Voorbeelden van het gebruik van Weergavemodi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vier soorten meter weergavemodi.
Quatre types de compteur les modes d'affichage.Weergavemodi: Standaard, standaard met menu, volledig beeld.
Modes d'affichage: Standard, standard avec menu, pleine image.Lijst mooi contacten met 3 weergavemodi.
Belle liste de contacts avec 3 modes d'affichage.Schakel tussen die weergavemodi en bekijk de gevonden Notes.
Basculer entre ces modes d'affichage et consulter les notes récupérées.Twee kleuren LED display, 6 weergavemodi.
Affichage LED à deux couleurs, 6 modes d'affichage.Schakel tussen deze weergavemodi en bekijk de opgehaalde notities.
Basculez entre ces modes d'affichage et consultez les notes récupérées.Slide heeft drie belangrijke weergavemodi:.
Faites glisser a trois modes d'affichage principaux:.Gebruik verschillende weergavemodi of gelaagde navigatie.
Utilisez différents modes d'affichage ou une navigation par couche.U kunt kiezen uit de volgende weergavemodi:.
Vous avez le choix entre les modes d'affichage suivants:.Schakel tussen die weergavemodi en bekijk de opgehaalde bestanden.
Basculez entre ces modes d'affichage et examinez les fichiers récupérés.Joomla Audio Player kan wordenweergegeven in vier verschillende weergavemodi:.
U kunt kiezen uit drie weergavemodi: een bar, een pop-up, of een schuif.
Choisissez parmi trois modes d'affichage: un bar, un popup, ou un curseur.Toont een symbolisch voorbeeld van de inhoud van een bestand in de verschillende weergavemodi.
Affiche un aperçu du contenu du fichier dans les différents modes d'affichage.Drie verschillende weergavemodi voor de verlichting verrassen iedereen!
Trois modes d'affichage différents pour l'éclairage surprennent tout le monde!U kunt overschakelen naar de lijst of pictogrammen te bekijken maar alsje liever die weergavemodi.
Vous pouvez passer à la liste ou d'icônes sivous préférez ces modes de vue.Twee weergavemodi: standaard en gedetailleerde, geschakelde snel en gemakkelijk met schuifpaneel.
Deux modes d'affichage: standard et détaillée, commuté rapidement et facilement par panneau coulissant.Stijlvolle en gebruiksvriendelijke interface met twee verschillende weergavemodi in het boek bibliotheek.
Interface élégante et conviviale avec deux modes d'affichage différents dans la bibliothèque de livres.Weergavemodi& meetopties bestaan onder meer uit uitrekking, belasting, spanning, vervormingspercentage, RF, gecorrigeerd RF, grote karakters met grensbalk.
Nombreuses options d'affichage et de mesure incluant Elongation, Charge, Stress et% de fatigue, RF, Rectifié, caractères larges avec barres de limites.Geniet van een ongekend niveau van zichtbaarheid metde drie-dimensionale lichten en veelzijdige weergavemodi.
Profitez d'un niveau sans précédent de visibilité avec leslumières en trois dimensions et les modes d'affichage polyvalent.De functies van de Pitchzwartvier verschillende meter weergavemodi om te kiezen uit, met regelmatige, stroboscoop, half-strobe, en spiegel modi.
Le Pitchblack disposequatre compteurs différents d'affichage modes pour choisir, avec régulier, stroboscope, moitié-stroboscope et le miroir des modes.Door het gedrag van klanten te analyseren, hebben wij geleerddat zoektaken gedetailleerde en bijzondere instellingen en weergavemodi vereisen.
A partir de l'analyse du comportement Photo Station biedt flexibele weergavemodi, diashow of achtergrondmuziek met drie handige iconen om te genieten van foto's op de manier die u wilt.
Photo Station vous permet de choisir en souplesse entre les modes d'affichage diaporama ou musique de fond avec 3 icônes rapides pour profiter de vos photos comme vous l'entendez.Weergavemodus omschakelen tussen HTML en platte tekst.
De weergavemodus voor overlay helpt u deze te krijgen.
De meetwaarde wordtgetoond op het scherm in de gekozen weergavemodus.
La valeur s'affiche à l'écran dans le mode d'affichage choisi.U kunt ook het uiterlijk van de weergavemodus Details wijzigen, selecteren welke kolommen moeten worden weergegeven en de volgorde van de kolommen aanpassen.
Vous pouvez également modifier l'apparence de l'affichage Détails, sélectionner les colonnes à afficher et personnaliser l'ordre des colonnes.U kunt bestanden toevoegen in de weergavemodus Afgewerkt of Miniatuurweergaven. Aan het einde van de Fiery VUE -sessie worden de bestanden automatisch toegevoegd.
L'ajout des fichiers peut s'effectuer en mode d'affichage Avec finition ou Chemins de fer et les fichiers sont automatiquement ajoutés à la fin de la session Fiery VUE.In de weergavemodus Miniatuurweergaven kunt u pagina's selecteren binnen een enkel document of in meerdere documenten.
En mode d'affichage Visualisation des chemins de fer, vous pouvez sélectionner des pages dans un ou plusieurs documents.Zoals hieronder uitgelegd kunt u het uiterlijk van de weergavemodus Details aanpassen en opgeven welke informatie u wilt weergeven.
Vous pouvez personnaliser l'apparence du mode d'affichage Détails, comme indiqué ci-dessous, et spécifier les informations que vous souhaitez y afficher.Wijzig eerst de weergavemodus door op de tekst naast de knop te klikken View byen selecteer de kleine pictogrammen or Grote pictogrammen uit de vervolgkeuzelijst;
Changez d'abord le mode d'affichage en cliquant sur le texte à côté de Voir paret sélectionnez le petites icônes or Grandes icônes à partir de la liste déroulante;
