Betekent VOLTMETER in het Frans - Frans Vertaling

• voltmètre

Voorbeelden van het gebruik van Voltmeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beheer van de lambda-factor bij L.P.G., gebruik van de voltmeter, viergastester.
Gestion lambda du L.P.G., utilisation du voltmètre, testeur des quatre gaz.

Digitale voltmeter- voor de detectie van stoorsignalen en overbelastingen.
Les testeurs de tension numériques- Pour la détection des signaux parasites et surcharges.

Op dit moment is de waarde die wordt weergegeven door de voltmeter en ampèremeter 75%.
À ce moment, la valeur affichée par le voltmètre et l'ampèremètre est de 75%.

Metingen voltmeter tussen fase en nulleider, alsmede tussen de grond en de fase moet 220 V. aantonen.
Mesures voltmètre entre la phase et le conducteur neutre, ainsi que entre le sol et la phase doit démontrer 220 V.

De machine is uitgerust met een voltmeter, machtsschakelaar, koelingsschakelaar;
La machine est équipée d'un voltmètre, commutateur électrique, commutateur de réfrigération;

Digital Divider bestaat uit een RMS-waardecircuit, piekwaarden meetcircuit en digitale voltmeter.
Le diviseur numérique se compose d'un circuit de valeur RMS, d'un circuit de mesure de valeurs maximales et d'un voltmètre numérique.

Inputvoltage: 3~ 35V gelijkstroom(Nota: de voltmeter wijst op geen waarde onder 4 volts.).
Tension d'entrée: 3| C.C 35V(note: le voltmètre n'indique pas une valeur au-dessous de 4 volts.).

Iztoss 2.1a& 2.1a waterdicht Dual USB oplader mobiele telefoon oplader stopcontact met een voltmeter rood licht.
A iztoss& douille 2.1a étanche double usb chargeur chargeur de téléphone d'alimentation avec la lumière rouge du voltmètre.

Het instrument integreert DC voeding, voltmeter, ampèremeter en weerstand meter.
L'instrument intègre une alimentation en courant continu, un voltmètre, un ampèremètre et un mètre de résistance.

De hoogspanning wordt verlaagd naar de monsterwaarde door de spanningsverdeler, en wordt gevoed aan digitale voltmeter.
La haute tension est réduite à la valeur d'échantillon par le diviseur de tension et doit être alimentée en voltmètre numérique.

Een hoge inwendige weerstand voltmeter met interne weerstand groter dan 2000 ohm/ volt moet worden gebruikt.
Un voltmètre à résistance interne élevée avec une résistance interne supérieure à 2000 ohms/ volt doit être utilisé.

Multimeter- multimeter, die tegelijkertijd dienen als een voltmeter, ampèremeter en ohmmeter.
Multimètre- multimètre, qui peut servir en même temps d'un voltmètre, ampèremètre et ohmmètre.

Het is eigenlijk een digitale Voltmeter maatregel de spanning geproduceerd door de huidige maatregel in weerstand(shunt genoemd).
C'est en fait un voltmètre numérique mesurant la tension produite par le courant à mesurer dans une résistance(appelée shunt).

(2) De bedradingsmethode moet worden geselecteerd op basis van de capaciteit van de te testen condensator, let op de invloed van de voltmeter of ampèremeter.
(2) La méthode de câblage doit être choisie en fonction de la capacité du condensateur à tester. Veillez à éviter toute influence du voltmètre ou de l'ampèremètre.

Het heeft functies zoals ampère meter, voltmeter, macht meetinstrument en harmonische analyse meter, geïntegreerd….
Il a intégré des fonctions telles que l'ampèremètre, le voltmètre, l'instrument de mesure de puissance et le compteur d'analyse harmonique,….

De voltmeter(met duwknop) nauwkeurig en verlicht, duidt het niveau van de lading van de booster aan alsook de goede werking van de lader en van de wisselstroomgenerator van het voertuig.
Le voltmètre(avec bouton-poussoir) précis et lumineux, indique le niveau de charge du Booster ainsi que le bon fonctionnement du chargeur et de l'alternateur du véhicule.

Indien de anomalieën blijven bestaan zal de metingsketen geverifieerd worden en in het bijzonder de lastenversterker, de voltmeter, de drukreferentie en alle kabels.
Si les anomalies persistent, une vérification de la chaîne de mesure sera effectuée et en particulier de l'amplificateur de charge, du voltmètre, de la référence de pression et de tous les câbles.

Wanneer de voltmeter digitaal aangeeft hoe hoog de stroomspanning is, kan de ingebouwde zaklamp zeer nuttig zijn.
Lorsque le testeur de tension affiche la tension actuelle sur son écran numérique, la lampe de poche intégrée peut être très utile.

De overgrote meerderheid van de huidige kwikhoudende meettoestellen is gebouwd rond een digitale Voltmeter, de natuurkundige grootheid voor het meten van spanning met behulp van een geschikte sensor wordt geconverteerd.
La grande majorité des appareils de mesure actuels est construite autour d'un voltmètre numérique, la grandeur physique à mesurer étant convertie en tension à l'aide d'un capteur approprié.

Digitale kilovoltmeter bestaat van ture RMS waarde schakeling, piekwaarden circuit en Digitale voltmeter meten.
Le kilovoltmètre numérique se compose d'un circuit de valeur RMS, d'un circuit de mesure des valeurs maximales et d'un voltmètre numérique.

Onderwerp: Engels, Overige Hypothese: Ik voorspel dat de metalen zijn goede geleiders Dat goodwill tonen een hoge spanning op de voltmeter en dat de metalen met een lage geleiding kans op goodwill tonen een lage voltage.
Objet: Anglais, Autre Hypothèse: Je prédis que les métaux sont de bons conducteurs qui montrera une haute tension sur le voltmètre et que les métaux avec une disponibilité faible conduction affiche un voltage.

Als enkel gebruikt voltmeter, adviseerden wij gele lijn en de zwarte lijn verbond samen om het cijfer van de ampèremeter te verhinderen het opvlammen.
Si juste utilisé voltmètre, nous avons recommandé la ligne jaune et la ligne noire s'est reliée ensemble pour empêcher le clignotant du chiffre de l'ampèremètre.

Om het u en uw klanten gemakkelijker te maken hebben we de tankinhoud verhoogd van 17 naar 25 liter en daarnaast worden thermo-magnetische beveiliging, voltmeter en urenteller voortaan standaard gemonteerd op deze modellen!
Afin de vous être plus utile nous avons augmenté le contenu du réservoir à 25 litres au lieu de 17 litres et en outre ces groupes seront toujours équipés avec protection thermo-magnétique, voltmètre et compteur horaire!

Een ferroelektrische voltmeter bestaat uit een ferroelektrische milliammeter in serie met een bijkomende resistentie van hoge waarde(van een paar honderd tot honderden kΩ Ω).
Un voltmètre ferroélectrique est constitué d'un milliampèremètre ferroélectrique en série avec une résistance additionnelle de valeur élevée(de quelques centaines d'Ω à quelques centaines de kΩ).

Een dergelijke regeling is niet meten met een precisie van weerstand waarvan de waarde een paar kΩ, boven zoals de stroom in de voltmeter dan meer verwaarloosbaar is(de interne weerstand van de voltmeter vaak gelijk is aan 10 MΩ).
Un tel montage ne permet pas de mesurer avec précision des résistances dont la valeur excède quelques kΩ car le courant dans le voltmètre n'est alors plus négligeable(la résistance interne du voltmètre étant couramment égale à 10 MΩ).

Via de selector van de functie, de voltmeter DC, kunt weergeven AC effectieve(RMS) waarde en piekwaarde AC AC piek/ √ 2 waarde met hoge nauwkeurigheid van de meting en gemak in gebruik.
Grâce au sélecteur de fonction, le voltmètre peut afficher la valeur de courant continu(RMS), la valeur de crête CA et la valeur de crête AC/ √ 2 avec une précision de mesure élevée et une commodité d'utilisation.

Omschrijving Productdetails BC Bravo 900 is de meest uitgebreide product voor het onderhoud van alle batterijen van motorfietsen en scooters, met LCD-display, digitale voltmeter en dubbele functie lader en de batterij tester en laadsysteem van het voertuig.
Détails du produit BC Bravo 900 est le produit le plus complet pour l'entretien de toutes les batteries de motos et scooters, avec écran LCD, un voltmètre numérique et un chargeur double fonction et testeur de batterie et système de charge du véhicule.

D e test voltmeter zal een meer dan nul markeringssignaal hebben van de testspanning door de voltmeter weerstand R, en de nul markeringspuls zal getoond worden op een oscillografisch scherm.
Le voltmètre d'essai aura un signal de surtension de la tension d'essai à travers la résistance du voltmètre R, et l'impulsion de la marque du zéro sera affichée sur l'écran de l'oscillographe.

Passen de spanningsregelaar kan, de voltmeter heeft geen aanwijzing, het slechte contact van de koolstof-borstel, of de primaire winding van de transformator, de liquidatie van de meting heeft een gebroken lijn.
Ajustez le régulateur de tension, le voltmètre n'a pas d'indication, il peut s'agir du mauvais contact du balai de charbon ou de l'enroulement primaire du transformateur, l'enroulement de mesure présente une ligne brisée.

Voltmeter en Oscilloscoop niet alleen de communicatie basisdiagnose(Kenmerkende code, ECU-gegevensmonitor, Actieve test), maar ook voltmeter en oscilloscoop ontdekt wijziging in het elektrische signaal om het verontrustende deel te weten te komen.
Le diagnostic de base de communication de voltmètre et d'oscilloscope non seulement(code diagnostique, moniteur informatique d'ECU, essai actif), mais également voltmètre et oscilloscope détectent le changement du signal électrique pour découvrir la cloison préoccupante.

Hoe "voltmeter" te gebruiken in een Nederlands zin

De voltmeter kan alleen gelijkspanning (DC) meten.

Hoeveel Volt wijst de Voltmeter ongeveer aan?

Hij laadt langzaam bij in voltmeter modus.

Een voltmeter en een scoop eraan aangesloten.

De voltmeter zit via het contactslot aangesloten.

Klanten die Pros Voltmeter bekeken, bekeken ook:

Voltmeter - device used for measuring voor.

Voltmeter 10-16v Uflex Ultra Zwart 52mm Marine.

Uflex Ultra White Voltmeter 10-16v 52mm Marine.

Digitale voltmeter dat batterijen en dynamo testen.

Hoe "voltmètre" te gebruiken in een Frans zin

Un voltmètre exact peut donner des lectures fausses.

Etre apparié à l’aide d’un voltmètre et d’un tachymètre.

Possède d'un voltmètre et oscilloscope à deux canaux.

J’ai mis mon voltmètre sur le connecteur F31.

Voltmètre alternatif d'occasion HEWLETT PACKARD 400 FL.

(1) voltmètre pour courant alternatif ( symbole V ).

Une prise permet aussi l’utilisation d’un voltmètre extérieur.

Le capteur voltmètre TRMS mesure la valeur efficace vraie.

tu peux jeter ton tournevis et ton voltmètre ^^

Quand on remue l’aimant, l’aiguille du voltmètre bouge.