Voorbeelden van het gebruik van Wifi-verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
WIFI-verbinding was overal niet sterk.
La connexion WIFI n'était pas forte partout.Echter, is er geen wifi-verbinding in de buurt.
Toutefois, il n'y a pas de connexion à proximité WIFi.Een WiFi-verbinding is mogelijk in alle de inrichting.
Une connexion WIFI est possible dans tout l'établissement.Dit systeem werkt alleen met Bluetooth of WiFi-verbinding.
De woning heeft gratis WIFI-verbinding voor alle gasten.
La propriété dispose d'une connexion WIFI gratuite pour tous les clients.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een directe verbinding
goede verbindingen
directe verbindingen
snelle verbinding
nieuwe verbindingen
een draadloze verbinding
chemische verbinding
andere verbindingen
gratis breedband-wifi
draadloze verbindingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
maakt verbinding
verbinding helpt
beveiligde verbindingen
bestaande verbindingen
uitgaande verbindingen
staat in verbinding
biedt wifi
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het appartement heeft ook airconditioning en WiFi-verbinding.
L'appartement dispose de la climatisation et d'une connexion wi-fi.De WiFi-verbinding, de parkeerplaats(voor klanten van kamers en bungalows) en het zwembad(in de zomer) zijn gratis.
La connexion WiFi, le parking(pour la clientèle des chambres et bungalows) et la piscine(en été) sont gratuits.Dit systeem werkt alleen met Bluetooth of WiFi-verbinding.
Ce système fonctionneuniquement avec une connexion Bluetooth ou WiFi.Als er geen bescherming van uw wifi-verbinding, kunt u uw persoonlijke gegevens op uw apparaat in gevaar.
S'il n'y a pas de protection de votre connexion wifi, vous pouvez mettre vos informations personnelles sur votre appareil en danger.Beheren van uw apparaat met behulp van een PC via USB of WiFi-verbinding.
Gérer votre périphérique à l'aide d'un PC via une connexion USB ou WiFi.We raden u ook WiFi-verbinding verbreken als je niet voor een extra veiligheid verzekering nodig hebt.
Nous vous suggérons également de déconnecter la connexion Wi-Fi lorsque vous ne avez pas besoin d'une assurance de sécurité supplémentaire.Gratis onbeperkt toegang tot internet en WiFi-verbinding over de hele hostel.
Libre accès Internet illimité et une connexion WiFi partout dans l'auberge.En voor diegenen die contact willen houden met het buitenleven,kunt u ook genieten van de WIFI-verbinding.
Et pour ceux qui veulent rester branchés avec l'extérieur,vous pourrez aussi profiter de la connexion WIFI.Het infotainmentsysteem kan worden verbonden via een WiFi-verbinding of via de SIM-kaart in uw auto.
Il est possible deconnecter le système d'infodivertissement via une connexion Wi-Fi ou au moyen de la carte SIM insérée à l'intérieur du véhicule.Een gratis Wifi-verbinding met hoog debiet in het hele hotel, om te surfen, te chatten en om video's te bekijken in alle vrijheid.
Une connexion wifi gratuite à haut débit dans tout l'hôtel pour surfer, discuter et visionner des vidéos en toute liberté.Opmerking: om technische redenen kan de WiFi-verbinding soms traag zijn.
A noter: pour raisons techniques, la connexion WIFI peut parfois s'avérer difficile.De wifi-verbinding is geoptimaliseerd voor video-overdracht en garandeert een stabiele verbinding tot 100 meter en door 3 muren.
La connexion WiFi est optimisée pour le transfert vidéo et garantit une Bevestigingsvenster kan nietworden weergegeven in een anonieme WIFI-verbinding.
La fenêtre de confirmation nepeut pas apparaître dans une connexion WIFI anonyme.Met de wifi-verbinding kunt u in realtime de opname bekijken en de video's of afbeeldingen op de populaire sociale media delen.
Connexion WiFi vous permet de regarder en temps réel l'enregistrement et de partager les vidéos ou les images sur les médias sociaux populaires.U kunt deze kaart gebruiken zonder dataroaming, WIFI-verbinding en verborgen kosten!
Vous pouvez utiliser cettecarte sans roaming de données, connexion WIFI et coûts cachés!Wij bieden u: wifi-verbinding, een strand met privé toegang, een zwembad met hydromassage en vele sportieve activiteiten op het meer of in de bergen.
A votre disposition: connexion wifi, une plage avec accès privé, une piscine avec hydromassage et nombreuses activités sportives sur le lac ou à la montagne.Gratis video- en spraakgesprekken met iedereen op Skype via een 3G- of wifi-verbinding.
Appels audio et vidéo gratuits vers tous les utilisateurs Skype sur connexion 3G ou WiFi.Knipperend lampje: uw modem probeert een wifi-verbinding met een ander toestel tot stand te brengen via de WPS of een DECT-handset combineren.
Témoin lumineux clignotant:votre modem cherche à établir une connexion wi-fi avec un autre appareil via le WPS ou à associer un combiné DECT.Deze kamer beschikt over 1 tweepersoonsbed(135 cm), een houten vloer,gratis WiFi-verbinding, en een kleerhanger.
Cette chambre intérieure sans vue comprend un lit double de 135 cm,du parquet, une connexion Wi-Fi gratuite et une penderie.Als uw WiFi-verbinding niet werkt, je kunt proberen het opnieuw opstarten van uw router, en hopelijk, uw internet verbinding weer begint te lopen.
Si votre connexion Wi-Fi ne fonctionne pas, vous pouvez essayer de redémarrer votre routeur, et, espérons, votre Het kan gewoon zijn WiFi-schakelaar per ongeluk uitgeschakeld,of vliegtuig modus waarop uitschakelen van de WiFi-verbinding automatisch.
Il pourrait être tout simplement commutateur WiFi éteint accidentellement, oule mode avion est sur lequel l'arrêt de la connexion Wi-Fi automatiquement.Een gratis Wifi-verbinding met zeer hoog debiet in het hele hotel, om te surfen, te chatten en om video's met hoge definitie te bekijken in alle vrijheid.
Une connexion wifi gratuite en très haut débit dans tout l'hôtel pour surfer, discuter, visionner et télécharger des vidéos haute définition en toute liberté.De interface is eenvoudig mobiel te gebruiken op de robuusteToughpad FZ-G1 die via een aparte wifi-verbinding is gekoppeld aan de Multi Window processor.
Pour garantir la simplicité d'utilisation des commandes mobiles, l'interface utilisateur fonctionnesur le Toughpad FZ-G1 durci qui est relié au processeur multifenêtrage via une connexion Wi-Fi dédiée.Het proces is ergtraag als gevolg van de aard van de WiFi-verbinding hanteren in Android, dus wees voorbereid dat het een loooooooong tijd in beslag nemen.
Le processus est trèslent en raison de la nature de la connexion Wi-Fi manipulation dans Android, alors soyez prêt qu'il peut prendre un certain temps loooooooong.
