Wat Betekent WEERGAVEGEBIED in het Frans - Frans Vertaling

• zone d'affichage
• sur l'écran
• zone de visualisation

Voorbeelden van het gebruik van Weergavegebied in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het weergavegebied begint ongeveer bij:.
La zone de détection commence environ à:.

In/uitschakelen van het tonen van diagrammen in tabbladen in het weergavegebied.
Active/ Désactive la vue des diagrammes en onglets dans la zone d'affichage.

Weergavegebied sluiten@tooltip the document is modified.
Fermer cette vue@tooltip the document is modified.

Toch zal een standaard gloeilamp genoeg te creërenlicht op het volledige weergavegebied.
Cependant, une ampoule standard va créer assezla lumière à tout l'espace.

In het weergavegebied en koffie de beste resultaten.
Dans le visionnement et le thé les meilleurs résultats.

Druk het geselecteerde bestand of weergavegebied af met behulp van de plug-in!
Imprimez le fichier sélectionné ou la zone affichée uniquement à l'aide du plugin!

Het weergavegebied van de tekening naar het klembord kopiëren;
Copie de la zone d'affichage du dessin dans le Presse-papiers;

Klik met de rechtermuisknop in het weergavegebied van Prestatiemeter en klik op Eigenschappen.
Cliquez à droite sur l'écran de l'analyseur de performances, puis cliquez sur Propriétés.

Weergavegebied: het grootste gebied in het midden van het GRAMPS-venster is het weergavegebied.
Zone d'affichage Le plus grand espace dans la fenêtre de GRAMPS est la zone d'affichage.

Klik met de rechtermuisknop in het weergavegebied van Prestatiemeter en klik op Afbeelding opslaan als.
Cliquez à droite sur l'écran de l'Analyseur de performances, puis cliquez sur Enregistrer l'image sous.

We hebben het scherm geoptimaliseerd om u op de compacte 520 een zo groot mogelijk weergavegebied te bieden.
Nous avons optimisé l'affichage pour offrir une zone en ligne maximale par rapport à la taille compacte du 520.

Klik met de rechtermuisknop in het weergavegebied van Prestatiemeter en klik op Instellingen opslaan als.
Cliquez à droite sur l'écran de l'Analyseur de performances, puis cliquez sur Enregistrer les paramètres sous.

Een'functie' van het nieuwe Admin interface is de instelling van de maximale breedte van het weergavegebied- naar 980px.
Un«particularité» de la nouvelle interface d'administration est le réglage de la largeur maximale de la zone d'affichage- à 980px.

Krijg 33% meer weergavegebied voor inspectie, met een LCD-scherm van 3,5 inch, 320x240- vergeleken met een LCD-scherm van 3,0 inch.
Profitez d'une zone d'affichage augmentée de 33% avec un écran LCD 320 x 240 de 3,5 pouces, par rapport à un écran LCD de 3 pouces.

Hoogwaardig mat wit oppervlak geeft 80 "x 60" weergavegebied met een aspect ratio van 4: 3.
La surface blanche matée de haute qualité offre une surface de visualisation de 80"x 60" avec un rapport d'aspect 4: 3.

Deze tentoonstelling nieuwe 3D afdrukken hengli schimmel industrie coöperatieve Innovation Center en twee grote weergavegebied.
Cette exposition nouvelle 3D impression hengli moule industrie coopérative Innovation Center et deux grandes zone d'affichage.

Als deze is ingeschakeld om de goede kant van het weergavegebied, moet je over nadenken of doe decoratie perfect glad koppeling.
Si elle est tournée vers le bon côté de la zone de visualisation, vous devez penser ou faire la décoration parfaitement embrayage lisse.

Er is sprake van een systeemstoring, wanneer op het display het symbool verschijnt en het betreffende weergavegebied blauw wordt weergegeven.
Le système est également défectueux lorsque le symbole s'affiche à l'écran et que la zone d'affichage correspondante apparaît en bleu.

Multitask met de hoogste resolutie Als u een groter weergavegebied met een hogere resolutie nodig hebt, kan dit dock helpen.
Travaillez en multitâche avec une résolution optimale Si vous avez besoin d'une zone d'affichage plus large et d'une meilleure résolution, cette station d'accueil est faite pour vous.

Wanneer u klikt op het pictogram Passend maken() onder in het venster, stelt u de zoomfactor zo in dat er één oppervlak in het weergavegebied past.
Cliquez sur l'icône Adapter à la page() en bas de la fenêtre pour définir le zoom afin qu'une surface unique convienne à la zone d'affichage.

Automatische lashelm AS-XL Stayer is momenteel het masker met de grootste weergavegebied van de fabrikant met een indrukwekkend uitzicht op 100x60mm heeft het filter schaduw en is instelbaar tussen 5 en 13 graden lager automatische Darkening 0,0001 seconden regelt gevoeligheid van aS-XL masker en de vertraging verrassende nauwkeurigheid.
Casque de soudage automatique AS-XL Stayer est actuellement le masque avec la plus grande zone de visualisation du fabricant avec une vue impressionnante de 100x60mm, le filtre a l'ombre et est réglable entre 5 et 13 degrés assombrissement automatique inférieure 0,0001 secondes contrôle la sensibilité du masque-XL, ainsi que le retard est surprenante précision.

De ingenieur voegt eraan toe dat dit geen gewicht toevoegt aan het lichaam en zelfs het weergavegebied boven de camera werkt prima.
L'ingénieur ajoute que cela n'ajoute aucun poids au corps et que même la zone d'affichage au-dessus de la caméra fonctionne très bien.

Een goede plek om te beginnen leren over kunstgras installatie zou worden van een klein gebied als een dek, concrete patio, of opslaan van weergavegebied.
Un bon endroit pour commencer à apprendre sur l'installation de gazon synthétique serait une petite surface comme un pont, patio en béton, ou le magasin zone d'affichage.

Houd er rekening mee dat de demo-versie van Outlook Recovery Wizard de inhoud van berichten en andere Outlook-items voor slechts een paar seconden toont en sluit vervolgens het item weergavegebied.
Veuillez noter que la version de démonstration de l'Assistant de récupération Outlook affiche le contenu des messages et autres éléments d'Outlook pour seulement quelques secondes et puis ferme l'élément de zone de visualisation.

Hoe "weergavegebied" te gebruiken in een Nederlands zin

De apparaatinformatie in het weergavegebied wordt niet automatisch bijgewerkt.

Kijk door het sleutelgat om het weergavegebied te controleren.

Zie meer met een groter weergavegebied dan traditionele maskers.

Browserformaat De pixelafmetingen van het weergavegebied van de browser.

Het weergavegebied in de Live-modus ligt vooraan de schotel.

Het feitelijke weergavegebied is kleiner, vanwege de afgeronde hoeken.

Kortom, door het maximale uit het weergavegebied te halen!

Het bepaalt de grootte van het weergavegebied (of gezichtsveld).

Sleep vervolgens het vak om het weergavegebied te verplaatsen.

Weergavegebied van de lounge heeft een onovertroffen uitzicht op zee.

Hoe "sur l'écran, zone d'affichage, zone de visualisation" te gebruiken in een Frans zin

COMPTINE revient sur l écran de sélection du journal.

pour vous rendre sur l écran souhaité.

Le message «OUT» s affiche sur l écran LCD.

Une mise à jour s effectue dans la zone d affichage des destinataires de la page de saisie.

Les dimensions de la zone de visualisation sont déterminées par les traits block-progression-dimension et inline-progression-dimension.

Le symbole ne clignote plus sur l écran électronique.

Un témoin lumineux apparaîtra sur l écran LCD.

P.60 2 Zone d affichage de miniatures Affiche une liste des images du dossier sélectionné.

Compléter comme sur l écran ci-joint à gauche.

L indication «SAVE» apparaît sur l écran LCD.