Voorbeelden van het gebruik van Warrington in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rechercheur Warrington belde.
Warrington en Widnes zouden Cheshire worden.
Kolo Moser et Czeschka deviennent amis.Regio: Cheshire, Warrington en Halton.
Région: Cheshire, communes de Warrington et Halton.Van Def Comedy Jam,mijn man… Reggie Warrington!
La vedette de Def Comedy Jam, mon frère,Reggie Warrington.Suzy van Warrington Heights, je bent in de uitzending.
Het is de hoofdplaats van het district(unitary authority) Warrington.
Il relève Met een lokale 3-uurs Warrington weersvoorspelling van regen, zon, wind, vochtigheid en temperatuur.
Fourniture d'une prévision météorologiquelocale sur 3 heures pour Warrington: pluie, soleil, vent, humidité et température.Regio: Cheshire inclusief de county Cheshire ende bouroughs Halton en Warrington.
Région: Cheshire y compris le comté de Cheshire etles communes de Halton et Warrington.POLYS Nicolas, 9135, Sdt-Op oefening op 10 maart 1945 te WARRINGTON(GB) Jong en geestdriftig element.
POLYS Nicolas, 9135, Sdt-Tombé à l'entraînement le 10 mars 1945 à WARRINGTON(GB) Elément jeune et enthousiaste.De TPT hugs vervolgens de monding voordat landinwaarts langs de rustigeSt Helens Canal naar Warrington.
Le TPT longe ensuite l'estuaire avant de l'intérieur des terres le long de la tranquilleCanal St Helens vers Warrington.Kanaal en de spoorweg paden voeren u door Warrington naar Trafford, waar de TPT pikt de rivier de Mersey opnieuw.
Chemins de Canal et ferroviaires vous guider à travers Warrington Trafford, où le TPT ramasse la rivière Mersey nouveau.Op 20 maart 1993 ontploftentwee bommen in het stadscentrum van Warrington.
Le 20 mars 1993, l'IRA provisoire fait exploserdeux bombes dans le centre-ville de Warrington.Ik kan de leden van dit Parlement verzekeren datde bevolking van Warrington de gebeur tenissen van 20 maart 1993 nooit zal vergeten.
Je puis assurer aux députés de l'Assemblée queles habitants de Warrington n'oublieront jamais les événements du 20 mars 1993.Daikin maakte gebruik van de meest recente VRV met variabele koeltechnologie inThe Range winkel in Warrington.
Daikin a incorporé le tout dernier système VRV à technologie VRT(variation de la température du réfrigérant)dans le magasin The Range de Warrington.De intellectueel stimulerende sfeer van Warrington, dat in de 18e eeuw vaak het"Athene van het Noorden" werd genoemd, moedigde Priestleys groeiende belangstelling voor de natuurfilosofie aan.
La stimulante atmosphère intellectuelle de Warrington, qu'au XVIIIe siècle on surnomme fréquemment l'« Athènes du Nord», favorise l'intérêt croissant de Priestley pour la philosophie naturelle.Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt:Cheshire & Warrington Farm Business Development Programme.
Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle:Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.Als onderdeel van een herontwikkelingsproject van Bridge Street in Warrington, Cheshire, is een parkeergarage met meerdere verdiepingen gebouwd die de stad voorziet van meer dan 1.000 extra parkeerplaatsen.
Dans le cadre du réaménagement de Bridge street à Warrington, Cheshire, un parking à plusieurs étages a été construit, offrant à la ville plus de 1 000 places de stationnement indispensables.Wordt gevestigd in Cheshire de westkant van het TPT mijn oefenterrein enmijn eerste sectie van Southport naar Warrington was geweest vloog door.
Étant basé dans le Cheshire le côté ouest de la TPT avait été mon terrain d'entraînement etma première section allant de Southport à Warrington volé par.Door middel van het creëren van invloedrijke onderzoek enhet opleiden van morgen zakelijke leiders, de Warrington College of Business Administration streeft naar een betere samenleving op te bouwen door middel van een betere bedrijfsvoering.
Grâce à la création de la rechercheet l'éducation influent demain's chefs d'entreprise, Collège Warrington of Business Administration vise à construire une société meilleure grâce à une meilleure entreprise.Ik zou u willen verzoeken, mijnheer de Voorzitter, om namens dit Parlement via de burgemeester van de stadons medeleven te betuigen aan de betrokken families en de stad Warrington.
Je demande, Monsieur le Président, qu'au nom du Parlement vous exprimiez nos condoléances aux familles des victimes età la ville de Warrington, par l'intermédiaire du maire Gelukkig een pleister was de 13-jarige's verwondingen nodig, en we waren in staat om onze doelstelling te verslaan enmaak kennis met Warrington, van waar twee auto's nam ons allemaal terug voor een maaltijd in Bolton.
Heureusement, un plâtre était toutes les blessures de la 13 ans nécessaire, et nous avons pu battre notre cible etse rendre à Warrington, où deux voitures nous ont tous de retour pour un repas de famille à Bolton.Wat een schande Warrington Borough Council stellen voor om een weg langs het traject tussen Lymm en Warrington te bouwen als onderdeel van een plan om te bouwen 7000 huis in de groene zone in het zuidoosten van de stad…….
Quelle honte du conseil d'arrondissement Warrington proposent de construire une route le long du tronçon entre Lymm et Warrington dans le cadre d'un projet de construction 7000 maison dans la ceinture de verdure au sud-est de la ville…….Ga naar het menu aan de linkerkant van het scherm en klik op" Finance and Grants",klik vervolgens op" Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.
Aller sur le menu, à gauche de l'écran, cliquer sur"Finance and Grants",puis cliquer sur"Cheshire& Warrington Farm Business Development Programme.Ik woon in Warrington en deed het gedeelte van hier naar Stockport gisteren, maar het was zo frustrerend in delen, hetzij geen teken wanneer je komt bij een splitsing of de keuze van de richting, of het teken wijst tussen de 2 opties, misschien vandalen wie weet.
Je vis à Warrington et fait la section d'ici à hier Stockport, mais il était tellement frustrant dans certaines régions, soit aucun signe quand vous arrivez à un carrefour ou choix de la direction, ou le signe est orienté entre le 2 Options, vandales qui sait peut-être.Niet alleen is de locatie geweldig(vlakbij de de hoek van University Avenue en 13th Street,naast de UF/ Warrington Business School, en op loopafstand van het Swamp/ Ben Hill Griffin Stadium), maar het is ook mooi en in een New Orleans-stijl gebouw….
Non seulement l'emplacement est magnifique(près du coin de University Avenue et de 13th Street,à côté de UF/ Warrington Business School et à distance de marche du stade Swamp/ Ben Hill Griffin), mais il est également magnifique et dans le style de la….Net als de heer Simpson spreek ik namens het noord-westen van Engeland, waar de nucleaire industrie van geweldig groot belang is- in Springfield, waar de staven worden geproduceerd, Sellafield waar zeweer in iets nuttigers terug worden veranderd, en Warrington, het hoofdkwartier van British Nuclear Fuels.
Comme M. Simpson, je représente le nord-ouest de l'Angleterre, ou l'industrie nucléaire revêt une énorme importance- Verbintenissen werk betekende dat we hadden alleen de middag op woensdag, maar dat was nog tijd om bijnavoltooid 30 mijl uit Warrington naar Reddish Vale- maar ook weer, dat was meer dan waar we hadden gepland, as we would only anticipated getting to Stockport.
Engagements de travail signifiait que nous avions seulement l'après-midi le mercredi, mais qui était encore temps pour terminerpresque 30 miles de Warrington à rougeâtres Vale- bien qu'encore une fois, qui était au-delà de là où nous avions prévu, comme nous l'avions anticipé ne se Stockport.Na het trauma was verholpen met een handvol van hapjes en een praatje aan de top, we stootten naast Fiddler'sFerry Kanaal van Widnes naar Warrington, waar we genavigeerd stilstaand verkeer voordat hij weer op wat we vonden het beste: landwegen.
Après le traumatisme a été corrigé avec une poignée de cas et une discussion au sommet, nous avons poussé le long de CanalFerry Fiddler de Widnes à Warrington, où nous naviguions le trafic stationnaire avant de revenir sur ce que nous aimions mieux: routes de campagne.Verbintenissen werk betekende dat we hadden alleen de middag op woensdag, maar dat was nog tijd om bijnavoltooid 30 mijl uit Warrington naar Reddish Vale- maar ook weer, dat was meer dan waar we hadden gepland, als we zouden slechts worden gevraagd om naar Stockport.
Engagements de travail signifiait que nous avions seulement l'après-midi le mercredi, mais qui était encore temps pour terminerpresque 30 miles de Warrington à rougeâtres Vale- bien qu'encore une fois, qui était au-delà de là où nous avions prévu, comme nous l'avions anticipé ne se Stockport.
